แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
385 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*releas*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: releas, -releas-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้release
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ปลดปล่อยSee Also:ปล่อยตัวSyn.liberate, loose, set free
(vt)ปลดหนี้
(vt)ปลดออกจากงานSee Also:ขับออก, ไล่ออกSyn.dismiss, fire
(vt)ออกวางจำหน่ายSee Also:ออกวางตลาดSyn.issue, publish
(phrv)ปล่อยข่าวไปยัง
(phrv)ปลดปล่อยจาก
(n)ข้อมูลที่เตรียมทำเป็นข่าว
Hope Dictionary
n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
(รีลิส'ซี) n. ผู้รับโอนสิทธิ์, ผู้ได้รับการปลดหนี้
(รีลี'เซอะ) n. ผู้ปล่อย, ผู้ปลดปล่อย, เครื่องปลดปล่อย
(รีลี'เซอะ) n. ผู้สละสิทธิ์, ผู้ปลดหนี้, ผู้โอนกรรมสิทธิ์
ยาที่ออกฤทธิ์เนิ่น
Nontri Dictionary
(n)การหลุดพ้น, การปล่อย, การปลด, การสละสิทธิ์, การยกเว้น
(vt)หลุดพ้น, ปล่อย, ปลด, แก้, โอนสิทธิ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การปลดจำนองบางส่วน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข่าวแจก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิ้วคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปลดเปลื้องความรับผิด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เลิกการสำรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปลดหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ [ ดู parole ความหมายที่ ๑ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปล่อยชั่วคราวโดยไม่มีประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สปริงคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปล่อยชั่วคราวโดยมีประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ปล่อย ๒. ฉบับที่[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การปล่อย[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปลด, การปลดเปลื้อง, การปล่อยชั่วคราว, การถอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ปล่อย๒. ฉบับที่[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตลับลูกปืนคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การหลบหนีระหว่างประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วาล์วระบายอากาศ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
สปริงคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตลับลูกปืนคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตลับลูกปืนคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข่าวแจก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตลับลูกปืนคลัตช์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายปล่อย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฉบับที่Example:ตัวเลขที่อยู่ทางขวาของเครื่องหมายจุดทศนิยมในหมายเลขโปรแกรม เมื่อบริษัทซอฟต์แวร์แก้ไขปรับปรุงซอฟแวร์ชุดหนึ่งอย่างขนาดใหญ่แล้ว ก็จะนำซอฟต์แวร์นั้นออกจำหน่ายเป็นรุ่นใหม่ (new version) หมายเลขรุ่นนี้จะอยู่ทางซ้ายมือของเครื่องหมายจุดทศนิยม ต่อมาเมื่อบริษัทซอฟต์แวร์ไปบ้างเล็กน้อย หรือแก้ไขซอฟต์แวร์ให้ถูกต้องมากขึ้น บริษัทอาจจะยังคงเรียกซอฟต์แวร์ใหม่เป็นรุ่นเดิมอยู่ แต่จะเปลี่ยนหมายเลขแสดงฉบับที่ไป[คอมพิวเตอร์]
เคอร์มา, ผลรวมของพลังงานจลน์เริ่มต้นของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเกิดจากรังสีชนิดก่อไอออนที่ไม่มีประจุทำปฏิสัมพันธ์กับวัตถุ มีหน่วยเป็นเกรย์[นิวเคลียร์]
งานปลดปล่อยนักโทษ[TU Subject Heading]
โครงการเตรียมการปลดปล่อยนักโทษ[TU Subject Heading]
การปล่อยตัวชั่วคราว[TU Subject Heading]
ข่าวแจก[TU Subject Heading]
การตัดฟันไม้ป้องกันการแย่งอาหารExample:การตัดฟันไม้เพื่อที่จะให้หมู่ไม้ชนิดที่ต้อง การ ซึ่งยังไม่พ้นสภาพลูกไม้ (sapling stage) ได้รอดพ้น จากการแก่งแย่งของไม้ชนิดอื่นที่ไม่ต้องการ เพื่อให้หมู่ไม้พวกนี้ได้รับแสงสว่างอย่างเพียงพอที่จะเจริญเติบโต ปกคลุมพื้นที่นั้นต่อไป ประกอบด้วย Cleaning และ Liber [สิ่งแวดล้อม]
ข่าวสารนิเทศ " ซึ่งให้ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับงานของกระทรวงการ ต่างประเทศที่สื่อมวลชนควรรับทราบและเป็นประโยชน์ต่อสาธารณชน "[การทูต]
การตัดเอ็นหุ้มข้อให้หย่อน[การแพทย์]
ยาแคปซูล[การแพทย์]
การผ่าตัดขยายช่องข้อมือ[การแพทย์]
การปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์[การแพทย์]
การปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์[การแพทย์]
หมู่ซึ่งปลดปล่อยอิเล็กตรอน[การแพทย์]
การระบายความเครียดทางอารมณ์[การแพทย์]
ยาออกฤทธิ์เนิ่น[การแพทย์]
โกนาโดโทรฟิครีลิสซิ่งฮอร์โมน[การแพทย์]
การหลั่งจีเอ็นอาร์เอฟ[การแพทย์]
โกนาโดโทรปินรีลีสซิ่งฮอร์โมน[การแพทย์]
ควบคุมการหยิบ จับ ปล่อยได้อย่างดี[การแพทย์]
การขับอินสุลิน[การแพทย์]
ห่วงคุมกำเนิดบรรจุฮอร์โมน[การแพทย์]
