left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

肉親

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -肉親-, *肉親*
EDICT JP-EN Dictionary
肉親
[にくしん, nikushin](n) blood relationship; blood relative; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"No doubt that here, much like with the laws of blood, the secret influence of sex will exert its innocent power".
[CN]288) }誰都不存疑問既然這件事涉及骨肉親情 288) }性的秘密影響發揮了它天真無邪的威力Francisca (1981)
No immediate family member admitted to a Gotham hospital.
[JP]ゴッサム病院に肉親は居ませんThe Dark Knight (2008)
I don't care who you are, where you're from, whether your relatives came over on the fucking Mayflower or on an inner tube from Haiti, this right here is the land of opportunity.
[JP]君が誰なのか 気にしない 君の肉親が メイフラワー号で来たかどうか 又は、ハイチから内管でかThe Wolf of Wall Street (2013)
We're all related.
[JP]俺達 肉親かEnter Nowhere (2011)
No, it's all right, it's just, my wife and I haven't told anybody outside the immediate family.
[JP]いいえ 大丈夫だ ちょうど妻と私の事だ 肉親以外に誰にも言っていないNothing to Hide (2013)
By his own blood.
[JP]肉親にGladiator (2000)
Now I am perhaps the only they have left.
[JP]姉夫婦がいない今は 私が唯一の肉親ねBattle Los Angeles (2011)
She's your own flesh and blood!
[JP]彼女はお前自身の肉親だ！Hercules (2014)
Of his only living relative.
[JP]彼の生きてる唯1人の肉親だBlast Radius (2014)
He was your brother, your blood.
[JP]彼は兄弟 肉親だDeadly Departed (2007)
Devotion to my family... to you.
[JP]"献身" 肉親と－ 貴方へのGladiator (2000)
If your only parent sent you away, you might not want to talk to them either.
[JP]唯一の肉親に追っ払われたら 話したくも無くなるさKnight Rider (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
肉親
[にくしん, nikushin]Blutsverwandtschaft[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