premium
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

resign

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -resign-, *resign*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ยอมSee Also:สละSyn.give up, relinquish
(adj)ซึ่งยอมจำนนSee Also:ซึ่งยอมอ่อนข้อSyn.submissive
(phrv)ยอมรับ (บางสิ่งที่ไม่น่าพอใจ)Syn.reconcile to
(adv)โดยยอมจำนน
(phrv)ลาออกจากSyn.give up
(n)การลาออกSyn.abdication, retirement
(n)การยอมจำนนSee Also:การยอมรับสภาพSyn.acceptance, submission
Hope Dictionary
(รีไซน์') vt., vi. ลาออก, ลาออกจากตำแหน่ง, ยอม, สละ, ยอมอยู่ใต้อิทธิพลSyn.give up
(เรสซิเน'เชิน) n. การลาออก, การลาออกจากตำแหน่ง, ใบลาออก, การยอม, การจำนน, การสละ, การยอมอยู่ใต้อิทธิพลSyn.submission, withdrawal, patience
(รีไซดฺ') adj. ยอม, ยอมตาม, จำนนSee Also:resignedly adv. resignedness n.
Nontri Dictionary
(vi)ยอมตาม, ลาออก, เลิก, มอบตัว, สละ
(n)หนังสือลาออก, การลาออก, การมอบตัว, การสละ, การยอมจำนน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การลาออก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การลาออก[TU Subject Heading]
การลาออกจากงาน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอลาออกเมื่อเช้าก่อนจะได้รับรูปนี้Rushmore (1998)
ได้ลาออกจากโรงเรียนนี้GTO (1999)
นี่คือผลของการลาออกของเขาGTO (1999)
พอได้แล้วฉันลาออกจาการเป็นครูแล้วGTO (1999)
Even though he is remembered in history... ...as the only president to ever resign...Maid in Manhattan (2002)
และสามารถขัดขวางผู้ก่อการร้าย ที่แฝงมาตัวขึ้นมา บน AIR FORCE ONE เพื่อลอบสังหารประธานาธิปดีYankee White (2003)
นั่นเป็นทั้งหมดที่เราทราบตอนนี้Yankee White (2003)
แผนก 9 ออกประกาศว่าเป็นการก่อการร้าย, และทางกระทรวงฯก็ทำเฉยไป.Ghost in the Shell (1995)
คุณวิคแฮมได้ลาออกจากกรมทหารบก และจะไปสมัครเข้ากับกองทัพทางเหนือEpisode #1.6 (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)resignationExample:คนงานถูกยื่นซองขาวโดยไม่ทราบเหตุผลของการให้ออกจากงานThai Definition:การให้ออกจากงานNotes:(สแลง)
(n)resignationSee Also:letter of resignationExample:เขาใช้เวลาตัดสินใจมาหลายเดือนแล้วก่อนที่จะยื่นใบลาออก
(v)resignSee Also:quit, leave, step aside/downExample:เขาตัดสินใจลาออกจากราชการเพื่อรับบำเหน็จ
(v)resignSee Also:quit, abandon one's position, retire, leaveExample:ท่านตัดสินใจ สละตำแหน่ง หน้าที่ การงานและรายได้ทางโลกThai Definition:ละทิ้งจากตำแหน่งนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai lā-øk] (n, exp) EN: resignation ; notice  FR: lettre de démission [ m ]
[kān lā-øk] (n) EN: resignation  FR: démission [ f ]
[kān yømjamnon] (n) EN: succumbing ; resignation
[kān yømrap saphāp] (n, exp) EN: resignation
[khai kǿk] (v, exp) EN: quit a job ; resign ; close up shop ; open the Knigston valves of a ship
[kom nā thon thuk] (v, exp) EN: resign oneself to sufferings
[lā-øk] (v) EN: resign ; quit ; leave ; step aside/down ; step down  FR: démissionner ; donner sa démission
[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide  FR: conclure
[sala tamnaeng] (v, exp) EN: resign ; quit ; abandon one's position ; retire ; leave  FR: démissionner
[thøntūa] (v) EN: withdraw (from) ; quit ; secede from ; leave ; pull out ; resign ; stop taking part  FR: se retirer ; quitter
WordNet (3.0)
(v)accept as inevitableSyn.submit, reconcile
(n)acceptance of despairSyn.surrender
(n)the act of giving up (a claim or office or possession etc.)
(n)a formal document giving notice of your intention to resign
(adv)with resignation and acceptance; in a resigned manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Resigned p. pr. & vb. n. Resigning. ] [ F. résigner, L. resignare to unseal, annul, assign, resign; pref. re- re- + signare to seal, stamp. See Sign, and cf. Resignation. ] [ 1913 Webster ]

