left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ ขึ สึ เป๊ล//IH0 K S P EH1 L//ɪkspˈel/helppracticeฝึกออกเสียง
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

expel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -expel-, *expel*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
expel
(vt)ไล่ออก (จากการเป็นสมาชิก), See Also:ไล่, ขับไล่, Syn.discharge, dismiss, oust
Hope Dictionary
expel
(อิคซฺเพล') { expelled, expelling, expels } vt. ขับออก, ขับไล่
expellant
(เอคซฺเพล'เลินทฺ) n. ยาขับ, ยาขับพิษ. adj. เกี่ยวกับการขับออก
expellee
(อิคซฺเพลลี') n. ผู้ถูกขับไล่
expellent
(เอคซฺเพล'เลินทฺ) n. ยาขับ, ยาขับพิษ. adj. เกี่ยวกับการขับออก
expeller
(เอคซฺเพล'เลอะ) n. ผู้ขับไล่, ผู้ขับออก, ตัวขับ
Nontri Dictionary
expel
(vt)ไล่ไป, ขับออก, ขับไล่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
expel
ขับออก[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expelled partner
ผู้เป็นหุ้นส่วนที่ถูกกำจัด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expellee
ผู้ถูกขับออก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
expellee
ผู้ถูกขับออก[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got expelled from different schools.
ฉันถูกไล่ออกจากหลายโรงเรียนWild Reeds (1994)
They expelled him.
ไล่เขาออกWild Reeds (1994)
In fact, he expelled himself.
จริงๆ เขาไล่ตัวเองออกต่างหากWild Reeds (1994)
One of our students, Pat Hingle, who was expelled just yesterday for improper conduct,
นักเรียนของเราคนนึง, แพท ฮินเกิล, ซึ่งถูกไล่ออกเมื่อวานนี้เพราะประพฤติไม่ดี, Suspiria (1977)
The Markos woman had been expelled from several European countries.
หญิงที่ชื่อ มากอส ได้ถูกขับไล่ ออกจากหลายประเทศแถบยุโรป.Suspiria (1977)
The Soviet ambassador has been expelled along with the entire staff.
เอกอัครราชทูตสหภาพโซเวียต ได้ถูกไล่ออก พร้อมด้วยพนักงานทั้งหมด2010: The Year We Make Contact (1984)
All the Chinese officials will be expelled from the borders of Tibet.
เจ้าหน้าที่ชาวจีนทุกคนจะต้อง ออกไปจากแผ่นดินทิเบตSeven Years in Tibet (1997)
I should expel you.
ฉันควรไล่คุณออกAmerican History X (1998)
In other words, I'll be expelled.
อีกนัยนึงคือจะถูกไล่ออกRushmore (1998)
But I still might have to expel you.
แต่ฉันอาจต้องไล่เธอออกRushmore (1998)
I'm a former student of Rushmore Academy, which I recently got expelled from.
อดีตนักเรียนของรัชมอร์ อะคาเดมี่ ซึ่งผมเพิ่งโดนไล่ออกมาRushmore (1998)
I'll have them all expelled
ฉันจะให้พวกเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนทั้งหมดGTO (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฉดหัว
(v)expel, See Also:drive out, sack, kick out, oust, dismiss, Syn.ขับไล่ไสส่ง, ขับไล่, Example:ผมถูกเฉดหัวออกจากงาน
ขับไส
(v)expel, See Also:drive out, kick out, cast out, eject, Syn.ขับไสไล่ส่ง, เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่, Example:ไม่มีใครจะมาบังคับขับไสผมได้
ขับ
(v)drive away, See Also:expel, Syn.ไล่, ขับไล่, Example:คณะปฏิวัติขับรัฐบาลออกแล้วร่างกฎหมายใหม่, Thai Definition:ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป
ขับไล่ไสส่ง
(v)drive out, See Also:expel, banish, Syn.ขับไล่, ขับไส, ผลักไส, เสือกไสไล่ส่ง, Ant.เชื้อเชิญ, ต้อนรับ, Example:พ่อจะขับไล่ไสส่งให้เขาไปอยู่ที่ไหนได้ เขาก็เป็นญาติเราคนหนึ่งเหมือนกัน, Thai Definition:บังคับให้ออกไปเพราะไม่พอใจให้อยู่
ขับไล่
(v)drive out, See Also:expel, discharge, Syn.ไล่, เสือกไส, ขับไส, ผลักไส, ไล่ส่ง, Ant.เชื้อเชิญ, ต้อนรับ, Example:หัวหน้าขับไล่พนักงานรักษาความปลอดภัยออกจากงาน เพราะละเลยหน้าที่, Thai Definition:ต้อนให้ไป, บังคับให้ออกไป
เสือกไสไล่ส่ง
(v)expel, See Also:kick out, cast out, discharge, eject, Syn.ขับไล่ไสส่ง, Ant.ยินดีต้อนรับ, Example:ใครๆ ก็รังเกียจเขา พากันเสือกไสไล่ส่งให้ไปอยู่ที่อื่น, Thai Definition:แสดงความต้องการให้บุคคลพ้นไป
ปล่อยเกาะ
(v)expel to the island, See Also:exile to an island, expatriate a person to live in an island, Example:ทางรัฐบาลจะทำการปล่อยเกาะนักโทษการเมืองในวันที่ 31 ตุลาคมนี้, Thai Definition:เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ
เสือกไส
(v)expel, See Also:expel, cast out, deport, displace, Syn.ไล่, ขับไล่, ขับไส, เสือกไสไล่ส่ง, Example:ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะถูกเสือกไสออกไปจากที่นี่เมื่อไหร่, Thai Definition:ส่งไปที่อื่นเพื่อให้พ้นไป
ถีบหัวส่ง
(v)expel, See Also:drive out, eject, evict, kick out, Syn.ขับไล่, เสือกไส, Example:ยามพรรครุ่งเรืองเขาก็อาศัยใบบุญ พอพรรคตกต่ำก็ถีบหัวส่งอย่างไม่ใยดี, Thai Definition:ไล่ไปให้พ้น, ไม่ไยดีอีกต่อไป
เฉด
(v)drive away, See Also:expel, dismiss, Syn.ไล่, ขับไล่, ขับไล่ไสส่ง, Ant.เชิญ, เชื้อเชิญ, Example:ผมถูกเฉดออกจากงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉด
[chēt] (v) EN: drive away ; expel ; dismiss  FR: renvoyer ; chasser
เฉดหัว
[chēt hūa] (v, exp) EN: expel ; drive out ; sack ; kick out ; oust ; dismiss
ขจัด
[khajat] (v) EN: expel ; get rid of ; wipe out ; dispel ; drive away ; eliminate ; eradicate ; remove  FR: chasser ; écarter ; éliminer ; dissiper
ขับ
[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off  FR: expulser ; éjecter ; propulser
ขับไล่
[khaplai] (v) EN: drive out ; expel ; kick out ; discharge  FR: chasser ; repousser
ขับไล่ไสส่ง
[khaplai sai song] (v, exp) EN: drive out ; expel ; banish
ไล่
[lai] (v) EN: expel ; get rid of ; put out ; drive off ; drive away ; oust ; sack ; dismiss  FR: expulser ; chasser ; se débarasser de ; mettre en fuite
ไล่ออก
[lai-øk] (v) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off  FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte
ไล่...ออกจากพรรค
[lai ... øk jāk phak] (v, exp) EN: expel ... (sb.) from the party  FR: exclure ... (qqn) du parti
ไล่...ออกจากโรงเรียน
[lai ... øk jāk rōngrīen] (v, exp) EN: dismiss ... (sb.) from school ; expel ... (sb) from school  FR: renvoyer ... (qqn) de l'école ; exclure ... (qqn) de l'école
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
expel
(v)force to leave or move out, Syn.kick out, throw out
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Expel

