แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
171 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*implicat*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: implicat, -implicat-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้implicate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความหมายโดยนัยSyn.assumption, connotation, inference
(phrv)ทำให้เข้ามาพัวพันSee Also:มีส่วนร่วม, เข้ามามีส่วนร่วม
Hope Dictionary
(อิม' พละเคท) vt. ทำให้พัวพัน, นำมาซึ่ง, เกี่ยวข้องกับSyn.involve
(อิมพละเค' เชิน) n. สิ่งที่พัวพัน, สิ่งที่เกี่ยวข้อง, การพัวพัน, การทำให้เกี่ยวข้อง
(อิม' พละเคทิฟว) adj. ซึ่งพัวพัน, ซึ่งเกี่ยวข้อง.See Also:implicatory adj.
Nontri Dictionary
(vt)เกี่ยวพัน, ติดร่างแห, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์
(n)การเกี่ยวพัน, ความหมาย, ความเกี่ยวข้อง, นัย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ประพจน์มีเงื่อนไข[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ประพจน์มีเงื่อนไข[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ประพจน์มีเงื่อนไข[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การส่อความ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแสดงเจตนาเป็นนัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประพจน์มีเงื่อนไข[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. ทำให้นุงนัง๒. ขอบพับ [ ใบ ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การแสดงความเกี่ยวพันทางเศรษฐกิจ[เศรษฐศาสตร์]
Thical Legal and Social Implication of Science and Technology , การศึกษาผลกระทบทางจริยธรรม กฎหมาย และสังคม ที่เกิดจากวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี[ชีวจริยธรรม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมเชิญทุกคนมาที่นี่ เพราะทุกคนเกี่ยวข้องกับ แบล็กเมล์ของคุณบ๊อดดี้ทั้งนั้นClue (1985)
คนทั้งเมืองก็ไม่ว่าอะไรถ้าคุณเปิดเผยมันClue (1985)
ฉันไม่คิดว่ามันจะช่วยเพิ่มชื่อเสียงของคุณ ที่สหประชาชาติหรอกนะศาสตราจารย์พลัม ถ้ามันถูกเปิดเผยว่าคุณ ไม่เพียงจะมีเรื่องชู้สาว กับผู้ป่วยของคุณClue (1985)
ซีอีโอเป็นคนตัดสินใจเรื่องนี้ โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบของการตัดสินใจ ที่มีต่อพนักงานThe Corporation (2003)
และก่อให้เกิดผลแทรกซ้อนต่อสุขภาพมนุษย์The Corporation (2003)
คุณไม่ต้องบอกหรอกว่าอาจเป็นโรคอะไร แค่บอกว่ามีผลแทรกซ้อนต่อสุขภาพมนุษย์ก็พอThe Corporation (2003)
ข่าวลือที่กำลังบิน, ความหมายพิเศษContact (1997)
วิทยาศาสตร์ที่ได้ค้นพบมา ผลกระทบของมันจะเป็นไกลถึง และแรงบันดาลใจที่สามารถคิดContact (1997)
ฉันเห็นด้วยกับนายอันดับ ว่ามีหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลกระทบทางศาสนาที่ถือหุ้นContact (1997)
ทำให้บริษัทอัมเบลล่าเข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง กับการตายของพลเมืองที่ไร้เดียงสาResident Evil: Apocalypse (2004)
รวมกับ "กุญแจที่มองไม่เห็น," คงหมายถึงการทำสิ่งมองเห็นได้ ให้มองไม่เห็น.National Treasure (2004)
คุณเข้ามาติดร่างแหมากพอแล้วThe Da Vinci Code (2006)
"ติด ร่างแห"?The Da Vinci Code (2006)
พ่อยังเล่าอะไรมากไม่ได้ ยังมีงานสำคัญที่ต้องทำอีกนะThe Da Vinci Code (2006)
เราต้องคำนึงถึงผลที่จะตามมาBandidas (2006)
พ่อของผมเข้าไปพัวพัน การฉ้อโกงDasepo Naughty Girls (2006)
...น้ำท่วมมากขึ้นและแห้งแล้งมากขึ้น พายุรุนแรงมากขึ้นๆ ภาวะโลกร้อนเกี่ยวพันอยู่ในแบบแผนอันนี้An Inconvenient Truth (2006)