ห่วงคุมกำเนิดผนวกโลหะ[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การปล่อยตัว(นักโทษ)โดยมีการคุมประพฤติ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Willkommen zu der frustrierendsten, berauschendsten, und, ja, erotischsten Buch-Release-Party, an der Sie je teilgenommen haben.Treehouse of Horror XXV (2014)
Das ist ein plattformübergreifender Release, daher wünsche ich...Ted 2 (2015)
Der Basketballer James Avedon hat einen neuen Schuh-Vertrag. Der Presseagent, zu dem ich geraten habe, hat uns 'ne Einladung zur Sneakers-Release-Party in Avedons Club verschafft.November Rule (2015)
Ich werde E nie auf einer Wodka-Release-Party sekundieren.Kimmy's in a Love Triangle! (2015)
Ein Batzen fürs Studio, für den Typen am Mischpult, für das Cover, das Poster und die Release-Party.The Racket (2016)
Zweimonatiger Release-Plan, Soundcloud und Artwork-Strategie.XOXO (2016)
Wir haben fast keine mit Speck umwickelten Release-Steaks mehr, also bietet mehr Shank-Steak-Crostinis und Schaschlik an.Salivation Army (2016)
ข้าจะทำ เจ้าหญิง เว้นแต่ข้าได้รับคำสั่งจากท่าน จาฟาAladdin (1992)
ถ้าปล่อยตัวเธอไป เธอเสี่ยงที่จะ ก่ออาชญากรรมหรือเปล่า?Basic Instinct (1992)
ลอนดอนและลิเวอร์พูลในวันนี้ ในการสาธิต ... เรียกร้องปล่อย ของ Guildford FourIn the Name of the Father (1993)
ปล่อยฉันนะ ไม่งั้นนายได้เจอดีแน่The Nightmare Before Christmas (1993)
ปล่อยฉันนะ หรือไม่ก็บอกมาว่าทำไมถึงทำแบบนี้The Nightmare Before Christmas (1993)
โอกาสที่เขาจะได้รับการปล่อยตัวโดยขณะนี้The Shawshank Redemption (1994)
คุณเคยรักผู้หญิงหมดหัวใจ จนเสียงของคุณอยู่ในหูเธอ เป็นเหตุให้ร่างกายเธอสั่นสะท้านDon Juan DeMarco (1994)
และไม่สามารถหลีกเลี่ยงแรงปรารถนา เพื่อปล่อยความงดงามนั้น และห่อหุ้มผมไว้ข้างในDon Juan DeMarco (1994)
ภายในหนึ่งชั่วโมง เขาเซ็นสัญญาเปิดตัวสำหรับการตรวจสอบได้รับการรับรอง 1, 000 ดอลลาร์The Godfather (1972)
ในสามชั่วโมงเขาจะได้รับการปล่อยตัวที่มีข้อเสนอของเราThe Godfather (1972)
มีคำสั่งให้ปล่อยมองโก จากเฮดลีย์ ลามาร์Blazing Saddles (1974)
มาตรฐานการปลดปล่อยThe Blues Brothers (1980)
น้องชายของผมและผมได้ถูกเชิญให้มาทานอาหารที่นี่ เพื่อเฉลิมฉลองให้กับผมที่ได้รับการปลดปล่อยจากจังหวัดก่อนเวลาที่กำหนดThe Blues Brothers (1980)
คุณต้องปล่อยสายรัดทุก15นาทีFirst Blood (1982)
ผมจะสั่งปล่อยนักโทษทั้งหมดใน 24 ชม.Gandhi (1982)
ผมจะปล่อยคุณ ด้วยเงินประกัน 100 รูปี จนกว่าจะมีคำตัดสินGandhi (1982)
งั้นผมจะให้ประกันตัว โดยไม่ต้องใช้เงิน จนกว่าจะได้คำตัดสินGandhi (1982)
เมาลาน่า อาแซด เพื่อนร่วมงานผม และคนมุสลิม และเพิ่งพ้นคุกมาGandhi (1982)
ไวซ์รอยจะปล่อยตัวคุณ ถ้าคุณ พูดให้พวกเขาเลิกใช้ความรุนแรงGandhi (1982)
ทันทีที่ได้รับการปล่อยตัว มหาตมะ คานธีก็เดินทางจากบอมเบย์ โดยเรือ เอส.เอส. ราชภูฐานเพื่อร่วมGandhi (1982)
มีก็จะเป็นปุ่มปลดล็อคศูนย์กลางอยู่ที่ไหนสักแห่งIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
เรามาเพื่อขอให้ปล่อนหุ่นไล่กา และทำให้เมืองมรกตเหมือนเดิมReturn to Oz (1985)
แต่ในสถานการณ์แบบนี้ ก็ไม่เลวเหมือนกัน เตรียมยิงได้Spies Like Us (1985)
อีกแค่ไม่กี่นาที ประธานาธิบดีจะสั่งตอบโต้เต็มรูปแบบSpies Like Us (1985)
ปล่อยอาวุธลับ !An American Tail (1986)
อะไรนะปล่อย...An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธลับ...An American Tail (1986)
ปล่อยเหรอ โอ้ ไม่ !An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธลับ !An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธ !An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธ !An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธมหาประลัย !An American Tail (1986)
ปล่อยอาวุธลับ !An American Tail (1986)
ถ้านายปล่อยฉัน... นายจะได้เงินเท่าที่นายต้องการ ฉันสัญญาThe Princess Bride (1987)
กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้.Cinema Paradiso (1988)
'นักชีววิยาในแคลิฟอร์เนีย เปิดเผยรายงานที่บ่งว่า' 'ศพของคนที่เพิ่งตายใหม่ๆ กลับฟื้นคืนชีพได้'Night of the Living Dead (1990)
"รีโมตระบบพร้อมทำงาน ตั้งระเบิดทางเชื่อมแล้ว"Event Horizon (1997)
ชั้นคุยกับผู้พิพากษาแล้ว เขายอมปล่อย เธอให้อยู่ในความดูแลของชั้นGood Will Hunting (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)releaseSee Also:let out, let off, drainExample:เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซThai Definition:ผ่านออกไป, ถ่ายออก
(n)extricationSee Also:disengagement, releaseSyn.การหมดกิเลส, การหลุด, การเป็นอิสระExample:ธรรมะทำให้เขาเกิดความหลุดพ้นจากกิเลส
(v)relinquishSee Also:loosen the grip, release, let goExample:นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมาThai Definition:คลายมือที่จับ
(v)let the magic thing goSee Also:release an amulet to harm the otherExample:ที่นี่ยังมีความเชื่อทางเรื่องไสยศาสตร์ของชาวบ้านที่ว่า หมอผีสามารถปล่อยของเข้าท้องทำลายคนอื่นได้Thai Definition:ทำพิธีไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น
