251 ผลลัพธ์ สำหรับ

親

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 親, -親-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[親, qīn, ㄑㄧㄣ]relatives, parents; intimate; the hazelnut tree

Radical:見,Decomposition:⿰亲[qīn, ㄑㄧㄣ]見[jiàn, ㄐㄧㄢˋ]

Etymology: [pictophonetic] see

Variants: 亲, Rank: 7510

[亲, qīn, ㄑㄧㄣ]relatives, parents; intimate; the hazelnut tree

Radical:立,Decomposition:⿱立[lì, ㄌㄧˋ]⿻一[yī, ㄧ]小[xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]

Etymology: [ideographic] A tree 木 bearing fruit 立

Variants: 親, Rank: 362

[襯, chèn, ㄔㄣˋ]underwear, lining; in contrast

Radical:衤,Decomposition:⿰衤[yī, ㄧ]親[qīn, ㄑㄧㄣ]

Etymology: [pictophonetic] clothes

Variants: 衬

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

親

[親] Meaning: parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: おや, おや-, した.しい, した.しむ, oya, oya-, shita.shii, shita.shimu

Radical:見,Decomposition:⿰亲見

Rank: 406

襯

[襯] Meaning: underwear

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: はだぎ, hadagi

Radical:衣,Decomposition:⿰衤親

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

亲

[亲 / 親, qīn, ㄑㄧㄣ]parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss#777[Add to Longdo]

亲

[亲 / 親, qìng, ㄑㄧㄥˋ]parents-in-law of one's offspring#777[Add to Longdo]

父亲

[父亲 / 父親, fù qīn, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ]father#1348[Add to Longdo]

母亲

[母亲 / 母親, mǔ qīn, ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ]mother (formal)#1423[Add to Longdo]

亲爱

[亲爱 / 親愛, qīn ài, ㄑㄧㄣㄞˋ]Dear or beloved (way of starting a letter)#2123[Add to Longdo]

亲自

[亲自 / 親自, qīn zì, ㄑㄧㄣㄗˋ]personally#2861[Add to Longdo]

亲切

[亲切 / 親切, qīn qiè, ㄑㄧㄣㄑㄧㄝˋ]amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar#4909[Add to Longdo]

亲人

[亲人 / 親人, qīn rén, ㄑㄧㄣㄖㄣˊ]one's close relatives#5421[Add to Longdo]

亲戚

[亲戚 / 親戚, qīn qi, ㄑㄧㄣㄑㄧ˙]a relative (i.e. family relation)#6046[Add to Longdo]

亲密

[亲密 / 親密, qīn mì, ㄑㄧㄣㄇㄧˋ]intimate; close#6260[Add to Longdo]

亲情

[亲情 / 親情, qīn qíng, ㄑㄧㄣㄑㄧㄥˊ]affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children#7666[Add to Longdo]

亲属

[亲属 / 親屬, qīn shǔ, ㄑㄧㄣㄕㄨˇ]kin; kindred#8578[Add to Longdo]

亲手

[亲手 / 親手, qīn shǒu, ㄑㄧㄣㄕㄡˇ]personally; with one's own hands#9020[Add to Longdo]

亲友

[亲友 / 親友, qīn yǒu, ㄑㄧㄣㄧㄡˇ]friends and relatives#9980[Add to Longdo]

亲眼

[亲眼 / 親眼, qīn yǎn, ㄑㄧㄣㄧㄢˇ]with one's own eyes; personally#10104[Add to Longdo]

亲近

[亲近 / 親近, qīn jìn, ㄑㄧㄣㄐㄧㄣˋ]get close to sb; get intimate#10249[Add to Longdo]

相亲

[相亲 / 相親, xiāng qīn, ㄒㄧㄤㄑㄧㄣ]date; arranged blind date with intention to marry#10781[Add to Longdo]

亲王

[亲王 / 親王, qīn wáng, ㄑㄧㄣㄨㄤˊ]prince#11087[Add to Longdo]

亲吻

[亲吻 / 親吻, qīn wěn, ㄑㄧㄣㄨㄣˇ]kiss#12906[Add to Longdo]

亲亲

[亲亲 / 親親, qīn qīn, ㄑㄧㄣㄑㄧㄣ]to kiss; friendly#14172[Add to Longdo]

