บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
免
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-免-
,
*免*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
免
,
miǎn
,
ㄇㄧㄢˇ
]
to spare, to excuse from; to evade
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
⺈
⿻
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
儿
[
ér
,
ㄦˊ
]
Etymology:
-
Rank:
755
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
免
[
免
]
Meaning:
excuse; dismissal
On-yomi:
メン, men
Kun-yomi:
まぬか.れる, まぬが.れる, manuka.reru, manuga.reru
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿳
⺈
𫩏
儿
Variants:
免
,
Rank:
1080
免
[
免
]
Meaning:
On-yomi:
メン, men
Kun-yomi:
まぬかれる, manukareru
Radical:
儿
,
Decomposition:
Variants:
免
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
免
[
免
,
miǎn
,
ㄇㄧㄢˇ
]
to exempt; to remove; to avoid; to excuse
#4012
[Add to Longdo]
免
费
[
免
费
/
免
費
,
miǎn fèi
,
ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ
]
free (of charge)
#1241
[Add to Longdo]
避
免
[
避
免
,
bì miǎn
,
ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
]
to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
#1681
[Add to Longdo]
免
疫
[
免
疫
,
miǎn yì
,
ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ
]
immunity (to disease)
#2528
[Add to Longdo]
以
免
[
以
免
,
yǐ miǎn
,
ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ
]
in order to avoid; so as not to
#6286
[Add to Longdo]
难
免
[
难
免
/
難
免
,
nán miǎn
,
ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˇ
]
hard to avoid; difficult to escape from
#6343
[Add to Longdo]
不可避
免
[
不
可
避
免
,
bù kě bì miǎn
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
]
unavoidably
#8289
[Add to Longdo]
减
免
[
减
免
/
減
免
,
jiǎn miǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ
]
to lower tax; to reduce duties
#10187
[Add to Longdo]
不
免
[
不
免
,
bù miǎn
,
ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ
]
unavoidable
#11189
[Add to Longdo]
免
得
[
免
得
,
miǎn de
,
ㄇㄧㄢˇ ㄉㄜ˙
]
so as not to; so as to avoid
#11867
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
免
税
[めんぜい, menzei]
(n)
การยกเว้นภาษี
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
免
責
[めんせき, menseki]
ยกเว้นความรับผิด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
免
[めん, men]
(n) dismissal
#15149
[Add to Longdo]
免
許
[めんきょ, menkyo]
(n, vs) license; permit; licence; certificate; (P)
#2685
[Add to Longdo]
免
疫
[めんえき, men'eki]
(n) immunity; immunization; immunisation; (P)
#6925
[Add to Longdo]
免
除
[めんじょ, menjo]
(n, vs) exemption; exoneration; discharge; (P)
#10458
[Add to Longdo]
免
責
[めんせき, menseki]
(n, vs, adj-no) exemption from responsibility; disclaimer; (P)
#19216
[Add to Longdo]
免
じて
[めんじて, menjite]
(exp) in deference to
[Add to Longdo]
免
じる
[めんじる, menjiru]
(v1, vt) to dismiss; to exempt
[Add to Longdo]
免
ずる
[めんずる, menzuru]
(vz, vt) to dismiss; to exempt
[Add to Longdo]
免
れる
[まぬかれる(P);まぬがれる, manukareru (P); manugareru]
(v1, vt) to escape from; to be rescued from; to avoid; to evade; to avert; to elude; to be exempted; to be relieved from pain; to get rid of; (P)
[Add to Longdo]
免
疫グロブリン
[めんえきグロブリン, men'eki guroburin]
(n) immunoglobulin
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
「身分確認のためにあなたの運転
免
許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
18歳のとき、自動車の運転を習って、
免
許を取りました。
You are covered with a $300 deductible.
300ドルの
免
責額の保険でカバーされます。
Let me take a look at your driver's license.
あなたの運転
免
許証をちょっと拝見させて下さい。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
ある女性が先日デパートで買い物中に運転
免
許証を失ってしまった。
All our children are immune to measles.
うちの子供はみな、はしかには
免
疫がある。
Can I buy things here duty-free?
ここは
免
税店ですか。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.
このスキャンダルで一部の高官が罷
免
される可能性がある。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この規則を破った人は厳しい処罰を
免
ぜられない。
The goods are exempt from taxes.
この商品は
免
税品です。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ
免
疫機構の細胞のようなもだ。
Do you have any tax-free articles?
この店では
免
税品を扱っていますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way, I never claimed to be one of the, uh, "involved."
[JP]
とにかく 僕は 厄介事はご
免
だよ
Straw Dogs (1971)
- I released him!
[CN]
-我是
免
他受苦
Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The Warden's policy is to avoid bloodshed.
[CN]
監獄長的政策是避
免
流血
Riot in Cell Block 11 (1954)
Sooner or later. Understand they found a rhesus monkey at Dietrich- immune.
[JP]
ダートリッヒが サルから
免
疫を見つけた
The Crazies (1973)
- Pardon?
[CN]
- 赦
免
?
The Education of Little Tree (1997)
Not if I see you first.
[JP]
俺は御
免
だね.
What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's not a cure. Just a strong antibiotic to build up resistance.
[JP]
これで
免
疫力は上昇する
The Crazies (1973)
Ten months inside is enough for me.
[JP]
また10ヶ月も くらうのはご
免
だ
Straw Dogs (1971)
Tar still exists.
[CN]
得以幸
免
.
Fando and Lis (1968)
I'm sorry.
[JP]
ご
免
なさい
Straw Dogs (1971)
No charge.
[CN]
免
费
Neverending Battle (1993)
- Want an immunity check on this one, Doctor?
[JP]
彼の
免
疫システムは調べたか? 冗談だろ
The Crazies (1973)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
免
責条項
[めんせきじょうこう, mensekijoukou]
disclaimer
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
免
れる
[まぬかれる, manukareru]
entkommen, vermeiden, befreit_werden
[Add to Longdo]
免
囚
[めんしゅう, menshuu]
entlassener_Straefling
[Add to Longdo]
免
状
[めんじょう, menjou]
Diplom, Erlaubnisschein
[Add to Longdo]
免
疫
[めんえき, men'eki]
Immunitaet
[Add to Longdo]
免
税
[めんぜい, menzei]
Steuerbefreiung, Steuererlass
[Add to Longdo]
免
職
[めんしょく, menshoku]
Amtsentlassung
[Add to Longdo]
免
許
[めんきょ, menkyo]
(amtl.) Erlaubnis, (amtl.) Lizenz, Konzession
[Add to Longdo]
免
責
[めんせき, menseki]
Befreiung_von_der_Verantwortung, Befreiung_von_der_Pflicht
[Add to Longdo]
免
除
[めんじょ, menjo]
Befreiung, Erlass, Erlassung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