(v)to releaseSee Also:to let goExample:ก่อนปล่อยลูกกุ้งลงบ่อจะต้องสูบน้ำเข้าบ่อไว้ก่อน 1 วันThai Definition:ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่
(n)releaseSee Also:deliverance, nirvana, liberty, freedomSyn.ความพ้นNotes:(บาลี)
(n)dharma which releases one from the worldSyn.นิพพาน, อรหัตผลThai Definition:ธรรมที่พ้นวิสัยของโลก, ธรรมอันประเสริฐNotes:(สันสกฤต)
(n)liberationSee Also:release, nirvana, deliverance, freedomSyn.ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพานExample:การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติThai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลสNotes:(บาลี)
(n)release from human affairsSee Also:liberation, Nirvana, deliverance, freedomSyn.ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพานThai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลสNotes:(บาลี)
(v)release productsSee Also:release commodity, dumpExample:ภาวะเศรษฐกิจของอเมริกาขยายตัวในอัตราที่ชะลอลง เนื่องจากอเมริการะบายสินค้าคงคลังที่ค้างอยู่มากจากปลายปีก่อนThai Definition:ขายสินค้าที่ตกค้างให้มากที่สุด
(v)easeSee Also:be released from, relieveSyn.ทำให้หมดทุกข์Example:แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ
(v)liberateSee Also:free, releaseSyn.เป็นอิสระ, ปลดปล่อยExample:การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้นเป็นที่ยินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆThai Definition:ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่
(v)releaseSee Also:liberate, remove, relieve, ease, alleviate, lessen, emancipateSyn.ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือExample:ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขาThai Definition:ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
(v)freeSee Also:release, liberate, set free, emancipateSyn.ให้ความเป็นไท, ปลดเปลื้อง, ให้เป็นอิสระ, ปล่อย, ปลด, ให้เสรีภาพExample:ชนกลุ่มน้อยยังคงดำเนินสงครามเพื่อปลดปล่อยตนเองต่อไปหลังจากที่ได้ต่อสู้ขับเคี่ยวกับรัฐบาลกลางมากว่า 40 ปีแล้วThai Definition:ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด
(n)nirvanaSee Also:Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release fromSyn.ตายExample:พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้วThai Definition:เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์
(n)ceremony of releasing soul from purgatorySee Also:Chinese funeral ritualExample:บ้านนี้จัดพิธีกงเต๊กให้กับอาม่าที่ล่วงลับไปแล้วThai Definition:การทำบุญให้แก่ผู้ตายตามธรรมเนียมจีน
(n)Chinese plaster used to stick on skin to release sprainExample:แน่งน้อยใช้กอเอี๊ยะปิดที่ต้นคอUnit:แผ่นThai Definition:ขี้ผึ้งปิดแผลชนิดหนึ่งแบบจีนNotes:(ทับศัพท์-จีน)
(v)relaxSee Also:release, give rest toSyn.ผ่อนคลายExample:งานการ์ตูนส่วนใหญ่ผมเขียนเพื่อให้คลายเครียด หรือเอาไว้ถ่ายทอดบุคลิกของเพื่อนๆThai Definition:ทำให้ความเครียดลดน้อยลง
(n)nirvanaSee Also:salvation, nirvana dying of lust, release from existence through the dying out of lustSyn.นิพพานThai Definition:ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์Notes:(บาลี, สันสกฤต)
(v)release the newsSee Also:disseminate the newsExample:ส.ส.บางคนได้ออกมาให้ข่าวเกี่ยวกับการโยกย้ายรัฐมนตรีที่จะเกิดขึ้นในการปรับครม. ครั้งนี้
(v)release the newsSee Also:disseminate the newsExample:ส.ส.บางคนได้ออกมาให้ข่าวเกี่ยวกับการโยกย้ายรัฐมนตรีที่จะเกิดขึ้นในการปรับครม. ครั้งนี้
(n)releaseSee Also:freeing, unchain, liberate, redeemExample:การหลุดพ้นจากความยึดมั่นที่ผิดๆ เป็นใจความสำคัญที่สุดของพุทธศาสนาThai Definition:การหมดสิ้นแล้วซึ่งกิเลส
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān plǿi] (n) EN: emission ; release  FR: émission [ f ]
[kān yokloēk kān khūapkhum] (n, exp) EN: release
[khlāi khrīet] (v, exp) EN: relax ; release ; give rest to  FR: détendre son esprit ; se détendre ; se délasser
[lut] (v) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released  FR: échapper
[māi plǿi] (n, exp) EN: warrant of release ; order of discharge
[nam øk jamnāi] (v, exp) EN: release
[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
[phāi] (v) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave  FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
[plǿi] (v) EN: release ; let go ; liberate ; set free ; let ; allow ; let out ; give rein to ; let s.o. have his own way  FR: lâcher ; relâcher ; libérer ; laisser
[plǿi chaloēi seuk] (v, exp) EN: release the captives
[plǿikhøng] (v, exp) EN: let the magic thing go ; release an amulet to harm the other ; spell an object to do harm ;