亲朋好友

[亲朋好友 / 親朋好友, qīn péng hǎo yǒu, ㄑㄧㄣㄆㄥˊ ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ]friends and family; kith and kin#14491[Add to Longdo]

亲身

[亲身 / 親身, qīn shēn, ㄑㄧㄣㄕㄣ]personal; oneself#15060[Add to Longdo]

亲生

[亲生 / 親生, qīn shēng, ㄑㄧㄣㄕㄥ]born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent)#15362[Add to Longdo]

探亲

[探亲 / 探親, tàn qīn, ㄊㄢˋ ㄑㄧㄣ]to go home to visit one's family#16153[Add to Longdo]

亲笔

[亲笔 / 親筆, qīn bǐ, ㄑㄧㄣㄅㄧˇ]in one's own handwriting#16579[Add to Longdo]

亲热

[亲热 / 親熱, qīn rè, ㄑㄧㄣㄖㄜˋ]affectionate; intimate; warm-hearted#17237[Add to Longdo]

乡亲

[乡亲 / 鄉親, xiāng qīn, ㄒㄧㄤㄑㄧㄣ]fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home#20350[Add to Longdo]

亲信

[亲信 / 親信, qīn xìn, ㄑㄧㄣㄒㄧㄣˋ]trusted aide#21106[Add to Longdo]

亲口

[亲口 / 親口, qīn kǒu, ㄑㄧㄣㄎㄡˇ]to say sth personally#22965[Add to Longdo]

亲历

[亲历 / 親歷, qīn lì, ㄑㄧㄣㄌㄧˋ]personal experience#26439[Add to Longdo]

近亲

[近亲 / 近親, jìn qīn, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄣ]consanguinity#26995[Add to Longdo]

母亲节

[母亲节 / 母親節, mǔ qīn jié, ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣㄐㄧㄝˊ]Mother's Day#27005[Add to Longdo]

父母亲

[父母亲 / 父母親, fù mǔ qīn, ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ]parent#27113[Add to Longdo]

直系亲属

[直系亲属 / 直系親屬, zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣㄕㄨˇ]next of kin; immediate dependant#27319[Add to Longdo]

单亲

[单亲 / 單親, dān qīn, ㄉㄢㄑㄧㄣ]single parent#27469[Add to Longdo]

双亲

[双亲 / 雙親, shuāng qīn, ㄕㄨㄤㄑㄧㄣ]parents#27767[Add to Longdo]

亲昵

[亲昵 / 親昵, qīn nì, ㄑㄧㄣㄋㄧˋ]intimate#29267[Add to Longdo]

相亲相爱

[相亲相爱 / 相親相愛, xiāng qīn xiāng ài, ㄒㄧㄤㄑㄧㄣㄒㄧㄤㄞˋ]to be kind and love one another (成语 saw); bound by deep emotions#30654[Add to Longdo]

亲家

[亲家 / 親家, qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙]parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage#31496[Add to Longdo]

成亲

[成亲 / 成親, chéng qīn, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣ]to get married#35532[Add to Longdo]

亲密无间

[亲密无间 / 親密無間, qīn mì wú jiān, ㄑㄧㄣㄇㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢ]close relation, no gap (成语 saw); intimate and nothing can come between#36791[Add to Longdo]

亲子鉴定

[亲子鉴定 / 親子鑒定, qīn zǐ jiàn dìng, ㄑㄧㄣㄗˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ]paternity testing#37851[Add to Longdo]

可亲

[可亲 / 可親, kě qīn, ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ]kindly; nice; amiable#41195[Add to Longdo]

亲缘

[亲缘 / 親緣, qīn yuán, ㄑㄧㄣㄩㄢˊ]affinity; family relationship; consanguinity#41238[Add to Longdo]

和蔼可亲

[和蔼可亲 / 和藹可親, hé ǎi kě qīn, ㄏㄜˊ ㄞˇ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ]affable; genial#41259[Add to Longdo]

走亲戚

[走亲戚 / 走親戚, zǒu qīn qi, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣㄑㄧ˙]to visit relatives#42716[Add to Longdo]

迎亲

[迎亲 / 迎親, yíng qīn, ㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ]to escort the bride; the groom's family sends a marriage sedan 花轎|花轿 to escort the bride#43446[Add to Longdo]

亲善

[亲善 / 親善, qīn shàn, ㄑㄧㄣㄕㄢˋ]goodwill#43897[Add to Longdo]

