English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ทรับ'เบิลดฺ) adj. ยุ่งยาก, เป็นทุกข์, เป็นภาระ, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
troubled
troubled
troubled
troubled
troubled
troubled
troubled
troubled
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be troubled by, See Also:suffer, become weary, be troublesome, Syn.ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยาก, Example:ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน, Thai Definition:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ
(v)be anxious, See Also:be worried about, be concerned about, be troubled about, Syn.วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ, Ant.เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก, Example:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก, Thai Definition:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
(v)worry, See Also:be anxious, be vexed, be distressed, be troubled, Syn.ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ, Example:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม, Thai Definition:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล
(v)be anxious, See Also:be troubled, be worried, be frustrated, Syn.ร้อนใจ, กระวนกระวาย, Example:คนโบราณกล่าวว่า เส้นเอ็นมีลักษณะเป็นรูให้ลมเลือดไหลไปได้ ถ้ากำเริบจะทำให้รุ่มร้อน เกิดความทุกข์, Thai Definition:ไม่เป็นสุข
(v)be troubled, See Also:get tired, be exhausted, Syn.ยากลำบาก, Ant.สบาย, สุขสบาย, Example:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก
(v)be troubled, See Also:get tired, be exhausted, Syn.ยากลำบาก, Ant.สบาย, สุขสบาย, Example:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก
(v)feel comfortable, See Also:feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically, Syn.สบายตัว, Example:การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย, Thai Definition:มีความสุขทางกาย
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
[lambāk] (adj) EN: hard ; difficult ; troubled ; troublous FR: dur ; difficile ; malaisé
[neūay yāk] (v, exp) EN: be troubled ; get tired ; be exhausted
[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset FR: anxieux ; angoissé ; affligé
[wun] (adj) EN: troubled ; troublesome ; in a turmoil ; upsetting FR: affairé
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(adj)free from turmoil or worries
(adj)characterized by unrest or disorder or insubordination, Syn.turbulent, tumultuous, troubled, riotous
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Excessively troubled. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[乱 世 / 亂 世, luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ]the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world#11627[Add to Longdo]
[浊 世 / 濁 世, zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ]the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world#91938[Add to Longdo]
[穷 愁 / 窮 愁, qióng chóu, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ]destitute; troubled; penniless and full of care#173741[Add to Longdo]
[羲 皇 上 人, xī huáng shàng rén, ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ]lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲; person from ages immemorial; fig. untroubled person#591918[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
悩む
[なやむ, nayamu] TH: กลุ้มใจ
悩む
[なやむ, nayamu] EN: to be troubled
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Gemüt { n }; Gemütsanlage { f }; Gemütsart { f }; Sinnesart { f }; Naturell { n }; Temperament { n } | Gemüter { pl }; Gemütsarten { pl }; Veranlagungen { pl } | sonniges Gemüt | die Gemüter beruhigen
disposition; nature | natures | cheerful disposition | to put oil on troubled waters[Add to Longdo]
die Wogen glätten [ übtr. ]
to pour oil on troubled water [ fig. ][Add to Longdo]
aufgewühlte See { f }
stormy sea; troubled sea[Add to Longdo]
wegen etw. beunruhigt (bekümmernt; besorgt) sein
to be troubled by sth.[Add to Longdo]
leiden an
to be troubled with[Add to Longdo]
sorgenschwer { adj }
troubled[Add to Longdo]
stören; belästigen; beunruhigen | störend; belästigend; beunruhigend | gestört; belästigt; beunruhigt
to trouble | troubling | troubled[Add to Longdo]
ungestört { adj }
untroubled[Add to Longdo]
ungestört { adv }
untroubledly[Add to Longdo]
Wir werden zurzeit von Mücken geplagt.
We are troubled with midges just now.[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[こまる, komaru](v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P)#14137[Add to Longdo]
[まったくきにかけない, mattakukinikakenai](exp, adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all; not be troubled by; to not care about[Add to Longdo]
[こうじる, koujiru](v1, vi) (1) (See 困ずる・こうずる・1) to be troubled; to be worried; to be bothered; (2) (arch) (See 困ずる・こうずる・2) to become exhausted[Add to Longdo]
[こうずる, kouzuru](vz, vi) (1) (See 困じる・こうじる・1) to be troubled; to be worried; to be bothered; (2) (arch) (See 困じる・こうじる・2) to become exhausted[Add to Longdo]
[よわる, yowaru](v5r, vi) to weaken; to be troubled; to be downcast; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; to impair; (P)[Add to Longdo]
[こころをいためる, kokorowoitameru](exp, v1) to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)[Add to Longdo]
[さわがしい, sawagashii](adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P)[Add to Longdo]
[あたまをかかえる, atamawokakaeru](exp, v1) (See 頭抱える) to be greatly perplexed; to be troubled; to be at wits' end[Add to Longdo]
[ふううんにじょうずる, fuuunnijouzuru](exp, vz) (obsc) to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)[Add to Longdo]
[ふううんじ, fuuunji](n) lucky adventurer; adventurer who takes advantage of troubled times; soldier of fortune[Add to Longdo]
[もむ, momu](v5m, vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)