English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เขตเวลา
(n)ส่วนของพื้นที่เฉพาะ (เช่น บริเวณที่มีการขนส่งหรือสนามแข่งขัน)
(vt)ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
(phrv)แบ่งแยกออกจากที่เหลือ (พื้นที่)
(n)เขตเวลาของโลกซึ่งมี 24 เขต
(n)เขตห้ามบินผ่าน
(n)ส่วนผิวโลกที่อยู่ด้านข้างเส้นศูนย์สูตร
(n)เขตห้ามจอด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
ส่วนผิวหน้าของโลกที่อยู่ระหว่าง Arctic Circle กับขั้วโลกเหนือ
(แคนซะเนท) n. เพลงสั้น
n. เขตปลอดภาษีศุลกากร
(โอ'โซน, โอโซน') n. โอโซน
n. บริเวณแถบอบอุ่นของโลกระหว่างเส้นรุ้งtropic of Cancer กับ Artic Circleในซีกโลกบนและระหว่างtropic of Capricorn กับAntartic Circleในซีกโลก
n. บริเวณที่มีการทำสงคราม, เขตสงคราม
(โซน) n., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) เขต, เขตเวลา, เขตไปรษณีย์, แนว, แถบ, ริ้ว, วง, บริเวณ, ส่วนของบริเวณการแข่งขัน, Syn.region, belt, territory
บิตโซนเป็นกลุ่มของบิตที่ทำให้รหัสของการแทนตัวเลข ตัวอักษร และเครื่องหมายพิเศษ ต่าง ๆ ในภาษาคอมพิวเตอร์ สามารถแทนค่าต่าง ๆ ได้มากขึ้น เช่น รหัส เอ็บซีดิก (EBCDIC) ประกอบด้วย 8 บิต สี่บิตแรกเรียกบิตโซน สี่บิตหลังเรียกบิตเลข (digit bit) รหัสแอสกี (ASCII) ประกอบด้วย 7 บิต สามบิตแรกเรียกบิตโซน สี่บิตหลังเรียก บิตเลข รหัสบีซีดี (BCD) ประกอบด้วย 6 บิต สองบิตแรกเรียก บิตโซน สี่บิตหลังเรียกบิตเลขดู EBCDIC, ASCII, BCD ประกอบ
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)the deep sea (2000 meters or more) where there is no light
(n)a neutral zone between two rival powers that is created in order to diminish the danger of conflict, Syn.buffer
(n)any of the geographical zones loosely divided according to prevailing climate and latitude
(n)the temperature range (between 28 and 30 degrees Centigrade) at which the naked human body is able to maintain a heat balance without shivering or sweating
(n)a dangerous area
(n)a city district where development receives special tax advantages
(n)any area of the body especially sensitive to sexual stimulation
(n)the part of the Earth's surface forming a cap over a pole; characterized by frigid climate, Syn.polar region, polar zone
(n)genus of narrow-leaved European herbs
(n)the ocean waters from the low tide mark to a depth of about 100 fathoms
(n)a space where automobiles are not allowed to park
(n)Temperate Zone between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer
(n)an anti-inflammatory drug (trade name Tandearil) used to treat arthritis and bursitis, Syn.Tandearil
(n)a colorless gas (O3) soluble in alkalis and cold water; a strong oxidizing agent; can be produced by electric discharge in oxygen or by the action of ultraviolet radiation on oxygen in the stratosphere (where it acts as a screen for ultraviolet radiation)
(n)an area of the ozone layer (near the poles) that is seasonally depleted of ozone
(n)a layer in the stratosphere (at approximately 20 miles) that contains a concentration of ozone sufficient to block most ultraviolet radiation from the sun, Syn.ozonosphere
(n)illness that can occur to persons exposed to ozone in high-altitude aircraft; characterized by sleepiness and headache and chest pains and itchiness
(n)a zone consisting of a strip of land across the Isthmus of Panama that contains the Panama Canal, Syn.Canal Zone
(n)Temperate Zone between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn
(n)(baseball) the area over home plate between a batter's knees and shoulders through which a pitch must pass in order to be called a strike
(n)the part of the Earth's surface between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer or between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn; characterized by temperate climate
(n)an area subject to tidal action
(n)any of the 24 regions of the globe (loosely divided by longitude) throughout which the same standard time is used
(n)the part of the Earth's surface between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn; characterized by a hot climate, Syn.tropical zone, tropics
(n)a six million square mile area that includes the Caribbean and the Gulf of Mexico and the eastern Pacific Ocean; includes the principal routes used by drug smugglers
(n)the lowest level of the ocean to which light can reach
(n)the ambiguous region between two categories or states or conditions (usually containing some features of both), Syn.no man's land
(n)a combat zone where military operations are coordinated (especially a designated area in international waters where the rights of neutrals are not respected by nations at war)
(n)a locally circumscribed place characterized by some distinctive features
(n)any of the regions of the surface of the Earth loosely divided according to latitude or longitude, Syn.geographical zone
(n)an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic
(n)artillery or mortar fire delivered in a constant direction at several quadrant elevations
(n)the part of the theater of war not included in the theater of operations
(n)the region around the south pole: Antarctica and surrounding waters, Syn.South Frigid Zone, Antarctic Zone
(n)the regions to the north of the Arctic Circle centered on the North Pole, Syn.Arctic Zone, North Frigid Zone
(n)a region including the bottom of the sea and the littoral zones, Syn.benthic division, benthonic zone
(n)perennial south European herb having narrow entire leaves and solitary yellow flower heads and long black edible roots shaped like carrots, Syn.Scorzonera hispanica, viper's grass, scorzonera
(n)the steep descent of the seabed from the continental shelf to the abyssal zone, Syn.bathyal district, bathyal zone
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Pref. anti- + ozone. ] (Chem.) A compound formerly supposed to be modification of oxygen, but now known to be hydrogen dioxide; -- so called because apparently antagonistic to ozone, converting it into ordinary oxygen. [ 1913 Webster ]
n. One who gives publicity, proclaims, or blazons; esp., one who blazons coats of arms; a herald. Burke. [ 1913 Webster ]
‖n. [ It., a song, fr. L. cantio, fr. canere to sing. Cf. Chanson, Chant. ] (Mus.)
