'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(adj)ไม่มีการใช้งาน
(adv)โดยไม่ได้ตั้งใจ
(v)ประสานงาน
เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China.
(n)สอบไล่ (การสอบปลายภาคการศึกษา)
(n)การสกัดสารคาเฟอีนออก, การแยกสารคาเฟอีนออก
(n)ผู้ประสานงาน
(n)จำนวนสมาชิกในเซ็ตทางคณิตศาสตร์ที่ให้มา
(n)การเปิดประเด็นเพื่อการถกเถียงและโต้แย้งอย่างกว้างขวาง
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสม, See Also:ซึ่งไม่สมควร, Syn.inappropriate, unsuitable, Ant.appropriate, apt, suitable
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อินอะบิล' ลิที) n. การขาดความสามารถ, การไม่มีความสามารถ, การไร้กำลังหรือปัจจัย, Syn.incapability, incapacity
(อินอัคเซส' ซะเบิล) adj. เข้าไม่ถึง, เข้าไปไม่ได้, เข้าได้ยาก., See Also:inaccessibility, inaccessibleness n. inaccessibly adv., Syn.inapproachable
(อินแอค' คิวระซี) n. ความไม่แม่นยำ, ความไม่ละเอียด, ความไม่เที่ยง, ความไม่แน่นอน, Syn.errore, fault, mistake
(อินแอค' คิวเรท) adj. ไม่แม่นยำ, ไม่ละเอียด, ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน., See Also:inaccurately adv. inaccurateness n., Syn.inexact, imprecise, faulty
(อิคแอค' เชิน) n. ความขี้เกียจ, การไม่ทำอะไร, การไม่ดำเนินกิจการ, การอยู่เฉย ๆ, Syn.idleness, immobility, rest
(อินแอค' ทะเวท) vt. ทำให้เฉื่อยชา, ทำให้ขี้เกียจ, หยุดยั้งการปฏิบัติงานของ., See Also:inactivation n.
(อินแอค' ทิฟว) adj. เฉื่อยชา, อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร, ขี้เกียจ, ไม่เคลื่อนไหว., See Also:inactively adv. inactivity, inactiveness n., Syn.inert, motionless, idle
(อินดะแดพ' ทะเบิล) adj.ไม่ปรับตัว, ปรับตัวไม่ได้., See Also:inadaptability n.
(อินแดค' ดะเควท) adj. ไม่เพียงพอ., See Also:inadequateness, inadequacy n. inadequately adv., Syn.unfit, wanting
(อินแอคมิส' ซะเบิล) adj. ไม่สามารถจะรับได้, ไม่สามารถจะยอมรับได้., See Also:inadmissibility n. inadmissibly adv.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การไร้กำลัง, การไร้ความสามารถ
(adj)ซึ่งเข้าไม่ถึง
(n)ความไม่แน่นอน, ความไม่เที่ยง, ความไม่แม่นยำ
(adj)ไม่แน่นอน, ไม่เที่ยง, ไม่แม่นยำ
(n)ความเฉื่อยชา, ความเกียจคร้าน, การอยู่เฉย
(adj)อยู่เฉย, เฉื่อยชา, เกียจคร้าน
(n)ความอยู่เฉย, ความเฉื่อยชา, ความเกียจคร้าน
(n)ความไม่เพียงพอ, ความไม่พอ
(adj)ไม่พอเพียง, ไม่เพียงพอ, ไม่พอ
(adj)ต้องห้าม, ไม่สามารถจะรับได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การให้บริการไม่ทั่วถึง[การแพทย์]
หลีกหนีลูกน้อง[การแพทย์]
ความไม่แม่นยำ[การแพทย์]
ถูกทำลาย, ทำให้หมดฤทธิ์, ทำให้เชื้อตาย, กด, การอุ่น, ทำลาย, ทำลายพิษ, ทำลาย[การแพทย์]
เสื่อม, การหมดสภาพ, ทำให้หมดฤทธิ์ลง[การแพทย์]
เสียชั่วคราว[การแพทย์]
การทำลาย, ทำให้หมดฤทธิ์, กำจัดพวกพิษต่างๆ[การแพทย์]
ระยะพัก, เฉื่อยต่อปฎิกิริยา, ระยะสงบ, ทำงานลดลง, ไม่ว่องไว[การแพทย์]
รูปที่หันแสงไม่ได้, รูปไม่ว่องไว, รูปอกัมมันต์, อยู่ในสภาพสงบอยู่, ไม่มีฤทธิ์, รูปที่ทำงานไม่ได้, รูปไร้ฤทธิ์, สภาพที่ไม่ทำงาน[การแพทย์]
inactive storage, ความจุไม่ใช้การ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หัวหน้าโจ, อินามาแล้วIf in Love... Like Them (2007)
อินา, เตรียมตัวไปถึงไหนแล้วIf in Love... Like Them (2007)
ชั้นประหลาดใจจริงๆที่มาเจอผู้ชายในร้านแบบนี้If in Love... Like Them (2007)
อินา แค่ทำอย่างที่ซ้อมIf in Love... Like Them (2007)
เกิดอะไรขึ้น ฟื้นสิ อินาIf in Love... Like Them (2007)
- ซังฮุก รับมาที่นี่เร็วเข้า อินาหมดสติไปแล้วIf in Love... Like Them (2007)
ทำไมอินายังไม่มาอีก?If in Love... Like Them (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ina
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)unpropitious, See Also:inauspicious, wicked, despicable, Syn.ระยำ, จัญไร, เลวทราม, ต่ำช้า, ชั่วช้า, Example:พวกเราข่มใจลืมเหตุการณ์อัปรีย์เมื่อตอนเช้า ตีสีหน้าเคร่งขรึมรับฟังบรรดาที่ปรึกษาถกกันถึงสถานะของสื่อ, Thai Definition:ไม่เป็นมงคล
(adj)inauspicious, See Also:unfortunate, unfavourable, unpropitious, Syn.อปมงคล, อวมงคล, Ant.ศุภมงคล, Example:การที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีใดก็ตาม ถือว่าเป็นวันอัปมงคล ไม่ควรทำการมงคลใดๆ ในวันนั้น, Thai Definition:ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)unfavourable condition, See Also:inauspicious event, unfortunate thing, Syn.อปมงคล, อวมงคล, Ant.ศุภมงคล, Example:ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)evil days, See Also:inauspicious day, Syn.วันทักทิน, Ant.วันดี, Thai Definition:วันชั่วร้าย (ใช้ในตำราหมอดู)
(v)inappropriate, Syn.ไม่เหมาะ, ไม่ได้เรื่อง, Ant.เข้าท่า, Example:แม้หล่อนจะอาจดูไม่เข้าท่าในสายตาของคนอื่นแต่เขาพอใจของเขาอย่างนั้น
(adv)inertly, See Also:inactively, slowly, sluggishly, Syn.แบะแฉะ, เฉื่อยชา, Ant.กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว, Example:ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก
(adv)inactively, See Also:dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly, Syn.กะต้วมกะเตี้ยม, ต้วมเตี้ยม, Example:เขาเดินกระต้วมกระเตี้ยมอย่างกับตัวหนอน
(v)unveil, See Also:inaugurate, Example:ผู้ว่าฯ จังหวัดบุรีรัมย์เปิดป้ายอาคารผู้ป่วยในโรงพยาบาลบ้านใหม่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [ m ] ; spécialité culinaire de la forêt [ f ]
[āhān phisēt] (n, exp) FR: spécialité culinaire [ f ]
[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
[Ājentinā] (n, prop) EN: Argentina FR: Argentine [ f ]
[ākhān thīphak phūdōisān] (n, exp) EN: passenger terminal
[amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ m ] ; influence [ f ]
[amnāt khūapkhum] (n, exp) EN: mastery ; domination
[ānat] (n) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance FR: mandat [ m ] ; délégation [ f ]
[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre
[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)the quality of not being available when needed, Syn.unavailability, Ant.accessibility, availability
(adj)capable of being reached only with great difficulty or not at all, Syn.unaccessible, Ant.accessible
(adv)in an inaccessible manner
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Pref. in- not + ability: cf. F. inhabileté. See Able, and cf. Unable. ] The quality or state of being unable; lack of ability; lack of sufficient power, strength, resources, or capacity. [ 1913 Webster ]
It is not from an inability to discover what they ought to do, that men err in practice. Blair.
v. t. See Enable. [ 1913 Webster ]
n. See Enablement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Pref. in- not + abstinence: cf. F. inabstinence. ] Lack of abstinence; indulgence. [ Obs. ] “The inabstinence of Eve.” Milton. [ 1913 Webster ]
a. Not abstracted. [ 1913 Webster ]
adv. Without abuse. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. inaccessibilité. ] The quality or state of being inaccessible; inaccessibleness. “The inaccessibility of the precipice.” Bp. Butler. [ 1913 Webster ]
a. [ L. inaccessibilis: cf. F. inaccessible. See In- not, and Accessible. ] Not accessible; not to be reached, obtained, or approached;
a. Not accordant; discordant. [ 1913 Webster ]
n.;
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
ออกไปนอก
เหนือไปจากนั้น, เลยไปจากนั้น เช่น Darüber hinaus bestehen viele Möglichkeiten, Ihre Kompetenzen im Bereich Literatur zu erweitern., Syn.außerdem
(n)|das, pl. Finalen| รอบสุดท้าย, รอบชิงชนะเลิศ
(n)|der| ผักกาดขาว
(n)|die, nur Sg.| อาชญากรรมเด็ก, อาชญากรรมผู้เยาว์
(adj)ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See Also:authentisch, A. gefälscht, nachgemacht, Syn.echt
(adj, adv)ที่เกี่ยวกับการเงิน เช่น eine finanzielle Krise วิกฤตด้านการเงิน, jmdn. finanziell unterstützen ช่วยเหลือใครบางคนด้านการเงิน
(vt)|finanzierte, hat finanziert| จัดหาเงินทุนสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Wie hast du dein Studium finanziert? เธอจัดการเรื่องค่าเล่าเรียนอย่างไร
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Inanspruchnahme { f }
use; demands; availment[Add to Longdo]
inaktiv; untätig { adj } | inaktiver; untätiger | am inaktivsten; am untätigsten | sich inaktiv verhalten
inactive | more inactive | most inactive | to be inactive[Add to Longdo]
inaktiv; untätig { adj }
inert[Add to Longdo]
inaktiv
unactive[Add to Longdo]
inaktiv { adv }
inertly[Add to Longdo]
inaktivieren | inaktivierend | inaktiviert
to inactivate | inactivating | inactivated[Add to Longdo]
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m, pl. ordinateurs| เครื่องคอมพิวเตอร์
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[sa](suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P)#15[Add to Longdo]
[kara](prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P)#25[Add to Longdo]
[さくじょ, sakujo](n, vs, adj-no) elimination; cancellation; deletion; erasure; DEL (key); (P)#37[Add to Longdo]
[なか, naka](suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P)#80[Add to Longdo]
[しゅう, shuu](n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P)#129[Add to Longdo]
[おもい, omoi](n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P)#159[Add to Longdo]
[げん, gen](n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China)#170[Add to Longdo]
[もと, moto](n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P)#170[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
