left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บริง อาว ถึ//B R IH1 NG AW1 T//brˈɪŋ ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bring out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bring out-, *bring out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bring out
(phrv)ดึงออกมา, See Also:ลากออกมา, Syn.pull out
bring out
(phrv)เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร), Syn.fetch out
bring out
(phrv)วางให้เห็น, See Also:นำมาให้เห็น, Syn.be out, come out, fetch out
bring out
(phrv)เผยให้เห็น, See Also:เผยออกมา, แสดงออกมา, Syn.show up
bring out
(phrv)ผลิต, See Also:สร้าง, Syn.be out, come out, fetch out
bring out
(phrv)กระตุ้นให้กล้า(คิด, พูดหรือทำ), Syn.come out, draw out
bring out
(phrv)หยุดงานประท้วง, Syn.be out, call out, come out
bring out
(phrv)ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่น, Syn.come over
bring out
(phrv)แสดงออกด้วย (คำพูดหรือเขียน)
bring out
(phrv)ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ), See Also:ล่วงรู้, แอบรู้, Syn.let out
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Sighs ] Well, bring out the Gimp.
[ การทอดถอนใจ ] ดีนำมาออก GimpPulp Fiction (1994)
The war brings out the best in some, you know?
สงครามออกมาดีที่สุดในบาง คุณรู้?How I Won the War (1967)
It'll just bring out Rhodes and the men.
เดี๋ยวโรห์ดกับพวกได้ยินDay of the Dead (1985)
How about this? "What's My Orientation?" Every day we bring out guests, and a panel has to guess if they're gay or straight.
เอางี้มั้ย"ฉันเป็นเพศไหนเอ่ย" ให้คนดังมาทายกันว่าแขกคนไหนเป็นเกย์Woman on Top (2000)
Well, bring on the noise and bring on the funk, because I'm bringing out what's in my trunk.
รถกระป๋อง? โอหรอ? ส่งเสียงและฟั๊งกี้หน่อย...Inspector Gadget 2 (2003)
The profit motive which drove Klutzy to accomplish so much may bring out the evil as well as the good...
การแสวงหากำไรที่เป็นแรงผลักดันคลัทซี่ ให้ประสบความสำเร็จมากมาย อาจนำมาซึ่งความชั่วร้ายเท่า ๆ กับความดี...The Corporation (2003)
I know today she's the main girl, but bringing out the fruits is not that of a big deal.
เหตุผลที่คุณสองคน ไปเที่ยวด้วยกัน คุณมีปัญหา เรื่องการสื่อสารแน่ๆSomething About 1% (2003)
And he's got the war which brings out the worst in people.
สงครามดึงด้านมืดของคนออกมาSchindler's List (1993)
Let's bring out bachelorette number one!
พบกับสาวโสดหมายเลขหนึ่ง!A Cinderella Story (2004)
Okay, okay, let's bring out bachelorette number two!
โอเค โอเค คนต่อไป - สาวโสดหมายเลขสอง!A Cinderella Story (2004)
The lady hates chicken salad. So I bring out a bunch of tuna fish sandwiches.
ผมเลยเอาแซนด์วิชทูน่าออกมาI Heart Huckabees (2004)
Someone I can bring out the best in... and someone that brings out the best in me.
ใครที่ฉันสามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดออกมาได้ และใครที่สามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดของฉันออกมาThe Perfect Man (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
bring out
(v)bring out of a specific state, Syn.let out
bring out
(v)direct attention to, as if by means of contrast, Syn.set off
bring out
(v)encourage to be less reserved
bring out
(v)take out of a container or enclosed space, Syn.get out
EDICT JP-EN Dictionary
隠し味
[かくしあじ, kakushiaji](n) (putting in) subtle seasoning to bring out the flavor[Add to Longdo]
持ち出す(P);持出す
[もちだす, mochidasu](v5s, vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