[plǿimeū] (v) EN: relinquish ; loosen the grip ; release ; let go
[plǿiwāng] (v) EN: let oneself on ; not take sth to heart ; let sth go ; release one's hold ; free oneself from
[plot] (v) EN: undo ; remove ; divest ; relieve ; release ; free ; discharge  FR: détacher ; défaire ; libérer ; rétrograder
[plot aēk] (v) EN: liberate ; free ; release
[plotpleūang] (v) EN: release ; liberate ; remove ; relieve ; ease ; alleviate ; lessen ; emancipate  FR: libérer ; débarrasser
[plotplǿi] (v) EN: free ; release ; liberate ; set free ; emancipate  FR: libérer ; émanciper
[plotthuk] (v) EN: ease ; be released from ; relieve
[prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for
[prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail  FR: cautionner
[rabāi] (v) EN: release ; vent ; let off ; let out ; air  FR: évacuer ; rejeter ; déverser ; relâche
[rabāi sinkhā] (v, exp) EN: release products ; release commodity ; dump
[thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender  FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)
[thing] (v) EN: throw away ; discard ; cast aside ; release ; jettison ; drop  FR: jeter ; abandonner ; rejeter ; balancer (fam.) ; larguer ; dropper (anglic.) ; expulser
WordNet (3.0)
(n)a releasing factor that accelerates the secretion of growth hormone by the anterior pituitary bodySyn.GHRF
(n)merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)
(n)a process that liberates or discharges something
(n)a device that when pressed will release part of a mechanismSyn.button
(n)activity that frees or expresses creative energy or emotionSyn.vent, outlet
(n)a formal written statement of relinquishmentSyn.discharge, waiver
(n)(music) the act or manner of terminating a musical phrase or toneSyn.tone ending
(v)part with a possession or rightSyn.free, relinquish, resign, give up
(v)release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decompositionSyn.free, liberate
(n)a substance produced by the hypothalamus that is capable of accelerating the secretion of a given hormone by the anterior pituitary glandSyn.releasing hormone, RF
(n)any of several hormones produced in the hypothalamus and carried by a vein to the anterior pituitary gland where they stimulate the release of anterior pituitary hormones; each of these hormones causes the anterior pituitary to secrete a specific hormoneSyn.releasing factor, RH, hypothalamic releasing hormone, hypothalamic releasing factor
(n)hormone released by the hypothalamus that controls the release of thyroid-stimulating hormone from the anterior pituitarySyn.TRF, thyrotropin-releasing factor, TRH, protirelin
(adj)of or relating to a preparation that gradually releases an active substance (especially a drug) over a period of time
(adj)not (or not yet) made available for distribution or publication
(n)a legal document evidencing the discharge of a debt or obligationSyn.release
(adj)emotionally purging (of e.g. art)Syn.releasing
(adj)of or relating to catabolismSyn.energy-releasing
(n)the termination of someone's employment (leaving them free to depart)Syn.discharge, sack, dismission, firing, release, liberation, sacking
(v)eliminate (a substance)Syn.eject, expel, discharge, release
(adj)(of a nuclear reaction) occurring with evolution or releasing of energySyn.energy-releasingAnt.endoergic
(adj)(of a chemical reaction or compound) occurring or formed with the liberation of heatSyn.exothermal, heat-releasingAnt.endothermic
(v)grant freedom to; free from confinementSyn.unloosen, unloose, loose, release, liberateAnt.confine
(v)make (information) available for publicationSyn.release
(n)an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentationSyn.release, press release
(v)release, as from one's gripSyn.let go, release, relinquishAnt.hold
(n)the act of liberating someone or somethingSyn.release, freeing
(n)euphemistic expressions for deathSyn.going, loss, expiration, exit, release, departure
(v)prepare and issue for public distribution or saleSyn.release, put out, issue, bring out
(v)generate and separate from cells or bodily fluidsSyn.release
(n)the act of allowing a fluid to escapeSyn.release, spillage
(v)let (something) fall or spill from a containerSyn.release
(v)make (assets) availableSyn.free, unfreeze, releaseAnt.freeze, block
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adj. 1. releasing energy. [ Narrower terms: exothermic (vs. endothermic), exothermal ]
Syn. -- exoergic. [ WordNet 1.5 ]