v. t. [ imp. & p. p. Expelled p. pr. & vb. n.. Expelling. ] [ L. expellere, expulsum; ex out + pellere to drive: cf.F. expeller. See Pulse a beat. ] 1. To drive or force out from that within which anything is contained, inclosed, or situated; to eject; as, to expel air from a bellows. [ 1913 Webster ]

Did not ye . . . expel me out of my father's house? Judg. xi. 7. [ 1913 Webster ]

2. To drive away from one's country; to banish. [ 1913 Webster ]

Forewasted all their land, and them expelled. Spenser.. [ 1913 Webster ]

He shall expel them from before you . . . and ye shall possess their land. Josh. xxiii. 5. [ 1913 Webster ]

3. To cut off from further connection with an institution of learning, a society, and the like; as, to expel a student or member. [ 1913 Webster ]

4. To keep out, off, or away; to exclude. “To expel the winter's flaw.” Shak. [ 1913 Webster ]

5. To discharge; to shoot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Then he another and another [ shaft ] did expel. Spenser..

Syn. -- To banish; exile; eject; drive out. See Banish. [ 1913 Webster ]

Expellable

a. Capable of being expelled or driven out. “Expellable by heat.” Kirwan. [ 1913 Webster ]

Expeller

n. One who, or that which, expels. [ 1913 Webster ]

expelling

n. any of several bodily processes by which substances go out of the body.
Syn. -- discharge, emission. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呵
[呵, hē, ㄏㄜ]expel breath; my goodness#6299[Add to Longdo]
撵
[撵 / 攆, niǎn, ㄋㄧㄢˇ]expel#28975[Add to Longdo]
逐出
[逐 出, zhú chū, ㄓㄨˊ ㄔㄨ]expel#32768[Add to Longdo]
除名
[除 名, chú míng, ㄔㄨˊ ㄇㄧㄥˊ]expell; disenroll#34517[Add to Longdo]
敺
[敺, qū, ㄑㄩ]expel; urge on#554159[Add to Longdo]
驱除鞑虏
[驱 除 鞑 虏 / 驅 除 韃 虜, qū chú Dá lǔ, ㄑㄩ ㄔㄨˊ ㄉㄚˊ ㄌㄨˇ]expel the Manchu, revolutionary slogan from around 1900[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
除籍
[じょせき, joseki](n, vs) (1) removing a name; (2) expelling (e.g. from school); decommissioning; (P)#9124[Add to Longdo]
追う(P);逐う
[おう, ou](v5u, vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P)#9337[Add to Longdo]
ほっぽり出す
[ほっぽりだす, hopporidasu](v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect[Add to Longdo]
オミット
[omitto](n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out[Add to Longdo]
押っ放り出す;押放り出す;おっ放り出す;おっぽり出す
[おっぽりだす, opporidasu](v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect[Add to Longdo]
追い出し屋
[おいだしや, oidashiya](n) people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings[Add to Longdo]
追い出す
[おいだす, oidasu](v5s, vt) to expel; to drive out; (P)[Add to Longdo]
追ん出す
[おんだす, ondasu](v5s, vt) (col) (See 追い出す) to expel; to drive out[Add to Longdo]
追出
[ついしゅつ, tsuishutsu](n, vs) (arch) (See 追い出す) expelling; driving out[Add to Longdo]
放り出す;ほうり出す
[ほうりだす, houridasu](v5s, vt) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