left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แด ถึ อิ สึ วาย//DH AE1 T IH1 Z W AY1//ðˈæt ˈɪz wˈaɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

that is why

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -that is why-, *that is why*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.
เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกรThe Little Prince (1974)
And that is why the Mahatma begs us to take the course of nonviolence.
และท่านมหาตมะ จึงขอให้พวกเราใช้วิธีอหิงสาGandhi (1982)
That is why it was not sent to the army.
เราถึงไม่ส่งให้กองทหารThe Man in the Iron Mask (1998)
That is why we have created Project Hope. Bob.
อ๊า...Fight Club (1999)
For that is why you have come, is it not? My old friend.
ท่านมาเพราะเหตุนี้ ใช่หรือไม่The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That is why tomorrow it will be moved to a new home.
เป็นเหตุให้วันพรุ่งนี้ มันจะย้ายไปอยู่บ้านใหม่Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- It meant nothing to him, he was using you and that is why... you can never think about him again, ever... ever again!
เค้าไม่มีความหมายแล้ว เค้าหลอกใช้ลูกอยู่นะ ลูกไม่ควรจะนึกถึงเค้าอีกต่อไปLatter Days (2003)
That is why I have made a goal, to make my heart harder, colder and stronger.
นั่นเป็นเหตุว่าทำไมผลจึงต้องสร้างจุดมุ่งหมาย ที่จะทำให้หัวใจแข้มแข็งขึ้น เยือกเย็นขึ้นและอดทนยิ่งขึ้นHoshi no koe (2002)
And that is why I have always tried to answer the call of the great John F. Kennedy who urged us to "Ask not what your country"...
นั่นทำไมที่ทำให้ฉันพยายามที่จะตอบ... . ข้อต่อถามของ John F. Kennedy ผู้ยิ่งใหญ่...The Girl Next Door (2004)
Do you think that is why he picked you?
คุณคิดว่านั่นอาจเป็นสาเหตุที่เขาเลือกคุณใช่มั๊ยSaw (2004)
That is why if she does come back perhaps I want her to have those memories Maybe we could go on a vacation by riding a train like normal couples
เพราะว่า... ..ถ้าเธอกลับมาได้ เผื่อว่า... ...ผมอยากจะทำให้เธอ มีความทรงจำดีๆอย่างนั้นBe with You (2004)
That is why I must return.
เพราะฉะนั้น ฉันจึงต้องกลับไปNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