บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
ฝั่งทะเล
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ฝั่งทะเล-
,
*ฝั่งทะเล*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝั่งทะเล
(n)
seashore
,
See Also:
coast
,
coastline
,
seaside
,
shore
,
Syn.
ชายฝั่ง
,
หาด
,
ฝั่ง
,
Example:
ตำรวจปราบปรามโจรสลัดที่ฉวยโอกาสมาปล้นสะดมชาวบ้านตามริม
ฝั่งทะเล
,
Unit:
ฝั่ง
,
Thai Definition:
ที่ดินริมทะเล
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝั่งทะเล
[fang thalē]
(n, prop)
EN:
coastal ; seacoast ; seashore ; seaside
FR:
littoral [ m ] ; rivage [ m ] ; zone côtière [ f ]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coasts
ฝั่งทะเล
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It rather reminds me of our coastline at home. Do you know Cornwall at all?
มันทําให้นึกถึงชาย
ฝั่งทะเล
แถวบ้าน คุณรู้จักคอร์นวอลมั้ย
Rebecca (1940)
I'm president of Clarion Records... the largest recording company on the eastern seaboard.
ผมเป็นประธานของแคลริโนเรคขอด บริษัทที่ใหญ่ที่สุดบนชาย
ฝั่งทะเล
ทิศตะวันออก
The Blues Brothers (1980)
Yeah, my parents put an ocean between them after the nastiest divorce ever.
ใช่ พ่อแม่ฉันอยู่คนละ
ฝั่งทะเล
หลังหย่ากัน
Raise Your Voice (2004)
Um..."Across the sea these twins stand determined..."
เอ่อ..." อีก
ฝั่งทะเล
มีฝาแฝดยืนหยัด..."
National Treasure: Book of Secrets (2007)
The Germans had captured the rest of Europe and were only a hundred miles or so from these shores.
พวกเยอรมันได้ยึดครองส่วนที่เหลือของยุโรปเอาไว้ทั้งหมด และเราก็อยู่ห่างจาก ชาย
ฝั่งทะเล
เราวร้อยไมล์
The Water Horse (2007)
And miami is on the east coast of florida, so there's really nothing we can-- the brochure said, "watch the sun set over the ocean." Didn't it, honey?
และไมอามี่อยู
ฝั่งทะเล
ตะวันออกของฟลอริด้า เราทำอะไรไม่.. ก็โบชัวร์บอกว่า "ดูพระอาทิตย์ตกทะเล" ใช่มั้ยคะ ที่รัก
All in the Family (2008)
Every dock and coastline east of the Siberian Sea to the Baffin Bay...
ทุก ๆ ท่าเทียบเรือและชาย
ฝั่งทะเล
ตะวันออกของ ทะเลไซบีเรียไปจนถึงอ่าวบาฟฟิน
Odyssey (2008)
/All of a sudden, /a big hairy guy
ทันใดนั้น ก็มีชายตัวใหญ่ที่มีเคราพะรุงพะรัง สลบอยู่ที่ชาย
ฝั่งทะเล
Bedtime Stories (2008)
You worry about the gigahertz and the offshore drilling.
คุณแค่ห่วงเรื่องกิกะเฮิร์ทซ์ กับการขุดเจาะชาย
ฝั่งทะเล
เถอะ
Shut Down (2008)
We're building coast-to-coast.
เราข้ามจาก
ฝั่งทะเล
Public Enemies (2009)
And the eastern seaboard.
และแถบตอนใต้ติดชาย
ฝั่งทะเล
ด้วย
Free to Be You and Me (2009)
Oh, the usual--I'm just painting my toenails and planning on taking a trip up the coast.
โอ้ เป็นปกติดี--ฉันเพิ่ง ทาสีเล็บเท้ามาใหม่ และวางแผนไปพักผ่อน ริม
ฝั่งทะเล
Dream Logic (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
seacoast
(n)
ฝั่งทะเล
,
See Also:
ชายฝั่ง
,
ชายทะเล
,
Syn.
seaboard
,
seashore
,
strand
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aeolis
(อี' โอลิส) n. ชื่อบริเวณ
ฝั่งทะเล
โบราณที่เป็นเมืองขึ้นของกรีก
avocet
(แอฟวะเซท) n. นกขายาวจำพวก Recurvirostra มีเท้าเป็นตีนเป็ด จะงอยปลายที่ยาวโค้งขึ้น อยู่ตาม
ฝั่งทะเล
catabasis
(คะแทบ'บะซิส) n. การเดินขบวนสู่
ฝั่งทะเล
, การถอนทัพ -pl. catabases
circumlittoral
adj. ซึ่งอยู่ใกล้ชาย
ฝั่งทะเล
coast
(โคสทฺ) { coasted, coasting, coasts } n.
ฝั่งทะเล
v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ, แล่นเรือไปตามชายฝั่ง, แล่นไหลลงเนินเขา, ไปเรื่อยเปื่อย
,
See Also:
coaster n. ดูcoast
coastline
n. เส้นแนวชาย
ฝั่งทะเล
crawl
(ครอล) { crawled, crawling, crawls } vi. คลาน, เลื้อย, แล่นคลาน, ขนลุกขนพอง, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน, การเลื้อย, การแล่นคลาน, คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชาย
ฝั่งทะเล
สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา
,
Syn.
creep
hinterland
(ฮิน'เทอะแลนดฺ) n. เขตหัวเมืองที่ส่งเสบียงให้แก่เรือ, ผืนแผ่นดินหลัง
ฝั่งทะเล
.
littoral
(ลิท'เทอเริล) adj., n. (เกี่ยวกับ)
ฝั่งทะเล
สาบ,
ฝั่งทะเล
หรือฝั่งมหาสมุทร
,
Syn.
litoral
sea front
n. บริเวณ
ฝั่งทะเล
, เขตชายทะเล
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
coast
(n)
ชายฝั่ง,
ฝั่งทะเล
, เขตแดน, พรมแดน
coastal
(adj)
ตาม
ฝั่งทะเล
, ใกล้ชายฝั่ง
coaster
(n)
เรือยามฝั่ง, เรือค้าขายตาม
ฝั่งทะเล
, ถาดรองแก้ว
coastland
(n)
ฝั่งทะเล
seaboard
(adj)
ที่ติด
ฝั่งทะเล
, จดทะเล
seacoast
(n)
ฝั่งทะเล
, ชายทะเล, ชายหาด
seashore
(n)
ชายทะเล,
ฝั่งทะเล
, ชายหาด
shore
(n)
ชายทะเล,
ฝั่งทะเล
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Küste
(n)
|die, pl. Küsten| พื้นที่ริมทะเล, ริมชาย
ฝั่งทะเล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