2. catabolic. [ prenominal ] constructive-metabolic
Syn. -- destructive-metabolic(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

a. That may be released. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. re + lease to let. ] To lease again; to grant a new lease of; to let back. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Released p. pr. & vb. n. Releasing. ] [ OE. relessen, OF. relassier, to release, to let free. See Relay, n., Relax, and cf. Release to lease again. ] 1. To let loose again; to set free from restraint, confinement, or servitude; to give liberty to, or to set at liberty; to let go. [ 1913 Webster ]

Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired. Mark xv. 6. [ 1913 Webster ]

2. To relieve from something that confines, burdens, or oppresses, as from pain, trouble, obligation, penalty. [ 1913 Webster ]

3. (Law) To let go, as a legal claim; to discharge or relinquish a right to, as lands or tenements, by conveying to another who has some right or estate in possession, as when the person in remainder releases his right to the tenant in possession; to quit. [ 1913 Webster ]

4. To loosen; to relax; to remove the obligation of; as, to release an ordinance. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]

A sacred vow that none should aye release. Spenser. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To free; liberate; loose; discharge; disengage; extricate; let go; quit; acquit. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of letting loose or freeing, or the state of being let loose or freed; liberation or discharge from restraint of any kind, as from confinement or bondage. “Who boast'st release from hell.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Relief from care, pain, or any burden. [ 1913 Webster ]