n. [ It. canzonetta, dim. of canzone. ] (Mus.) A short song, in one or more parts. [ 1913 Webster ]
n. One who emblazons; also, one who publishes and displays anything with pomp. [ 1913 Webster ]
n. [ Gr.
. (Chem.) Paper coated with starch and potassium iodine, also called
‖n. pl. [ NL. See Schizo-, and Nemertes. ] (Zool.) A group of nemerteans comprising those having a deep slit along each side of the head. See Illust. in Appendix. [ 1913 Webster ]
n. (Baseball) the area above home plate where, if a pitched ball passes through and is not hit by the batter, the pitch counts as a strike. Specifically, it is directly above home plate and at a height from the knees to the shoulders of the batter. [ PJC ]
n. (Chem.) Any one of a certain series of basic compounds containing a chain of four nitrogen atoms;
. (Biogeography) The zone lying between the Boreal and Sonoran zones of North America. It includes an eastern or humid subdivision and a western arid one of corresponding temperature comprising the northern Great Plains and the lower slopes of the mountains of the western United States and Mexico. Called also
a. Not zoned; not bound with a girdle;
n. [ F. zone, L. zona, Gr.
An embroidered zone surrounds her waist. Dryden. [ 1913 Webster ]
Loose were her tresses seen, her zone unbound. Collins. [ 1913 Webster ]
☞ The zones are five: the torrid zone, extending from tropic to tropic 46° 56′, or 23° 28′ on each side of the equator; two temperate or variable zones, situated between the tropics and the polar circles; and two frigid zones, situated between the polar circles and the poles. [ 1913 Webster ]
Commerce . . . defies every wind, outrides every tempest, and invades. Bancroft. [ 1913 Webster ]
Abyssal zone. (Phys. Geog.)
Zone axis (Crystallog.),
v. t. To girdle; to encircle. [ R. ] Keats. [ 1913 Webster ]
a.
a. Not having a zone; ungirded. [ 1913 Webster ]
The reeling goddess with the zoneless waist. Cowper. [ 1913 Webster ]
In careless folds, loose fell her zoneless vest. Mason. [ 1913 Webster ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)เขตปลอดทหาร
(n)เขตเศรษฐกิจจำเพาะ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำลายบรรยากาศชั้นโอโซน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ชั้นโอโซน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เขตสันติภาพ[TU Subject Heading]
เขตหลอมละลาย[TU Subject Heading]
เขตน้ำกร่อย, Example:บริเวณที่น้ำจากแม่น้ำไหลมาบรรจบกับน้ำทะเล เนื่องจากเขตน้ำกร่อยเป็นบริเวณที่ผสมผสานกันระหว่างน้ำจืดและน้ำเค็ม เขตน้ำกร่อยจึงเป็นพื้นที่ที่รวมของบรรดาสัตว์น้ำจากท้องทะเลมากมายหลายชนิดจนอาจเรียกได้ว่าเป็นอู่ชีวิตของทะเล[สิ่งแวดล้อม]
พื้นที่กันชน, Example:พื้นที่โดยรอบภายในอาณาเขตของสถานที่ฝังกลบจัดเป็นพื้นที่สำหรับปลูกต้นไม้ ถนนหรือคูระบายน้ำ เพื่อปิดกั้นทางสายตาหรือลดปัญหาด้านทัศนียภาพจากการฝังกลบขยะมูลฝอยรวมทั้งปัญหากลิ่นรบกวนสู่ภายนอกพื้นที่[สิ่งแวดล้อม]
เขตของการระบายน้ำทิ้ง, Example:บริเวณที่มีความเสี่ยงต่อการปนเปื้อนของน้ำชะมูลฝอยลงสู่น้ำใต้ดิน[สิ่งแวดล้อม]
คลอซอกซาโซน[TU Subject Heading]
การแบ่งเขตภูมิอากาศ[TU Subject Heading]
การจัดการเขตชายฝั่งทะเล[TU Subject Heading]
เขตต่อเนื่อง (กฎหมายทะเล)[TU Subject Heading]
เขตเศรษฐกิจจำเพาะ (กฎหมายทะเล)[TU Subject Heading]
เขตส่งเสริมการลงทุน[TU Subject Heading]
เขตส่งเสริมการลงทุนในชนบท[TU Subject Heading]
เขตอุตสาหกรรมการส่งออก[TU Subject Heading]
เขตการค้าเสรี[TU Subject Heading]
เขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์[TU Subject Heading]
โอโซน[TU Subject Heading]
