แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
216 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*是*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -是-
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
口是心非
[   , kǒu sh ìxīn fēi, ㄎㄡˇ ㄕ˙ ˋ ㄈㄟ](idiom)ปากกับใจไม่ตรงกัน, ปากว่าตาขยิบ
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, shì, ㄕˋ]to be; indeed, right, yes; okay
Etymology: [ideographic] To speak 日 directly 疋
Rank: 3
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]to hold in the hand; to lift, to raise
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 196
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]forehead; headline, title; theme
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: , Rank: 218
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]forehead; headline, title; theme
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: , Rank: 5105
hanziplay-stroke
[, , ㄉㄧ]dike
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: , Rank: 2464
hanziplay-stroke
[, , ㄉㄧ]dike, embankment
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: , Rank: 7591
hanziplay-stroke
[, chí, shī, ㄔˊ]spoon; surname
Etymology: [pictophonetic] spoon
Rank: 2476
hanziplay-stroke
[, wěi, ㄨㄟˇ]right; proper; perpriety
Etymology: [pictophonetic] right
Variants: , Rank: 5229
hanziplay-stroke
[, wěi, ㄨㄟˇ]right; proper; perpriety
Etymology: [pictophonetic] right
Variants:
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]orange-red silk; red, brown
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: , Rank: 5794
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]essential oil of butter
Etymology: [pictophonetic] wine
Rank: 5966
hanziplay-stroke
[, , ㄉㄧ]leather shoes
Etymology: [pictophonetic] leather
Rank: 6826
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]anchovy
Etymology: [pictophonetic] fish
Rank: 6931
hanziplay-stroke
[, , ㄊㄧˊ]anchovy
Etymology: [pictophonetic] fish
hanziplay-stroke
[, , ㄉㄧˋ]paw
Etymology: [pictophonetic] foot
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: just so; this; right; justice
On-yomi: ゼ, シ, ze, shi
Kun-yomi: これ, この, ここ, kore, kono, koko
Radical:,Decomposition:𤴓
Variants: , Rank: 1045
[] Meaning: topic; subject
On-yomi: ダイ, dai
Radical:,Decomposition:
Rank: 96
[] Meaning: propose; take along; carry in hand
On-yomi: テイ, チョウ, ダイ, tei, chou, dai
Kun-yomi: さ.げる, sa.geru
Radical:,Decomposition:
Rank: 254
[] Meaning: dike; bank; embankment
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: つつみ, tsutsumi
Radical:,Decomposition:
Variants: , Rank: 1658
[] Meaning: whey; good Buddhist teaching
On-yomi: ダイ, タイ, テイ, dai, tai, tei
Radical:,Decomposition:
Rank: 2303
[] Meaning: paw
On-yomi: テイ, ダイ, チ, ジ, tei, dai, chi, ji
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical:,Decomposition:𧾷
[] Meaning: var of "to be"; "summer"; name
On-yomi: ゼ, シ, ze, shi
Kun-yomi: これ, kore
Radical:,Decomposition:
Variants:
[] Meaning: transparent; clear
On-yomi: ショク, ジキ, shoku, jiki
Kun-yomi: きよ.い, kiyo.i
Radical:,Decomposition:
[] Meaning: spoon
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: さじ, saji
Radical:,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, shì, ㄕˋ]is; are; am; yes; to be#5[Add to Longdo]
[ , jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ](emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as#75[Add to Longdo]
[ , bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ]no; is not; not#114[Add to Longdo]
[ , bù shi, ㄅㄨˋ ㄕ˙]fault; blame#114[Add to Longdo]
[  /  , hái shì, ㄏㄞˊ ㄕˋ]or; still; nevertheless#116[Add to Longdo]
[ , dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ]but; however#152[Add to Longdo]
[ , zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ]merely; simply; only; but#278[Add to Longdo]
[ , kě shì, ㄎㄜˇ ㄕˋ]but; however#512[Add to Longdo]
[ , shì fǒu, ㄕˋ ㄈㄡˇ]whether (or not); if; is or isn't#588[Add to Longdo]
[ , ér shì, ㄦˊ ㄕˋ]rather#703[Add to Longdo]
[ , zhēn shì, ㄓㄣ ㄕˋ](idiom) "it is truly..."#758[Add to Longdo]
[  , shì bù shì, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ]is or isn't; yes or no; whether or not#868[Add to Longdo]
[  /  , zǒng shì, ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ]always#876[Add to Longdo]
[  /  , yú shì, ㄩˊ ㄕˋ]thereupon; as a result; consequently; thus; hence#877[Add to Longdo]
[   /   , tè bié shì, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ]especially#1050[Add to Longdo]
