บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
亲信
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-亲信-
,
*亲信*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲信
[
亲
信
/
親
信
,
qīn xìn
,
ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ
]
trusted aide
#21106
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Chico, one of the most trusted of my men.
[CN]
他是齐哥 是我最
亲信
的手下
A Fistful of Dollars (1964)
Due to pressure,
[CN]
看样子尼古拉沙皇及其
亲信
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I told Danceny you would act as his confidant and adviser.
[CN]
我告诉丹辛说 你要担任他的
亲信
和顾问
Dangerous Liaisons (1988)
Daniel Hughesis very close to the PM.
[CN]
丹尼尔・休斯是首相的
亲信
Daniel Hughesis very close to the PM.
The Writing on the Wall (1980)
But as President Nixon'shenchmen once said:
[CN]
但正像尼克松总统的
亲信
说的 But as President Nixon'shenchmen once said:
The Writing on the Wall (1980)
I'm sorry, Professor, no offense meant, but this jerk has chosen you to be his favorite.
[CN]
不好意思, 教授, 我毫无冒犯之意 但是这混蛋把你当作自己的
亲信
Stalker (1979)
While here below on every street It's Brother Satan you will meet
[CN]
但是撒旦 你的
亲信
确保你不会孤单
The Seventh Seal (1957)
And Bardez, the right-hand man of your predecessor, Colonel Robert Bain.
[CN]
和巴尔德斯他是前任拜恩的
亲信
State of Siege (1972)
Of course he can never be if those closest to him are unwilling to help him.
[CN]
如果他的
亲信
都不愿帮助他... 他肯定做不到
The King and I (1956)
She surrounded him with her foolish family... and connived to banish all worthy courtiers from his side.
[CN]
她拉拢皇帝身边 那些傻亲戚,, 暗中将皇帝身边的
亲信
通通铲除
Dogra Magra (1988)
Truth is, the brass don't trust some men close to the president.
[CN]
而军方的高级首长 也不信任总统身边的
亲信
Tora! Tora! Tora! (1970)
A familiar.
[CN]
一个
亲信
Blade: Trinity (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