ชั้นบรรยากาศโอโซน[TU Subject Heading]
การทำลายชั้นบรรยากาศโอโซน[TU Subject Heading]
สารทำลายชั้นบรรยากาศโอโซน[TU Subject Heading]
อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการปกป้องชั้นบรรยากาศโอโซน (ค.ศ.1985). พิธีสาร, ฯลฯ, 15 กันยายน ค.ศ. 1987[TU Subject Heading]
เขตเปลี่ยนสภาพ (ชั้นน้ำ), Example:เขตแนวระหว่างน้ำชั้นบนและชั้นล่างในอ่างเก็บ น้ำ ซึ่งอุณหภูมิเปลี่ยนไป [สิ่งแวดล้อม]
เขตแคปิลลารี, Example:เขตซึ่งมีน้ำอยู่ในดินด้วยแรงแคปิลลารี [สิ่งแวดล้อม]
เขตใต้ระดับน้ำขึ้นลง, Example:ส่วนที่เป็นพื้นดินใต้ทะเลตั้งแต่ระดับน้ำลง ต่ำสุดลงไปจนถึงสุดเขต ของไหล่ทวีป [สิ่งแวดล้อม]
เขตก้นน้ำ, Example:ระบบนิเวศน้ำจืดชนิดน้ำนิ่ง เป็นบริเวณที่อยู่ต่ำกว่าระดับที่อัตราการ สังเคราะห์แสงเท่ากับอัตราการหายใจ ไปจนถึงหน้าพื้นดินของท้องน้ำ เขตนี้พบเฉพาะแหล่งน้ำที่ลึกมากจนแสงส่องลงไปไม่ถึง แต่ไม่พบใน แหล่งน้ำขนาดเล็กหรือแหล่งน้ำตื้น สิ่งมีชีวิตที่อาศัยในเขตนี้จะไม่มีกลุ่มที่สังคราะห์แสงเนื่องจากแสงส่องลง ไปไม่ถึง ส่วนใหญ่ได้อาหารจากเขตชายฝั่งและเขตผิวน้ำ สิ่งมีชีวิตที่พบมักเป็นพวกที่อาศัยอยู่ตามหน้าดิน [สิ่งแวดล้อม]
เขตกันชน หรือพื้นที่แนวกันชน, Example:พื้นที่ซึ่งอยู่ระหว่างพื้นที่อนุรักษ์และ พื้นที่ ซึ่งมีการใช้ประโยชน์ที่เสี่ยงต่อเสถียรภาพของพื้นที่อนุรักษ์ สามารถเอื้ออำนวยประโยชน์อย่างยั่งยืนต่อพื้นที่ข้างเคียง ทั้งทางตรงและทางอ้อม ทั้งทางด้านชีววิทยาและทางสังคม สามารถแบ่งได้เป็น 4 ประเภท คือ พื้นที่เขตกันชนภายในพื้นที่อนุรักษ์ เขตกันชนป่าไม้ เขตกันชนเศรษฐกิจ และเขตกันชนก่อสร้าง [สิ่งแวดล้อม]
เขตกันชน, เขตบัฟเฟอร์, Example:1) เขตภายในหรือใต้พื้นที่ฝังกลบ ซึ่งกรดหรือด่างที่เข้ามาจะถูกทำสะเทินด้วยสารที่มีอยู่เดิม 2) พื้นที่ดินที่กันไว้รอบพื้นที่ฝังกลบเพื่อไม่ให้เกิดปัญหากับชุมชนโดยรอบ [สิ่งแวดล้อม]
เขตควบคุมมลพิษ, Example:ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่ง แวดล้อมแห่งชาติ พ.ศ. 2535 มาตรา 59 กล่าวว่า ในกรณีที่ปรากฎว่าท้องที่ใดมีปัญหามลพิษ ซึ่งมีแนวโน้มที่จะร้ายแรงถึงขนาดเป็นอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของประชาชน หรืออาจก่อให้เกิดผลกระทบเสียหายต่อคุณภาพสิ่งแวดล้อมให้คณะกรรมการสิ่งแวด ล้อมแห่งชาติมีอำนาจประกาศในราชกิจจานุเบกษากำหนดให้ท้องที่นั้นเป็นเขตควบ คุมมลพิษ เพื่อดำเนินการควบคุม ลด และขจัดมลพิษได้ [สิ่งแวดล้อม]
เขตชายฝั่ง, Example:(1) Littoral Zone เขตชายฝั่ง : ระบบนิเวศน้ำจืดที่เป็นน้ำนิ่ง เป็นบริเวณที่ตื้นรอบๆ แหล่งน้ำ แสงสามารถส่องถึงพื้นดินก้นน้ำได้ บริเวณนี้มีพืชน้ำที่มีรากหยั่งลงถึงดินอยู่มาก เช่น ผักตบชวา บัวสาย บัวหลวง ตลอดจนสาหร่ายที่จมอยู่ใต้น้ำอื่นๆ เช่น สาหร่ายหางกระรอก (2) Littoral Zone เขตชายฝั่งและเขตน้ำขึ้นน้ำ-ลง : เป็นบริเวณชายฝั่งที่อยู่เหนือระดับน้ำขึ้นสูงสุดและลงไปจนถึงระดับน้ำลงต่ำ สุด ซึ่งอาจจำแนกย่อยออกเป็นชายฝั่งตอนบนหรือเขตละอองน้ำเค็ม (Supralittoral, spray zone) ซึ่งเป็นเขตตั้งแต่ระดับน้ำขึ้นสูงสุดขึ้นไปบนฝั่งจนสุดเขตที่ละอองน้ำเค็ม จะขึ้นถึง และเขตที่ถัดลงมาในทะเล คือ เขตน้ำขึ้น-ลง (Littoral, intertidal zone) ซึ่งเป็นเขตที่อยู่ระหว่างระดับน้ำขึ้นสูงสุดและระดับน้ำลงต่ำสุด [สิ่งแวดล้อม]
เขตที่มีผลผลิต, Example:ส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเล ซึ่งเป็นส่วนที่มีความเข้มข้นของแสง เพียงพอต่อการสังเคราะห์แสงหรือเป็นส่วนที่มีผลผลิต (Productivity) [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำในระบบนิเวศทะเล เป็นบริเวณที่แสงส่องถึง, Example:ส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเล เป็นบริเวณที่แสงส่องถึง อาจมีระยะ ถึง 2, 000 เมตร ในส่วนนี้ยังแบ่งเป็นส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่องไม่ถึง, Example:เป็นส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่อง ไม่ถึง ถือว่าเป็นระบบนิเวศ ที่ไม่สมบูรณ์เพราะไม่มีการผลิต