[  , yóu qí shì, ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ]especially#1477[Add to Longdo]
[ , yào shi, ㄧㄠˋ ㄕ˙]if#1730[Add to Longdo]
[ , suàn shì, ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ]considered to be; at last#3001[Add to Longdo]
[  , yě jiù shì, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ]that is; i.e.#3043[Add to Longdo]
[ , huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ]or; either one or the other#3382[Add to Longdo]
[ , shì de, ㄕˋ ㄉㄜ˙]yes#3538[Add to Longdo]
[ , dào shi, ㄉㄠˋ ㄕ˙]contrary to what one might expect; actually; contrariwise#3563[Add to Longdo]
[    /    , yě jiù shì shuō, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ]in other words; that is to say; so; thus#4335[Add to Longdo]
[ , ruò shì, ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ]if#4663[Add to Longdo]
[   /   , shén me shì, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ]what is ...?#4867[Add to Longdo]
[ , fán shì, ㄈㄢˊ ㄕˋ]every; all#5810[Add to Longdo]
[ , shì fēi, ㄕˋ ㄈㄟ]right and wrong; quarrel#6494[Add to Longdo]
[ , lǎo shi, ㄌㄠˇ ㄕ˙]always#6562[Add to Longdo]
[   /   , jiù shì shuō, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ]in other words; that is#7332[Add to Longdo]
[ , nǎi shì, ㄋㄞˇ ㄕˋ]to be#7390[Add to Longdo]
[  , kě bu shì, ㄎㄜˇ ㄅㄨ˙ ㄕˋ]that's just the way it is; exactly#8540[Add to Longdo]
[    /    , shí shì qiú shì, ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕˋ]to seek truth from facts (成语 saw); to be practical and realistic#8555[Add to Longdo]
[  , yǒu de shì, ㄧㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ]have plenty of; there's no lack of#8982[Add to Longdo]
[  , yào bu shì, ㄧㄠˋ ㄅㄨ˙ ㄕˋ]if it were not for; but for#9015[Add to Longdo]
[  , zhēn shi de, ㄓㄣ ㄕ˙ ㄉㄜ˙]Really! (interj. of annoyance or frustration)#18245[Add to Longdo]
[   , bǐ bǐ jiē shì, ㄅㄧˇ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄕˋ]can be found everywhere#20479[Add to Longdo]
[    /    , yī wú shì chù, ㄧ ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨˋ]not one good point; everything about it is wrong#34343[Add to Longdo]
[  , mò bù shì, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ]probably; perhaps; could it be that...?#40026[Add to Longdo]
[   , sì shì ér fēi, ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ]lit. seems so, but no (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); apparently correct, but actually wrong; specious#40531[Add to Longdo]
[    /    , tóu tóu shì dào, ㄊㄡˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄉㄠˋ]clear and logical#44002[Add to Longdo]
[   , mò zhōng yī shì, ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄕˋ]unable to reach a decision (成语 saw); cannot agree on the right choice; no unanimous decision; still a matter of discussion#53423[Add to Longdo]
[   , shì fēi qū zhí, ㄕˋ ㄈㄟ ㄑㄩ ㄓˊ]lit. right and wrong, crooked and straight (成语 saw); fig. merits and demerits; pros and cons#63512[Add to Longdo]
[   , bān nòng shì fēi, ㄅㄢ ㄋㄨㄥˋ ㄕˋ ㄈㄟ]to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief#65010[Add to Longdo]
[   , rě shì shēng fēi, ㄖㄜˇ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ]to stir up trouble#68806[Add to Longdo]
[       /       , shī bài shì chéng gōng zhī mǔ, ㄕ ㄅㄞˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄇㄨˇ]Failure is the mother of success (proverb)#100732[Add to Longdo]
[    /    , bù shì wèi er, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄦ˙]not the right flavor; not quite right; a bit off; fishy; queer; amiss; feel bad; be upset#126416[Add to Longdo]
[  /  , héng shi, ㄏㄥˊ ㄕ˙]roughly; anyway#151178[Add to Longdo]
[    /    , tiǎo bō shì fēi, ㄊㄧㄠˇ ㄅㄛ ㄕˋ ㄈㄟ]to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief#154344[Add to Longdo]
[      /      , shì fēi zì yǒu gōng lùn, ㄕˋ ㄈㄟ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ]to determine right and wrong based on public opinion (成语 saw); Public opinion will judge what's right and wrong.#281284[Add to Longdo]
[    /    , jī fēi chéng shì, ㄐㄧ ㄈㄟ ㄔㄥˊ ㄕˋ]a wrong repeated becomes right (成语 saw); a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth#341209[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ぜ, ze](n) righteousness; justice; right#6022[Add to Longdo]
[ぜひ, zehi](adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P)#2212[Add to Longdo]
[ぜひとも, zehitomo](adv) by all means (with sense of not taking "no" for an answer); (P)#12576[Add to Longdo]