1. To sign back; to return by a formal act; to yield to another; to surrender; -- said especially of office or emolument. Hence, to give up; to yield; to submit; -- said of the wishes or will, or of something valued; -- also often used reflexively. [ 1913 Webster ]

I here resign my government to thee. Shak. [ 1913 Webster ]

Lament not, Eve, but patiently resign
What justly thou hast lost. Milton. [ 1913 Webster ]

What more reasonable, than that we should in all things resign up ourselves to the will of God? Tiilotson. [ 1913 Webster ]

2. To relinquish; to abandon. [ 1913 Webster ]

He soon resigned his former suit. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. To commit to the care of; to consign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Gentlement of quality have been sent beyong the seas, resigned and concredited to the conduct of such as they call governors. Evelyn. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To abdicate; surrender; submit; leave; relinquish; forego; quit; forsake; abandon; renounce. -- Resign, Relinquish. To resign is to give up, as if breaking a seal and yielding all it had secured; hence, it marks a formal and deliberate surrender. To relinquish is less formal, but always implies abandonment and that the thing given up has been long an object of pursuit, and, usually, that it has been prized and desired. We resign what we once held or considered as our own, as an office, employment, etc. We speak of relinquishing a claim, of relinquishing some advantage we had sought or enjoyed, of relinquishing seme right, privilege, etc. “Men are weary with the toil which they bear, but can not find it in their hearts to relinquish it.” Steele. See Abdicate. [ 1913 Webster ]

n. [ F. résignation. See Resign. ] 1. The act of resigning or giving up, as a claim, possession, office, or the like; surrender; as, the resignation of a crown or commission. [ 1913 Webster ]

2. The state of being resigned or submissive; quiet or patient submission; unresisting acquiescence; as, resignation to the will and providence of God. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Patience; surrender; relinquishment; forsaking; abandonment; abdication; renunciation; submission; acquiescence; endurance. See Patience. [ 1913 Webster ]

a. Submissive; yielding; not disposed to resist or murmur. [ 1913 Webster ]

A firm, yet cautious mind;
Sincere, though prudent; constant, yet resigned. Pope. [ 1913 Webster ]

adv. With submission. [ 1913 Webster ]

n. One to whom anything is resigned, or in whose favor a resignation is made. [ 1913 Webster ]

n. One who resigns. [ 1913 Webster ]

n. The act of resigning. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , cí zhí, ㄘˊ ㄓˊ]resign#5357[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Resignation { f }
resignation[Add to Longdo]
resignieren | resignierend | resigniert | resigniert
to resign; to give up | resigning; giving up | resigned; given up | resigns; gives up[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[たいにん, tainin](n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P)#2630[Add to Longdo]
[じしょ, jisho](n) (1) dictionary; lexicon; (2) (arch) (See 辞表) letter of resignation; (P)#3441[Add to Longdo]
[じにん, jinin](vs) (1) to resign; (n) (2) resignation; (P)#4722[Add to Longdo]
[ほうき, houki](n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P)#5862[Add to Longdo]
[じしょく, jishoku](n, vs) resignation; (P)#7035[Add to Longdo]
[こうばん, kouban](n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P)#7198[Add to Longdo]
[たいしゃ, taisha](n, vs) (1) resignation; leaving office; (2) (ant#7865[Add to Longdo]
[かくご, kakugo](n, vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P)#10222[Add to Longdo]
[あきらめ, akirame](n) resignation; acceptance; consolation#10749[Add to Longdo]
[かんねん, kannen](n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P)#14021[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