3. Discharge from obligation or responsibility, as from debt, penalty, or claim of any kind; acquittance. [ 1913 Webster ]

4. (Law) A giving up or relinquishment of some right or claim; a conveyance of a man's right in lands or tenements to another who has some estate in possession; a quitclaim. Blackstone. [ 1913 Webster ]

5. (Steam Engine) The act of opening the exhaust port to allow the steam to escape. [ 1913 Webster ]

6. (Mach.) A device adapted to hold or release a device or mechanism as required; specif.: (Elec.) A catch on a motor-starting rheostat, which automatically releases the rheostat arm and so stops the motor in case of a break in the field circuit; also, the catch on an electromagnetic circuit breaker for a motor, which acts in case of an overload. [ Webster 1913 Suppl. ]

7. (Phon.) The act or manner of ending a sound. [ Webster 1913 Suppl. ]

8. (Railroads) In the block-signaling system, a printed card conveying information and instructions to be used at intermediate sidings without telegraphic stations. [ Webster 1913 Suppl. ]


Lease and release. (Law) See under Lease. --
Out of release, without cessation. [ Obs. ] Chaucer.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Liberation; freedom; discharge. See Death. [ 1913 Webster ]

n. One to whom a release is given. [ 1913 Webster ]

n. The act of releasing, as from confinement or obligation. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who releases, or sets free. [ 1913 Webster ]