ต้องใช้ผลผลิตจากส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำไหลเชี่ยว, Example:ระบบนิเวศน้ำจืดแบบหนึ่ง เป็นบริเวณตื้นและมีกระแสน้ำไหลแรง ทำให้ก้นลำธารใสสะอาด ไม่ค่อยมีการสะสมของตะกอนใต้น้ำ จึงเหมาะ สำหรับการดำรงชีวิตของพวกเบนโทสที่สามารถเกาะติดกับวัตถุใต้น้ำ หรือคืบคลานไปมาได้สะดวก ส่วนพวกเนคตอนในเขตนี้ต้องมีความแข็งแรง ในการว่ายน้ำสู้กระแสน้ำ สำหรับแพลงก์ตอนแทบไม่ปรากฎเลย เพราะถูกกระแสน้ำพัดพาไปหมด บริเวณนี้ ได้แก่ น้ำตก และลำธารน้ำไหล [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำไหลเอื่อย, Example:ระบบนิเวศน้ำจืดแบบหนึ่ง และเป็นบริเวณที่มีความลึกและมีความเร็ว ของกระแสน้ำลดลงทำให้มีการตกตะกอนของอนุภาคต่างๆ บริเวณท้องน้ำ การทับถมของตะกอนที่หนาจึงไม่เหมาะสมสำหรับพวกเบนโทสที่เกาะติด หรือปีนไต่ไปมา แต่เหมาะสำหรับพวกที่ฝังตัวและขุดรูอยู่ นอกจากนี้ ยังเหมาะสำหรับพวกเนคตอนทั่วไปรวมทั้งแพลงก์ตอนด้วย บริเวณนี้ ได้แก่ แม่น้ำ และลำธารขนาดใหญ่ [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำตื้นเหนือบริเวณไหล่ทวีป, Example:ส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเล ซึ่งเป็นเขตน้ำตื้นเหนือบริเวณไหล่ทวีป (continental shelf) เป็นบริเวณส่วนที่ตื้นจากริมชายฝั่งจนถึงบริเวณ ที่มีความลึก 200 เมตร (650 ฟุต) บริเวณนี้สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่จะเป็น พวกที่ว่ายไปมาได้ (Nekton) เช่น ปลาฉลาม ปลาทูน่า สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ตามพื้นท้องทะเล เช่น ปะการัง ดาวหนาม นอกจากนี้ยังมีแพลงก์ตอนพืชอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ซึ่งยังแบ่งออกเป็น Supratidal, Intertidal และ Subtidal [สิ่งแวดล้อม]
เขตน้ำลึกในระบบนิเวศทะเล, Example:ส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเล และเป็นส่วนที่ลึกมากๆ เกินกว่า 6, 000 เมตร [สิ่งแวดล้อม]
เขตผิวน้ำ, Example:ระบบนิเวศน้ำจืดที่เป็นน้ำนิ่ง ซึ่งอยู่ในบริเวณผิวหน้าน้ำตอนบนจนถึง ระดับลึกที่แสงสามารถส่องลงไปถึง ที่ระดับนี้อัตราการสังเคราะห์แสง จะเท่ากับอัตราการหายใจ เรียกว่า compensation level สิ่งมีชีวิต ที่พบบริเวณนี้ ได้แก่ แพลงก์ตอน (Plankton) เนคตอน (Nekton)และสัตว์พวกที่อยู่บผิวน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
เขตพื้นทะเลลึก, Example:ส่วนที่เป็นพื้นดินใต้ทะเล ที่อยู่ต่อจากเขตไหล่ทวีปลงไป ซึ่งแบ่งออก เป็น Bathybenthic (พื้นท้องทะเลต่อจากไหล่ทวีปจนถึงระดับลึก 4, 000 เมตร หรือบริเวณที่รวมเรียกว่า continental slope), Abyssobenthic (พื้นท้องทะเลในระดับลึกมากกว่า 4, 000 เมตร) และ Hadobenthic (พื้นท้องทะเลบริเวณที่ลึกที่สุดของมหาสมุทรในระดับลึกประมาณ 6, 000 เมตรขึ้นไป) [สิ่งแวดล้อม]
เขตพื้นที่ควบคุมสิ่งแวดล้อม, Example:ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่ง แวดล้อมแห่งชาติ พ.ศ. 2535 มาตรา 43 กล่าวว่า ในกรณีที่ปรากฏว่าพื้นที่ใดมีลักษณะเป็นพื้นที่ต้นน้ำลำธาร หรือมีระบบนิเวศน์ตามธรรมชาติที่แตกต่างจากพื้นที่อื่นโดยทั่วไป หรือมีระบบนิเวศน์ตามธรรมชาติที่อาจถูกทำลายหรืออาจได้รับผลกระทบกระเทือน จากกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์ได้โดยง่าย หรือเป็นพื้นที่ที่มีคุณค่าทางธรรมชาติหรือศิลปกรรมอันควรแก่การอนุรักษ์ และพื้นที่นั้นยังมิได้ถูกประกาศกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์ ใหคณะรัฐมนตรีโดยคำแนะนำของคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ มีอำนาจออกกฎทรวงกำหนดให้พื้นที่นั้นเป็นเขตพื้นที่คุ้มครองสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]