[ぜせい, zesei](n, vs) correction; revision; (P)#16761[Add to Longdo]
[これっきり, korekkiri](n, n-adv) (1) (uk) (See これ切り) last time (as of now); never again; (2) only this[Add to Longdo]
[これくらい;これぐらい, korekurai ; koregurai](n, adv) (See この位) this much; this amount[Add to Longdo]
[これみよがし, koremiyogashi](adj-no, adj-na) for show; ostentatious; flaunting; showing off[Add to Longdo]
[これきり;これぎり, korekiri ; koregiri](n, n-adv) (1) (uk) last time (as of now); never again; (2) only this[Add to Longdo]
[これら, korera](pn, adj-no) (uk) these[Add to Longdo]
[あやまちてあらためざるこれをあやまちという, ayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu](exp, v5u) to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)[Add to Longdo]
[がんぜ, ganze](n) distinction between right and wrong[Add to Longdo]
[がんぜない, ganzenai](adj-i) innocent; helpless[Add to Longdo]
[くうそくぜしき, kuusokuzeshiki](n) { Buddh } (See 色即是空) emptiness is form; illusion of the reality of matter[Add to Longdo]
[こくぜ, kokuze](n) national policy; (P)[Add to Longdo]
[これ, kore](pn) (1) (uk) (See 何れ・1, 其れ・1, 彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P)[Add to Longdo]
[これしき, koreshiki](n, adj-no) (uk) trifle; insignificant thing; (only) this much[Add to Longdo]
[これだけ, koredake](exp) (uk) so many (few); so much (little)[Add to Longdo]
[これほど, korehodo](adv, n) (uk) so; so much; this much[Add to Longdo]
[これかれ, korekare](n) (1) (uk) this and that; (2) this person and that person; anybody[Add to Longdo]
[いまはこれまで, imahakoremade](conj, exp, adv) unavoidable; this is it; this is the end; left with no choice[Add to Longdo]
[こんぜさくひ, konzesakuhi](exp) complete reversal of values or ways of thinking (over time); What appeared wrong in the past now appears right; realizing and regretting the past errors of one's ways[Add to Longdo]
[さくひこんぜ, sakuhikonze](n) complete reversal of values or ways of thinking[Add to Longdo]
[しゃぜ, shaze](n) company policy[Add to Longdo]
[じゅうにょぜ, juunyoze](n) { Buddh } ten thusnesses (in Tendai)[Add to Longdo]
[しきそくぜくう, shikisokuzekuu](n) { Buddh } (See 空即是色) form is emptiness; matter is void; all is vanity[Add to Longdo]
[ぜぜひひ, zezehihi](n) free and unbiased; fair and just; ruling or judging what's right is right and what's wrong is wrong; calling spade a spade[Add to Longdo]
[ぜかひか, zekahika](exp) right or wrong[Add to Longdo]
[ぜがひでも, zegahidemo](exp, adv) rightly or wrongly; by all possible means[Add to Longdo]
[ぜぜひひしゅぎ, zezehihishugi](n) principle of being fair and just; fair and unbiased policy (unbiassed)[Add to Longdo]
[ぜせいそち, zeseisochi](n) corrective action (measure); rectification[Add to Longdo]
[ぜしょうめっぽう, zeshoumeppou](exp) { Buddh } the law of arising and ceasing; the law of creation and destruction[Add to Longdo]
[ぜにん, zenin](n, vs, adj-no) approval; (P)[Add to Longdo]
[ぜひにおよばず, zehinioyobazu](exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity[Add to Longdo]
[ぜひもない, zehimonai](exp) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
[ぜひきょくちょく, zehikyokuchoku](n) rights and wrongs (of a case); relative merits (of a case)[Add to Longdo]
[ぜひぜひ, zehizehi](adv) (uk) certainly; by all means; (P)[Add to Longdo]
[ぜひぜんあく, zehizen'aku](n) rights and wrongs; the relative merits (of a case); propriety[Add to Longdo]
[ぜひはんだん, zehihandan](n) discrimination of right and wrong; distinguishing between right and wrong[Add to Longdo]
[ぜひない, zehinai](adj-i) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
[ていすうぜせい, teisuuzesei](n) reapportionment (of Diet seats)[Add to Longdo]
[てんぜ, tenze](n) shop policy[Add to Longdo]
[とうぜ, touze](n) party platform; party principles[Add to Longdo]
[にょぜ, nyoze](n) (1) { Buddh } (See 如是我聞) ("like this"; often the opening word of a sutra); (2) (abbr) (See 十如是) ten thusnesses (in Tendai)[Add to Longdo]
[にょぜがもん, nyozegamon](n) thus I hear (quote from the sutras); these ears have heard[Add to Longdo]
[あれやこれや, areyakoreya](exp) (uk) this and that[Add to Longdo]
[あれこれ(P);かれこれ, arekore (P); karekore](adv, pn) (1) (uk) one thing or another; this and that; this or that; (2) (かれこれ only) just on; nearly; roughly; almost; round about; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[ぜ, ze]RICHTIG, GERECHT[Add to Longdo]
[ぜぜひひ, zezehihi]Unparteilichkeit[Add to Longdo]
[ぜせい, zesei]verbessern, berichtigen[Add to Longdo]
[ぜにん, zenin]Billigung, Rechtfertigung[Add to Longdo]
[ぜひ, zehi]Recht_und_Unrecht, unbedingt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