บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
侨
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-侨-
,
*侨*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
侨
,
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
emigrant; to sojourn
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
乔
[
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] person
Variants:
僑
,
Rank:
2340
[
僑
,
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
emigrant; to sojourn
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
喬
[
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] person
Variants:
侨
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侨
[
侨
/
僑
,
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
emigrant; reside abroad
#10405
[Add to Longdo]
华
侨
[
华
侨
/
華
僑
,
huá qiáo
,
ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄠˊ
]
overseas Chinese
#8005
[Add to Longdo]
侨
胞
[
侨
胞
/
僑
胞
,
qiáo bāo
,
ㄑㄧㄠˊ ㄅㄠ
]
countryman living abroad
#20102
[Add to Longdo]
归
侨
[
归
侨
/
歸
僑
,
guī qiáo
,
ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄠˊ
]
returnees
#28527
[Add to Longdo]
侨
民
[
侨
民
/
僑
民
,
qiáo mín
,
ㄑㄧㄠˊ ㄇㄧㄣˊ
]
expatriates
#29269
[Add to Longdo]
华
侨
大学
[
华
侨
大
学
/
華
僑
大
學
,
Huá qiáo Dà xué
,
ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ
]
Huaqiao University
#56809
[Add to Longdo]
华
侨
中学
[
华
侨
中
学
/
華
僑
中
學
,
Huá qiáo Zhōng xué
,
ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ
]
The Chinese High School
#96871
[Add to Longdo]
撤
侨
[
撤
侨
/
撤
僑
,
chè qiáo
,
ㄔㄜˋ ㄑㄧㄠˊ
]
to evacuate (e.g. foreign civilians from a war zone)
[Add to Longdo]
华
侨
报
[
华
侨
报
/
華
僑
報
,
Huá qiáo Bào
,
ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄠˋ
]
Va Kio Daily
[Add to Longdo]
越
侨
[
越
侨
/
越
僑
,
Yuè qiáo
,
ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ
]
Vietnamese resident in other countries (including in China)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As most of you are aware, the usual drill in these circumstances is for the belligerent countries to exchange internees.
[CN]
正如你们所知, 一般来说,在这种情况下 交战双方最终会交换敌
侨
Part V (1988)
The Chinese have been here for decades.
[CN]
那些华
侨
在这里做生意已有十多年
A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
He's an overseas Chinese.
[CN]
他是这里的华
侨
A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Well, you must remember that there are German internees in America that the Germans want back very badly.
[CN]
你必须记住,在美国还有很多德国
侨
民 德国很想把他们弄回来
Part VII (1988)
You know now these old Chinese are.
[CN]
你知道那些老华
侨
A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
I'm an enemy alien and Jewish.
[CN]
我不仅是敌
侨
还是个犹太人
Part VII (1988)
The deceased was a Malay Chinese terrorist.
[CN]
死者是马来西亚华
侨
经常参加恐怖活动
Hard Boiled (1992)
My Dad was a Japanese businessman here.
[CN]
我爸爸就以日
侨
的身份 在这里做生意
A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Italian radio wants to put you on the air... you and other famous enemy aliens...
[CN]
意大利广播电台想让您去播音 可能还有其他著名的敌国
侨
民 拜伦森或是桑塔尼亚
Part II (1988)
His family must be crazy... to send him to China now.
[CN]
看样子像
侨
胞 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He looks like an overseas Chinese 不过他家里都是疯子 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }His family must be crazy 这个形势还给他来大陆!
King of Chess (1991)
The other day, the Japanese Repatriation Office told us that a boat would be coming to Keelung to pick us up.
[CN]
前天,日
侨
遣送处来通知 最近会有撤离的船到基隆
A City of Sadness (1989)
As journalists, you qualify as internees.
[CN]
作为记者,你们就可以获得被拘留敌
侨
的资格
Part V (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