เขตพื้นที่ควบคุมสิ่งแวดล้อม, Example:ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่ง แวดล้อมแห่งชาติ พ.ศ. 2535 มาตรา 43 กล่าวว่า ในกรณีที่ปรากฏว่าพื้นที่ใดมีลักษณะเป็นพื้นที่ต้นน้ำลำธาร หรือมีระบบนิเวศน์ตามธรรมชาติที่แตกต่างจากพื้นที่อื่นโดยทั่วไป หรือมีระบบนิเวศน์ตามธรรมชาติที่อาจถูกทำลายหรืออาจได้รับผลกระทบกระเทือน จากกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์ได้โดยง่าย หรือเป็นพื้นที่ที่มีคุณค่าทางธรรมชาติหรือศิลปกรรมอันควรแก่การอนุรักษ์ และพื้นที่นั้นยังมิได้ถูกประกาศกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์ ให้คณะรัฐมนตรีโดยคำแนะนำของคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ มีอำนาจออกกฎกระทรวงกำหนดให้พื้นที่นั้นเป็นเขตพื้นที่คุ้มครองสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]
เขตพื้นที่จัดการน้ำเสีย, Example:พื้นที่ในเขตกรุงเทพมหานคร จังหวัดนครปฐม จังหวัดนนทบุรี จังหวัดปทุมธานี จังหวัดสมุทรปราการ และจังหวัดสมุทรสาคร และพื้นที่อื่น ตามที่คณะรัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา [สิ่งแวดล้อม]
เขตอนุรักษ์, Example:เขตอุทยานแห่งชาติ เขตรักษาพันธ์สัตว์ป่า เขตสงวนเพื่อการท่องเที่ยว และเขตพื้นที่คุ้มครองอย่างอื่น เพื่อสงวนและรักษาสภาพธรรมชาติตามที่มีกฏหมายกำหนด [สิ่งแวดล้อม]
เขตอนุรักษ์, Example:เขตอุทยานแห่งชาติ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า เขตสงวนเพื่อการท่องเที่ยว และเขตพื้นที่คุ้มครองอย่างอื่นเพื่อสงวนและรักษาสภาพธรรมชาติตามที่มี กฏหมายกำหนด [สิ่งแวดล้อม]
เขตอิ่มตัวอากาศ, Example:เขตหรือส่วนชั้นใต้ดินที่มีน้ำบรรจุอยู่ แรงดันน้ำในเขตนี้จะน้อยกว่า แรงดันของบรรยากาศ เพราะน้ำมีส่วนดชั้นใต้ดินบรรจุอยู่ใน ช่องว่างเล็กๆ ซึ่งมีอากาศหรือก๊าซอยู่ด้วยภายใต้ความกดบรรยากาศ เขตอิ่มอากาศนี้จะอยู่ระหว่างเขตอิ่มน้ำผิวดินตอนบน [สิ่งแวดล้อม]
เขตอิ่มน้ำ, Example:เขตหรือส่วนชั้นใต้ดินที่มีน้ำบรรจุอยู่เต็ม ช่องว่างต่าง ๆ แม้ว่าช่องว่าง เหล่านี้จะมีอากาศหรือของเหลวชนิดอื่น ๆ แทรกอยู่ด้วยบ้างก็ตาม ถือว่า อิ่มตัว เขตนี้อยู่ใต้เขตอิ่มตัวอากาศ (zone of aeration) โดยอาศัย ระดับน้ำใต้ดินเป็นแนวแบ่ง [สิ่งแวดล้อม]
น้ำในระบบนิเวศทะเลนับแต่เขตไหล่ทวีปออกไป, Example:บริเวณที่มีความลึกมากกว่า 200 เมตร ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหาสมุทร และพื้นที่ประมาณร้อยละ 88 มีความลึกมากกว่า 1.5 กิโลเมตร สามารถ แบ่งเป็น Bathyal zone, Euphotic zone, Abyssal zone และ Hadal zone ดู Bathyal zone, Euphotic zone, Abyssal zone และ Hadal zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
เขตสันติภาพ เสรีภาพ และความเป็นกลางในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[การทูต]
เขตเศรษฐกิจจำเพาะ คือ บริเวณที่อยู่เลยไปจากและประชิดกับทะเลอาณาเขต สิทธิและเขตอำนาจของรัฐชายฝั่งและสิทธิเสรีภาพของรัฐอื่นถูกกำหนดโดยบท บัญญัติที่เกี่ยวข้องของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525[การทูต]
เขตปลอดภาษี เป็นอาณาบริเวณที่อยู่ใกล้ท่าเรือหรือท่าอากาศยานที่อนุญาตให้นำเข้าโดยไม่ ต้องเสียภาษีนำเข้า ทั้งนี้ อาจเป็นการนำเข้าเพื่อส่งไปยังประเทศที่สาม หรือนำเข้าเพื่อใช้ในการผลิตสินค้าสำหรับส่งออกตามที่กฎหมายกำหนด จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มศักยภาพในการผลิตสินค้าของประเทศ นั้น ๆ ให้สามารถส่งออกไปขายแข่งกับตลาดโลกได้มากขึ้น[การทูต]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)พื้นที่กันชน
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
zone
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ozone, Example:ก๊าซพิษจากโรงงานอุตสาหกรรมและสารซีเอฟซีเป็นตัวทำลายโอโซนของโลกมากที่สุด, Thai Definition:อากาศบริสุทธิ์มีมากบริเวณทะเล, Notes:(อังกฤษ)
(n)foreign trade zone, See Also:free trade zone, free trade area, Syn.เขตปลอดภาษี, Example:สหรัฐอเมริกามีการเจรจากับเม็กซิโก และแคนาดา สร้างเขตการค้าเสรีของอเมริกาเหนือ (NAFTA), Unit:เขต, Thai Definition:บริเวณหรือท่าเรือ ซึ่งอนุญาตให้สินค้าที่สั่งเข้ามาเก็บไว้ได้ชั่วคราว โดยไม่ต้องจ่ายภาษีภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง
(n)suburban zone, Example:มีทางรถไฟสายสั้นๆ ในบริเวณเขตชานเมืองกรุงเทพฯ ซึ่งไม่เชื่อมโยงกับทางสายใหญ่, Unit:เขต