n. One by whom a release is given. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, fàng, ㄈㄤˋ]to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks)#347[Add to Longdo]
[ , tuī chū, ㄊㄨㄟ ㄔㄨ]to release; to launch#907[Add to Longdo]
[  /  , fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ]to release; to issue; to distribute#1115[Add to Longdo]
[  /  , fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ]to release; to issue; to distribute#1115[Add to Longdo]
[ , fàng xia, ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚ˙]lay down; put down; let go; release#3397[Add to Longdo]
[  /  , shì fàng, ㄕˋ ㄈㄤˋ]to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge#3496[Add to Longdo]
[ , bǎn běn, ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ]version; edition; release#4001[Add to Longdo]
[  /  , fàng kāi, ㄈㄤˋ ㄎㄞ]unleash; release#5745[Add to Longdo]
[ / , zòng, ㄗㄨㄥˋ]warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if#6218[Add to Longdo]
[ / , shì, ㄕˋ]explain; to release#8963[Add to Longdo]
[ , miǎn chú, ㄇㄧㄢˇ ㄔㄨˊ]to prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack#13215[Add to Longdo]
[  /  , tōng qì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ]ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information#13631[Add to Longdo]
[ 怀 /  , shì huái, ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ]to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget)#19110[Add to Longdo]
[  /  , huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ]obtain release (from prison)#22412[Add to Longdo]
[ , fàng zǒu, ㄈㄤˋ ㄗㄡˇ]to release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate#29766[Add to Longdo]
[  /  , bǎo shì, ㄅㄠˇ ㄕˋ]release on bail; bail#34141[Add to Longdo]
[  /  , xiè hóng, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ]to release flood water; flood discharge#34960[Add to Longdo]
[  稿 /   稿, xīn wén gǎo, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ]press release#38423[Add to Longdo]
[    /    , bǎo wài jiù yī, ㄅㄠˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧ](of a prisoner) released for medical treatment#61633[Add to Longdo]
[  /  , jié yù, ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ]to break into jail; to forcibly release prisoners#74336[Add to Longdo]
[   /   , bàn tuō chǎn, ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄔㄢˇ]partly released from productive labor; partly released from one's regular work#100156[Add to Longdo]
[  , Wèi Jīng shēng, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄥ]Wei Jingsheng (1950-), Beijing-based Chinese dissident, imprisoned 1978-1993 and 1995-1997, released to the US in 1997#127543[Add to Longdo]
[, shū, ㄕㄨ]dice; gambling; to release[Add to Longdo]
[     /     , fā bù xīn ruǎn jiàn, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ]to release new software[Add to Longdo]
[    /    , zōng hé bào dǎo, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ]summary report; press release; brief[Add to Longdo]
[  /  , shì chū, ㄕˋ ㄔㄨ]to release; to make available; to liberate[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
放つ
[はなつ, hanatsu] TH: ปล่อย
放つ
[はなつ, hanatsu] EN: to release
DING DE-EN Dictionary
Ablassventil { n }
release valve[Add to Longdo]
Ausgabe { f }
Auslösemechanismus { m }; Auslöser { m }
trigger mechanism; release mechanism[Add to Longdo]
Auslöser { m } [ photo. ]
(shutter) release[Add to Longdo]
Befreiung { f }; Erlösung { f } | Befreiung { f }
release | riddance[Add to Longdo]
Drahtauslöser { m }
cable release[Add to Longdo]
Drahtauslöseranschluss { m }
cable release connection[Add to Longdo]
Entbindung { f } (von einer Pflicht)
release (from)[Add to Longdo]
Entlassung { f } (aus der Haft); Freilassung { f } (aus)
release (from)[Add to Longdo]
Entlassungsgesuch { n }
petition for release[Add to Longdo]
Entlastungsseil { n } | Entlastungsseil für Leitungswagen
strain release wire | strain release wire for cable trolley[Add to Longdo]
Entlüftungsventil { n } [ techn. ]
exhaust valve; air-release valve; air bleed valve[Add to Longdo]
Formentrennmittel { n }; Trennmittel { n } (für Formen) [ techn. ]
(mould) release agent; releasing agent[Add to Longdo]
Freigabe { f } (Buch; Film; Software)
Freigabetreffen { n }
release meeting[Add to Longdo]
Freisetzung { f }
Freistellung { f }; Befreiung { f }
exemption; release[Add to Longdo]
Freiwerden { n } von Energie
release of energy[Add to Longdo]
Kaution { f } [ jur. ] | gegen Kaution entlassen | gegen Kaution freigelassen werden | jdn. durch Kaution freibekommen
bail; bail out | to release on bail | to be granted bail | to bail someone out[Add to Longdo]
Neuerscheinung { f }
new publication; new release[Add to Longdo]
Öffnungsmechanismus { m }
release mechanism[Add to Longdo]
Partikel { n }; Teilchen { n } | angelagerte Partikel | eingeschleppte Partikel | im Raum freigesetzte Partikel | luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchen | Partikel abgeben
particle | adherent particles | imported particles | released particles | airborne particle | to shed particles[Add to Longdo]
Pressemitteilung { f } | Pressemitteilungen { pl }
press release | press releases[Add to Longdo]
Randbegrenzer { m }
margin release[Add to Longdo]
Rückschaltkraft { f }
release force[Add to Longdo]
Schnellspanner { m }
quick release[Add to Longdo]
Schnellspannhebel { m }
quick-release lever[Add to Longdo]
Schnellverschluss { m }
quick release fastener; quick acting closure[Add to Longdo]
Selbstauslöser { m } [ photo. ]
delayedaction shutter release[Add to Longdo]
Uraufführung { f } (Film)
first release[Add to Longdo]
Verzicht { m }; Übertragung { f }; Quittung { f } [ jur. ]
Vorveröffentlichung { f }
pre-release; prior publication[Add to Longdo]
ausgelöst; befreite
auskuppeln
to release the clutch[Add to Longdo]
auslösen; ausklinken | auslösend; ausklinkend
