[īk] (adv) EN: again ; more ; repeatedly ; once more FR: encore ; plus ; davantage
[kamchap] (v) EN: reiterate ; urge ; repeat ; emphasize ; insist firmly ; instruct explicitly ; order repeatedly ; exhort FR: insister ; réitérer ; exhorter
[khamōng] (adv) EN: loudly and repeatedly ; loudly ; noisily ; vociferously FR: bruyamment
[lāi khrang lāi hon] (adv) EN: repeatedly
[mai] (adv) EN: again ; afresh ; once more ; repeatedly FR: à nouveau
[pen kitjawat] (adv) EN: often ; frequently ; generally ; repeatedly ; time and again
[phlut luk phlut nang] (v, exp) EN: get up and sit down repeatedly
[phram] (adv) EN: ad nauseam ; indiscriminately ; promiscuously ; repeatedly FR: continuellement
[pǿ] (adv) EN: endlessly ; repeatedly ; without reserve FR: continuellement
[ram] (v) EN: talk repeatedly ; murmur continually/incessantly ; speak continually/incessantly FR: ressasser ; rabâcher
[ram] (adv) EN: repeatedly ; continually ; persistently ; forever ; always FR: continuellement
[rampai] (adv) EN: often ; frequently ; repeatedly ; generally FR: continuellement
[ramrøng] (v) EN: ask repeatedly ; make a persistent request ; demand persistently ; beseech repeatedly FR: demander avec insistance
[reūay] (x) EN: continously ; continually ; always ; often ; regularly ; consistently ; repeatedly ; frequently FR: continuellement ; constamment ; sans cesse
[rūa] (v) EN: beat repeatedly ; beat rapidly ; shoot continuously ; roll FR: rythmer ; cadencer
[rūat] (adv) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
[sam] (adv) EN: repeatedly ; even more ; still more FR: à plusieurs reprises ; à répétition ; encore ; à nouveau
[samsāk] (adv) EN: repetitiously ; again and again ; repeatedly FR: encore et encore
[sam-sam sāk-sāk] (adv) EN: repeatedly ; over and over ; frequently ; many times ; often
[thūk krøk hū] (v, exp) EN: be told sth. over and over again ; hear repeatedly
[yam khit yam tham] (v, exp) EN: think or do repeatedly ; think or do something again and again
[yik yik] (adv) EN: repeatedly ; over and over again FR: à répétition ; encore et encore