(n)penalty area, See Also:punishment zone, Syn.จุดโทษ, Example:ทีมอังกฤษทำฟาล์วในเขตโทษถึง 7 ครั้งในเกมนี้, Unit:เขต, Thai Definition:เขตที่ยิงลูกโทษ, Notes:ใช้ในกีฬาฟุตบอล
(n)tropical wet, See Also:tropical zone, Example:เกาะชวาตั้งอยู่ในบริเวณเขตร้อนชื้น, Unit:เขต, Thai Definition:พื้นที่ที่มีภูมิอากาศแบบร้อนผสมกับภูมิอากาศแบบชุ่มชื้น
(n)forest area, See Also:forest zone, Example:รัฐบาลสงวนที่เชิงเขาไว้เป็นเขตป่า, Unit:เขต, Thai Definition:พื้นที่ซึ่งเป็นที่ดินของหลวงที่บุคคลอื่นจะเข้าครอบครองไม่ได้
(n)safety zone, Syn.ที่ปลอดภัย, Ant.เขตอันตราย, Example:บริเวณวัดเป็นเขตปลอดภัยสำหรับทุกชีวิตไม่ว่าจะเป็นพืช สัตว์ หรือมนุษย์, Thai Definition:พื้นที่ที่ไม่มีอันตรายมาคุกคามให้เสียหายเดือดร้อน
(n)non-smoking area, See Also:no smoking zone, Syn.ที่ปลอดบุหรี่, พื้นที่ปลอดบุหรี่, Ant.ที่สูบบุหรี่, Example:คนขี้ยาอย่างเธอไม่เหมาะกับเขตปลอดบุหรี่อย่างที่นี่หรอก, Unit:เขต, Thai Definition:พื้นที่ที่ห้ามสูบบุหรี่
(n)demilitarized zone, Example:แต่ก่อนเคยมีเขตปลอดทหารระหว่างประเทศไทยกับมาเลเซีย แต่เดี๋ยวนี้ยกเลิกไปแล้ว, Unit:เขต, Thai Definition:พื้นที่ที่ไม่มีทหารควบคุมหรือคอยดูแลกำกับอยู่
(n)demilitarized zone, Syn.เขตปลอดทหาร, Example:เมื่อก่อนเคยมีเขตปลอดทหารระหว่างประเทศไทยกับมาเลเซีย แต่ปัจจุบันไม่มีแล้วเนื่องจากทั้งสองประเทศได้ทำสัญญาเป็นพันธะมิตรกัน, Unit:เขต, Thai Definition:ดินแดนหรือเขตที่ไม่มีที่ตั้งกองทหารตามสนธิสัญญาหรือข้อตกลง
(n)ozone, Syn.แก๊สโอโซน, Example:ถ้าได้รับโอโซนในปริมาณมากจะทำให้ระบบหายใจผิดปกติ, Thai Definition:ชื่อแก๊สชนิดหนึ่ง มีสีน้ำเงิน กลิ่นฉุน, Notes:(อังกฤษ)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[børiwēn] (n) EN: area ; zone ; secteur ; compound FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; secteur [ m ] ; partie [ f ]
[chāilēn] (n, exp) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland FR: marécage [ m ] ; zone humide [ f ]
[chan khøng ōsōn] (n, exp) EN: ozone layer FR: couche d'ozone [ f ]
[fang thalē] (n, prop) EN: coastal ; seacoast ; seashore ; seaside FR: littoral [ m ] ; rivage [ m ] ; zone côtière [ f ]
[jut phǿnphan] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone autorisée [ f ]
[jut phǿnpron] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone provisoirement autorisée [ f ]
[jut sinsut] (n, exp) EN: final point FR: fin de zone [ f ]
[kāt ōsōn] (n, exp) EN: ozone ; O3 FR: ozone [ m ] ; O3
[khēt] (n) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.) FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; espace [ m ] ; domaine [ m ] ; abords [ mpl ]
[khēt chānmeūang] (n, exp) EN: suburban zone FR: zone suburbaine [ f ]
[khēt chonnabot] (n, exp) EN: rural area FR: zone rurale [ f ]
[khēt chumchon] (n, exp) EN: township FR: zone habitée [ f ]
[khēt kānkhā sērī] (n, exp) EN: foreign trade zone ; free trade zone ; free trade area ; free zone FR: zone de libre-échange [ f ]
[khēt nām leuk] (n, exp) FR: zone profonde [ f ]
[khēt nāo] (n, exp) FR: zone tempérée [ f ]
[khēt pā] (n, exp) EN: forest area ; forest zone FR: domaine forestier [ m ]
[khēt phromdaēn] (n, exp) EN: borderland ; frontier FR: zone frontalière [ f ]
[khēt pløt burī] (n, exp) EN: non-smoking area ; no smoking zone FR: espace non-fumeurs [ m ]
[khēt pløtphai] (n, exp) EN: safety zone FR: périmètre de sécurité [ m ]
[khēt pløt phāsī] (n, exp) EN: free trade area ; free zone FR: zone franche [ f ]
[khēt pløt thahān] (n, exp) EN: demilitarized zone FR: zone démilitarisée [ f ]