亲事

[亲事 / 親事, qīn shì, ㄑㄧㄣㄕˋ]marriage#49513[Add to Longdo]

亲嘴

[亲嘴 / 親嘴, qīn zuǐ, ㄑㄧㄣㄗㄨㄟˇ]to kiss (as lovers)#50204[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

親

[おや, oya](n)พ่อแม่

親分

[おやぶん, oyabun](n)หัวหน้าแก๊ง(ยากูซ่า) หัวหน้ากลุ่ม

親分株

[おやぶんかぶ, oyabunkabu](n)ตำแหน่งหัวหน้า

親切

[しんせつ, shinsetsu](adj)ใจดี, สุภาพอ่อนโยน

親指

[おやゆび, oyayubi](n)นิ้วหัวแม่มือ, นิ้วโป้ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

親友

[しんゆう, shinyuu](n)เพื่อนสนิท

親近感

[しんきんかん, shinkinkan]ความรู้สึกชอบพอ

母親

[ははおや, hahaoya](n)แม่

近親相姦

[きんしんそうかん, kinshinsoukan](n, adj-no)การร่วมประเวณีกับญาติสนิท

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

親しむ

[したしむ, shitashimu] TH: คุ้นเคย

親しむ

[したしむ, shitashimu] EN: to be intimate with

親しむ

[したしむ, shitashimu] TH: สนิทสนม

親しむ

[したしむ, shitashimu] EN: to befriend

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

親

[しん, shin](n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.)#1782[Add to Longdo]

親(P);祖(iK)

[おや, oya](n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P)#1782[Add to Longdo]

父親

[ちちおや, chichioya](n) father; (P)#1884[Add to Longdo]

母親

[ははおや, hahaoya](n, adj-no) mother; (P)#2269[Add to Longdo]

両親(P);二親

[りょうしん(両親)(P);ふたおや, ryoushin ( ryoushin )(P); futaoya](n) parents; both parents; (P)#3492[Add to Longdo]

親族

[しんぞく, shinzoku](n, adj-no) relatives; (P)#4318[Add to Longdo]

親王

[しんのう, shinnou](n) prince of royal blood; Imperial prince#4646[Add to Longdo]

親友

[しんゆう, shinyuu](n) close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum; (P)#5464[Add to Longdo]

親子

[おやこ(P);しんし, oyako (P); shinshi](n, adj-no) parent and child; (P)#6228[Add to Longdo]

親衛隊

[しんえいたい, shin'eitai](n) (1) bodyguards; elite guards; imperial guards; (2) Schutzstaffel; SS; (3) groupies; ardent fans#7333[Add to Longdo]

親善

[しんぜん, shinzen](n) friendship; (P)#8523[Add to Longdo]

親戚(P);親せき

[しんせき, shinseki](n) (See 親類・しんるい) relative; relation; kin; (P)#9123[Add to Longdo]

親交

[しんこう, shinkou](n) intimacy; friendship; friendly relations; (P)#9441[Add to Longdo]

親会社

[おやがいしゃ, oyagaisha](n) parent company; (P)#10304[Add to Longdo]

内親王

[ないしんのう, naishinnou](n) imperial princess; royal princess#10726[Add to Longdo]

親方

[おやかた(P);おやがた, oyakata (P); oyagata](n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master; boss; chief; foreman; supervisor; (2) (おやかた only) (hon) stable master (sumo); (3) (おやかた only) (hon) craftsman; artisan; (4) (arch) foster parent; (P)#11145[Add to Longdo]

近親

[きんしん, kinshin](n, adj-no) near relative; (P)#12703[Add to Longdo]

親しく

[したしく, shitashiku](adv, n) intimately; personally; in person#14070[Add to Longdo]

親切(P);深切(oK)

[しんせつ, shinsetsu](adj-na, n) kindness; gentleness; (P)#15432[Add to Longdo]

親しい

[したしい, shitashii](adj-i) intimate; close (e.g. friend); (P)#17264[Add to Longdo]

親父;親爺;老爺

[おやじ(gikun);ろうや(老爺);しんぷ(親父), oyaji (gikun); rouya ( rou jii ); shinpu ( oyaji )](n) one's father; old man; one's boss#18371[Add to Longdo]

親指

[おやゆび, oyayubi](n) thumb; (P)#19154[Add to Longdo]