to release | releasing[Add to Longdo]
ausrasten (Maschinenbau)
to be released[Add to Longdo]
ausrücken
to disengage; to release[Add to Longdo]
befreien; erlösen; freigeben; entbinden; entlasten | befreiend; erlösend; freigebend; entbindend; entlastend
to release | releasing[Add to Longdo]
entlassen; freilassen
to release[Add to Longdo]
jdn. einer Pflicht entledigen
to release sb. from a duty[Add to Longdo]
freigebend
freigegeben
freischalten | freischaltend | freigeschalten
to unlock; to release | unlocking; releasing | unlocked; released[Add to Longdo]
freisetzen
to release[Add to Longdo]
gibt heraus
herausgegeben
unveröffentlicht { adj }
unpublished; unreleased[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はつばい, hatsubai](n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P)#236[Add to Longdo]
[riri-su](n, vs) release; (P)#907[Add to Longdo]
[かいじょ, kaijo](n, vs) cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting; (P)#1053[Add to Longdo]
[かいほう, kaihou](n, vs) (1) release; unleashing; liberation; emancipation; setting free; (2) { comp } deallocation (of computer memory); (P)#2688[Add to Longdo]
[とうにゅう, tounyuu](n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P)#4222[Add to Longdo]
[ほうしゅつ, houshutsu](n, vs) release; emission; ejection; (P)#6538[Add to Longdo]
[はなつ, hanatsu](v5t, vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P)#6876[Add to Longdo]
[しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処), shussho ( shussho ; shussho )(P); dedokoro ; dedoko ( shussho ; shussho )](n, vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace; origin; source; authority; (2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison; exit; point of departure; time to take action; (P)#8624[Add to Longdo]
[じき, jiki](n, adj-no) (1) next term; next period; (2) next version; next release; (P)#9551[Add to Longdo]
[しゃくほう, shakuhou](n, vs) release; liberation; acquittal; (P)#10571[Add to Longdo]
[ゆるす, yurusu](v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P)#16147[Add to Longdo]
[オーブイ, o-bui](n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video[Add to Longdo]
[オーブイエー, o-buie-](n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video[Add to Longdo]
[ブイシネマ, buishinema](n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei[Add to Longdo]
[orijinarubideo](n) film released direct-to-video (wasei[Add to Longdo]
[orijinarubideoanime-shon](n) animated film released direct-to-video (wasei[Add to Longdo]
[kyacchiandoriri-su](n) catch and release (fishing)[Add to Longdo]
[キャンディデートばん, kyandeide-to ban](n) { comp } candidate release[Add to Longdo]
[ke-burureri-zu](n) cable release[Add to Longdo]
[シャッターをきる, shatta-wokiru](exp, v5r) to release a shutter (camera); to click a shutter[Add to Longdo]
[serufutaima-](n) self-timer; delayed-action (shutter release)[Add to Longdo]
[tesutoriri-su](n) { comp } test release[Add to Longdo]
[テストばん, tesuto ban](n) { comp } test version, edition, release[Add to Longdo]
[furu . sukuri-n ; furusukuri-n](n) (1) { comp } full screen (display on computer); (2) full screen (video release of widescreen movie resized for 4[Add to Longdo]
[puresuriri-su](n) press release; (P)[Add to Longdo]
[puresururu-su](n) press release[Add to Longdo]
[purebyu-riri-su](n) { comp } preview release[Add to Longdo]
[pureriri-su](n) prerelease[Add to Longdo]
[puromaido](n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.)[Add to Longdo]
[riri-sa-](n) releaser[Add to Longdo]
[riri-suno-to](n) { comp } release notes[Add to Longdo]
[リリースじょうほう, riri-su jouhou](n) { comp } release notes; release information[Add to Longdo]
[リリースばんごう, riri-su bangou](n) { comp } release number[Add to Longdo]
[reri-zu](n) release[Add to Longdo]
[いっぱんリリース, ippan riri-su](n) { comp } general release[Add to Longdo]
[ひきひも, hikihimo](n) (1) drawstring; release cord; (2) lead (e.g. for a dog)[Add to Longdo]
[うかとうせん, ukatousen](n) a sense of release (as if one had wings and were riding on air)[Add to Longdo]
[えんきりでら, enkiridera](n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge[Add to Longdo]
[さげわたす, sagewatasu](v5s, vt) (1) to make a (government) grant; (2) to release (a criminal)[Add to Longdo]
[かりしゃくほう, karishakuhou](n) release on parole[Add to Longdo]
[かりしゅつごく, karishutsugoku](n) parole; release on bail[Add to Longdo]
[かりしゅっしょ, karishussho](n) release on bail; parole[Add to Longdo]
[ときはなつ, tokihanatsu](v5t, vt) to release[Add to Longdo]
[かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu](n) { comp } release request[Add to Longdo]
[がんほどき, ganhodoki](n) release from a vow[Add to Longdo]
[きしゃはっぴょう, kishahappyou](n) { comp } press release; announcement[Add to Longdo]
[けんりじょうとしょうしょ, kenrijoutoshousho](n) transfer certificate title (lot ownership certificates); deed of release[Add to Longdo]
[けんりほうきどういしょ, kenrihoukidouisho](n) general release; quit claim agreement; waiver agreement[Add to Longdo]
[きつねがおちる, kitsunegaochiru](exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit[Add to Longdo]
[さいはっぴょう, saihappyou](n) re-release; republication[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[てすとりりーす, tesutoriri-su]test release[Add to Longdo]
[テストばん, tesuto ban]test version, edition, release[Add to Longdo]
[ぷれびゅーりりーす, purebyu-riri-su]preview release[Add to Longdo]
[りりーすのーと, riri-suno-to]release notes[Add to Longdo]
[リリースじょうほう, riri-su jouhou]release notes, release information[Add to Longdo]
[リリースばんごう, riri-su bangou]release number[Add to Longdo]
[いっぱんリリース, ippan riri-su]general release[Add to Longdo]
[かいほう, kaihou]deallocation (vs), release, setting free[Add to Longdo]
[かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu]release request[Add to Longdo]
[きしゃはっぴょう, kishahappyou]press release, announcement[Add to Longdo]
[じき, jiki]next version, next release[Add to Longdo]
[はなす, hanasu]to release[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