[khēt røn cheūn] (n, exp) EN: tropical wet ; tropical zone
[khēt Sangkhāwāt] (n, exp) EN: Sanghawarse zone
[khēt sētthakit] (n, exp) EN: economic zone
[khēt thahān] (n, exp) FR: zone militaire [ f ]
[khēt utsāhakam] (n, exp) EN: industrial area FR: zone industrielle [ f ]
[khwaēng tamrūat] (n, exp) EN: police precinct FR: zone de police [ f ] (Belg.)
[lamnao] (n) EN: locality ; district ; land ; zone ; region ; domicile
[Maēnām Amesøn] (n, prop) EN: Amazon FR: Amazone [ m ] ; fleuve Amazone [ m ]
[naēo] (n) EN: zone ; area ; region FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; aire [ f ]
[nān] (n) EN: territory ; jurisdiction FR: zone [ f ] ; territoire [ m ]
[neūathī] (n) EN: area ; space ; zone ; room ; dimension FR: surface [ f ] ; espace [ m ] ; superficie [ f ]
[ōsōn] (n) EN: ozone ; O3 FR: ozone [ m ] ; O3
[pheūnthī chonnabot] (n, exp) EN: rural area FR: zone rurale [ f ]
[sōn] (n) EN: zone ; area FR: zone [ f ]
[thaēo-thaēo] (n) EN: area ; neighborhood ; region ; zone ; vicinity
[thaēp] (n) EN: part ; section ; area ; zone ; region ; side ; district ; belt ; sphere FR: région [ f ] ; contrée [ f ] ; partie [ f ] ; zone [ f ] ; ceinture [ f ]
[thaēp kān phaērangsī] (n, exp) FR: zone radiative [ f ]
[thaēp kān phārangsī] (n, exp) FR: zone convective [ f ]
[thin] (n) EN: location ; locality ; territory ; country ; land ; territory ; region ; residence ; home ; place ; zone ; area ; domicile ; part FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ] ; quartier [ m ] ; bourg [ m ] ; localité [ f ] ; région [ f ] ; pays [ m ] ; zone [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
[thin chonnabot] (n, exp) FR: zone rurale [ f ]
[yān] (n) EN: region ; district ; section ; area ; place ; location ; locality ; quarter ; site ; zone FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ]
[yān utsāhakam] (n, exp) EN: industrial area FR: zone industrielle [ f ]
[yutthabøriwēn] (n) EN: war zone ; military sector ; theater of war
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[带 / 帶, dài, ㄉㄞˋ]band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise#216[Add to Longdo]
[深 圳, Shēn zhèn, ㄕㄣ ㄓㄣˋ]Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong#1318[Add to Longdo]
[深 圳 市, Shēn zhèn shì, ㄕㄣ ㄓㄣˋ ㄕˋ]Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong#6251[Add to Longdo]
[东 区 / 東 區, Dōng qū, ㄉㄨㄥ ㄑㄩ]east zone; east end; east district (of Taiwanese town)#25011[Add to Longdo]
[外 带 / 外 帶, wài dài, ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ]take-way (fast food); (outer part of) tire; as well; besides; into the bargain; outer zone#38882[Add to Longdo]
[特 别 行 政 区 / 特 別 行 政 區, tè bié xíng zhèng qū, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ]Special Administrative Region, namely Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门; refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government; refers to special zones in North Korea and Indonesia#49138[Add to Longdo]
[火 环 / 火 環, huǒ huán, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ]"Ring of Fire" (seismic zone surrounding the Pacific)[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Amazone { f } | Amazonen { pl }
Amazon | Amazons[Add to Longdo]
Aufmarschgebiet { n }
deployment zone[Add to Longdo]
Basiszone { f }
base region[Add to Longdo]
Baubeschränkungen in einer Zone
zoning restrictions[Add to Longdo]
Baustellenbereich { m }
construction zone[Add to Longdo]
