left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

再三

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -再三-, *再三*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
再三
[再 三, zài sān, ㄗㄞˋ ㄙㄢ]over and over again; again and again#11944[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
再三
[さいさん, saisan](adv, n) again and again; repeatedly; (P)#15760[Add to Longdo]
再三再四
[さいさんさいし, saisansaishi](adv, n) repeatedly[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And three days later...
[CN]再三天后...Harakiri (1962)
I've been reconsidering, and I think we can come to some sort of understanding.
[CN]我再三的考虑了 我认为我们可以... -达到一定的共识 -让圣灵...Over Her Dead Body (2008)
New Yorkers flocking to the melee despite repeated police warnings to stay clear of the path of a man with a bomb strapped to his chest.
[JP]警察の再三の警告にも拘わらず 群衆が集まっています 爆弾を胸にくくりつけた男の周りにですMoney Monster (2016)
- Tell you this much, it is a cul-de-sac.
[JP]- 再三お伝えしたように、行き止まりのところですA Scanner Darkly (2006)
We've had it analyzed repeatedly, but no one's ever seen anything like it.
[JP]再三再四分析したの　でも 今まで誰も見たことがないってFantastic Four (2015)
I understand, but I beg you to think twice.
[CN]我了解你用心良苦 但这一点请你再三思The Great White Tower (1966)
Your Majesty, please reconsider.
[CN]请再三考虑Cleopatra (1963)
Kelly broke the law, repeatedly.
[JP]ケリーは法律を破った 再三再四Provenance (2014)
"something to pull him up short, make him think twice
[CN]让他悬崖勒马，让他思虑再三，Goodbye China (2011)
Take this train. Three stops.
[CN]搭这班车，再三站Thor: The Dark World (2013)
A tale told time and again.
[JP]この話は再三再四したA House Divided (2014)
After further consideration...
[CN]考虑再三Boogie Woogie (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