Besatzungszone { f } [ mil. ]
occupation zone; zone of occupation[Add to Longdo]
Bodenfeuchtezone { f }
belt of soil moisture[Add to Longdo]
Deckenbereich { m }
floor zone[Add to Longdo]
Druckzone { f }
pressure area[Add to Longdo]
Einflusszone { f }
zone of influence[Add to Longdo]
Emissionsbereich (Halbl.) { m }
emitter zone[Add to Longdo]
städtebaulicher Entwicklungsbereich
urban development zone[Add to Longdo]
Eurozone { f }
euro zone[Add to Longdo]
Fahrpreiszone { f }; Tarifzone { f }; Teilstrecke { f }
fare [ Br. ][Add to Longdo]
Freihandelszone { f }
free-trade area[Add to Longdo]
Europäische Freihandelszone { f }
the European Free Trade Association (EFTA)[Add to Longdo]
Freiraum { m }
free zone[Add to Longdo]
Freizone { f }
free zone[Add to Longdo]
Freizone { f } eines Beleges
clear area[Add to Longdo]
Fußgängerzone { f }
pedestrian zone; pedestrian precinct[Add to Longdo]
Gefahrenzone { f } | Gefahrenzonen { pl }
danger zone | danger zones[Add to Longdo]
Gezeitenzone { f }; Littorale Zone { f }
intertidal zone; littoral zone[Add to Longdo]
Glühzone { f }
glow zone[Add to Longdo]
Grauzone { f }
grey area[Add to Longdo]
Kampfzone { f }
combat zone[Add to Longdo]
Klimazone { f } | verschiedene Klimazonen
climate zone | different climates[Add to Longdo]
Kontinentalhang { m }
continental slope; bathyal zone[Add to Longdo]
Kontinentalschelf { m }; Kontinentalsockel { m }
continental shelf; sublittoral zone[Add to Longdo]
Kriegsgebiet { n }; Kampfgebiet { n }
battle zone[Add to Longdo]
Medienbereich [ techn. ]
utility zone[Add to Longdo]
Ozean { m }; Weltmeer { n }; Meer { n } | Ozeane { pl }; Weltmeere { pl }; Meere { pl } | ökologische Zonen im Ozean | mit auf dem Merer
ocean | oceans | ocean zones | in mid ocean[Add to Longdo]
Ozon { n }
ozone[Add to Longdo]
Ozonloch { n }
ozone hole[Add to Longdo]
Ozonschicht { f }
ozone layer[Add to Longdo]
Problemkreis { m }; Problemzone { f }
problem area[Add to Longdo]
Randbezirk { m }; Randgebiet { n }; Randzone { f }
fringe[Add to Longdo]
Raumdeckung { f } [ sport ]
zone defence; zone defense [ Am. ][Add to Longdo]
Reduktionszone { f }
reduction zone; smelting section[Add to Longdo]
Regelzone { f }
control area[Add to Longdo]
Regenzone { f }
rain belt[Add to Longdo]
Ruhezone { f } | Ruhezonen { pl }
calm zone | calm zones[Add to Longdo]
Schichtenlager { n }
double-zone warehouse[Add to Longdo]
Schutzzone { f }
sanctuary; protection zone; protected zone[Add to Longdo]
Sicherheitszone { f }
safety zone[Add to Longdo]
Stadtgebiet { n } | Stadtgebiete { pl }
urban area; municipal area; city zone | urban areas; municipal areas; city zones[Add to Longdo]
Stillwasserzone { f }
stagnant water zone[Add to Longdo]
Streckenkarte { f }
zone ticket[Add to Longdo]
Trigger-Zone { f }
trigger zone[Add to Longdo]
Verbrennungszone { f }
combustion zone[Add to Longdo]
Verklappungszone { f }
dumping area[Add to Longdo]
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|f| เขตห้ามจอด
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[くいき, kuiki](n) (1) limits; boundary; domain; zone; sphere; territory; (2) area (e.g. in programming languages); (P)#1620[Add to Longdo]
[katarogurezone](n) catalogue with the entire works of one artist (used to check authenticity) (fre[Add to Longdo]
[えいぎょうくいき, eigyoukuiki](n) business zone (e.g. for taxis, buses, etc.); business domain; sales route[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)