ฉันพยายามระบุตำแหน่งที่แน่นอนอยู่L.D.S.K. (2005)
เขาพาดพิงถึงลอง และ บอนเนอร์In the Valley of Elah (2007)
ฉันไม่.. อ้างนายกับลุงโฮเวิร์ดหรอกCassandra's Dream (2007)
คำให้การใหม่ได้สรุปแล้วว่า อดีตประธานาธิบดีเรย์โนลด์มีส่วนรู้เห็น ในการหลอกลวงSona (2007)
มันบ่งบอกถึงความหรูหราและมั่งคั่งRocknRolla (2008)
เอ็มเม็ตต์ ไม่.. เธอควรจะรู้Twilight (2008)
ผมเข้าใจว่ายุ่งกับอะไรอยู่ ลีกEpisode #2.2 (2008)
ผมหมายถึง ใครจะไปรู้ถึงนัยยะ ของเหตุการณ์นี้คืออะไรChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
และเมื่อได้ทราบถึง จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ และความเสียหาย ต่อทรัพย์สิน ก็เห็นได้อย่างชัดเจนว่าตอนใต้ มีปัญหาเรื่องการรักษาความปลอดภัยอย่างร้ายแรงIt Might Get Loud (2008)
เสื้อเชิ๊ตนี้จะเป็นหลักฐานว่าฉัน มีส่วนร่วมในการตายของเขาAbout Last Night (2008)
ไม่มีตรงไหนเลยที่จะเอาเขาเข้ามาเกี่ยวAbout Last Night (2008)
หาหลักฐานฟ้องร้องเอาผิดThe Dreamscape (2008)
ใช่, เพราะว่าแม่ของลูก ไม่ควรมาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้Memoriam (2008)
และพิจารณาว่า ถ้าคุณจะ ต่อสู้เพื่อให้เป็นสังคมเสรีFrost/Nixon (2008)
มันก็คือระบบการเมืองทั้งหมด และ โดยนัยยะแล้วคือ สิ่งที่ประเทศได้ประสบมาFrost/Nixon (2008)
อาจจะเกี่ยวพันกับคุณChapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
ผมเข้าใจดีว่า มันจะเกิดผลกระทบอย่างไร ถ้าเกิดเรื่องนี้ออกไปสู่สาธารณะชนDay 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
แต่จากสัปดาห์ที่แล้วที่มีการค้นพบ เกมใหม่ที่มีผลกระทบอย่างแสนสาหัสนั้นSaw VI (2009)
เราไม่อยากเอาเซรีนามาเกี่ยวพันกับเรื่องพวกนี้The Wrath of Con (2009)
เราต้องแน่ใจว่าไม่ได้จับตัวผิดBad Seed (2009)
อืม เขาพูดถึงดินเนอร์ แต่ความหมายมัน ก็แจ่มชัดอยู่แล้วA Night at the Bones Museum (2009)
ก็อย่าง ผมจำได้ว่า นายรู้สึกโกรธมาก ที่รู้ว่าผมดื่มเหล้า และเกี่ยวพัน อยู่กับเรื่อง ที่เรากำลังสืบสวนBelieve (2009)
ความหมายโดยนัยของรังสิแกมม่าThe Pirate Solution (2009)
อืมมม ในครอบครัวผม, วันหยุดไม่สำคัญเท่ากับ การศึกษา และความหมายโดยนัยทางจิตวิทยาThe Maternal Congruence (2009)
แต่มีความ และพลังงานวิจัย ... "พระเจ้าสันธาน"?Angels & Demons (2009)
แต่ละเป็นเครื่องบรรณาการ นำพื้นฐานองค์ประกอบAngels & Demons (2009)
คริสตจักรแสงสว่างเป็นที่ที่นี่ และมีภาชนะ. มากับฉัน.Angels & Demons (2009)
ดูพวกเธอสิ ไม่ได้ตระหนักถึง นัยที่ซ่อนอยู่ในวันแต่งงานเลยBride Wars (2009)
ผมไม่ใช่นาซี ถ้านั่นคือนัยของคุณ คุณแซงเกอร์Shanghai (2010)
บุคคลที่เกี่ยวข้องในรัฐบาลรัสเซีย ซึ่งเป็นคนที่ต้องรับผิดชอบการตายของ เรเน่Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
เรเน่ โอ พระเจ้า คุณว่าคุณมีไฟล์วีดีโอ เกี่ยวพันกับกลุ่มคนภายในDay 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
กล่องที่มีนัยยะของคุณ of ความแข็งแกร่งและ squareness, เป็นสัญลักษณ์ของความคิดโง่ and แห้วเจ็บปวดDeath Race 2 (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)implicationSee Also:meaningSyn.ความหมายExample:ถ้อยโต้ตอบเหล่านี้มีความนัยซ่อนเร้นอยู่
(n)implicationThai Definition:ความสัมพันธ์ต่อเนื่องประหวัดถึงกันระหว่างสิ่งใดสิ่งหนึ่งกับความคิดที่เกิดขึ้น
(v)embroilSee Also:concern, implicate, involve, enmesh, entangleSyn.เกี่ยวเนื่อง, โยงใยExample:ผู้ต้องหาให้การโยงไปถึงอีกคนหนึ่ง
(v)implicateSee Also:involveSyn.อ้างอิงถึง, กล่าวถึง, พูดถึง, เอ่ยถึงExample:เขาพูดพาดพิงถึงในทางที่ทำให้ท่านเสียหาย ท่านจึงฟ้องร้องเอาเรื่องThai Definition:เกี่ยวเนื่องหรืออ้างอิงไปถึง
(v)involveSee Also:implicateSyn.เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, พัวพันExample:เรื่องอุทยานแห่งชาติสาละวินยังไม่รู้ว่าจะออกหัวหรือออกก้อย เพราะเรื่องเงินสินบนดันไปพันกับทุกพรรคการเมือง
(v)involveSee Also:implicate, relate, connectSyn.พันพัว, เกี่ยวพัน, ข้องเกี่ยว, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยงExample:เขาพัวพันกับคดีลอบสังหารจนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชนThai Definition:เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน
(adv)by implicationSee Also:implicitly, indirectlySyn.อ้อม, โดยนัยExample:เขากล่าวโดยปริยายว่าเขาจะสมัครเข้ารับแต่งตั้ง
(v)implicateSee Also:blame on the other, impeach, accuseSyn.อ้างถึง, พาดพิงถึงExample:พยานให้การซัดทอดถึงนายตำรวจใหญ่ที่อยู่เบื้องหลังThai Definition:ให้การปรักปรำพาดพิงถึงบุคคลอื่นNotes:(กฎหมาย)
(v)includeSee Also:mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implicationsSyn.รวมถึงExample:บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วยThai Definition:หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi pariyāi] (adv) EN: implicitly ; indirectly ; figuratively ; by implication ; by analogy ; tacitly ; in a sense  FR: implicitement
[khǿng] (v) EN: have to do with ; involve ; implicate ; be related with ; be connected  FR: être lié ; être engagé
[kinkhwām] (v) EN: include ; mean ; cover ; touch on ; refer ; extend ; encompass ; have meanings ; have implications
[naiyaprawat] (n) EN: implication
[pariyāi] (adv) EN: by implication ; implicitly ; indirectly  FR: implicitement ; tacitement
[phanphūa] (v) EN: involve ; be implicated  FR: être impliqué
[phātphing] (v) EN: implicate ; involve  FR: impliquer ; entraîner
[phon tām mā] (n, exp) EN: implication
[phūaphan] (adj) EN: involved ; implicated ; connected ; linked ; related (to)  FR: impliqué ; engagé
[sakthøt] EN: implicate
[satthøt] (v) EN: implicate ; blame on the other ; impeach ; accuse  FR: rejeter la responsabilité sur
WordNet (3.0)
(v)bring into intimate and incriminating connection
(n)an accusation that brings into intimate and usually incriminating connection
(n)a logical relation between propositions p and q of the form `if p then q'; if p is true then q cannot be falseSyn.conditional relation, logical implication
(n)a relation implicated by virtue of involvement or close connection (especially an incriminating involvement)
(adj)relating to or concerned with logical implication
(adj)tending to suggest or implySyn.suggestive
(n)something that is inferred (deduced or entailed or implied)Syn.implication, entailment
(v)impose, involve, or imply as a necessary accompaniment or resultSyn.implicate
(n)a meaning that is not expressly stated but can be inferredSyn.implication, import
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Implicated p. pr. & vb. n. Implicating. ] [ L. implicatus, p. p. of implicare to involve; pref. im- in + plicare to fold. See Employ, Ply, and cf. Imply, Implicit. ] 1. To infold; to fold together; to interweave. [ 1913 Webster ]

The meeting boughs and implicated leaves. Shelley. [ 1913 Webster ]

2. To bring into connection with; to involve; to connect; -- applied to persons, in an unfavorable sense; as, the evidence implicates many in this conspiracy; to be implicated in a crime, a discreditable transaction, a fault, etc. [ 1913 Webster ]

adj. culpably involved; connected; -- of persons with respect to responsibility for events. [ WordNet 1.5 ]

n. a charge that implicates someone (usually of wrongdoing).
Syn. -- implication. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L. implicatio: cf. F. implication. ] 1. The act of implicating, or the state of being implicated. [ 1913 Webster ]

Three principal causes of firmness are. the grossness, the quiet contact, and the implication of component parts. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. An implying, or that which is implied, but not expressed; an inference, or something which may fairly be understood, though not expressed in words. [ 1913 Webster ]

Whatever things, therefore, it was asserted that the king might do, it was a necessary implication that there were other things which he could not do. Hallam. [ 1913 Webster ]

adj. arousing a mental association; evocative.
Syn. -- implicative, suggestive, suggestive of(predicate). [ WordNet 1.5 ]

a. Tending to implicate. [ 1913 Webster ]

adv. By implication. Sir G. Buck. [ 1913 Webster ]

a. Not implicated. “Unimplicate in folly.” R. Browning. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, lèi, ㄌㄟˋ]implicate; tired#1175[Add to Longdo]
[   /   , dāng shì rén, ㄉㄤ ㄕˋ ㄖㄣˊ]persons involved or implicated; party (to an affair)#4260[Add to Longdo]
[ , tuō lěi, ㄊㄨㄛ ㄌㄟˇ]to encumber; to be a burden on; to implicate#14973[Add to Longdo]
[  /  , qiān shè, ㄑㄧㄢ ㄕㄜˋ]involve; implicated#15917[Add to Longdo]
[  /  , qiān chě, ㄑㄧㄢ ㄔㄜˇ]involve; implicate#17745[Add to Longdo]
[  /  , qiān lián, ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ]to implicate; implicated#18870[Add to Longdo]
[  /  , yùn hán, ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ]to contain; to accumulate; to embrace; implicit condition; implication; entailment#21430[Add to Longdo]
[  /  , lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ]to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc)#26425[Add to Longdo]
[    /    , zì lǐ háng jiān, ㄗˋ ㄌㄧˇ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄢ](set phrase) between the lines; by implication#32460[Add to Longdo]
[ , tuī yǎn, ㄊㄨㄟ ㄧㄢˇ]to deduce; to infer; to derive; an implication#36797[Add to Longdo]
[, , ㄍㄨˇ]implicate; net for birds or fish#42431[Add to Longdo]
[   , yán wài zhī yì, ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ]meaning beyond the words (成语 saw); unspoken implication; reading between the lines; what is actually intended#43428[Add to Longdo]
[  /  , lián zuò, ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ]to implicate and punish also the criminal's associates#49682[Add to Longdo]
[ , pān chě, ㄆㄢ ㄔㄜˇ]to implicate#265112[Add to Longdo]
[, gòu, ㄍㄡˋ]implicate; reach to#852114[Add to Longdo]
[ , tuī yǎn, ㄊㄨㄟ ㄧㄢˇ]to deduce; to infer; an implication; same as 推演[Add to Longdo]
[ , hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ]content; meaning; connotation; implication; same as 涵義|涵义[Add to Longdo]
[  /  , hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ]content; meaning; connotation; implication[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zur Folge haben
to implicate[Add to Longdo]
Folgerung { f }
implication[Add to Longdo]
Implikation { f }; Auswirkung { f }
implication[Add to Longdo]
Implikation { f }; Verwicklung { f } | Implikationen { pl }; Verwicklungen { pl }
implication | implications[Add to Longdo]
Tragweite { f } | von großer Tragweite sein
range; scope | to have far-reaching consequences; to have far-reaching implications[Add to Longdo]
andeutend
implicative[Add to Longdo]
andeutend
implicatory[Add to Longdo]
eingeschlossen
implicated[Add to Longdo]
schließt ein
implicates[Add to Longdo]
verwickeln | verwickelnd | verwickelt | verwickelt | verwickelte
to implicate | implicating | implicated | implicates | implicated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しさ, shisa](n, vs) suggestion; hint; implication; (P)#5737[Add to Longdo]
[けっこう, kekkou](adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P)#6451[Add to Longdo]
[ふくめる, fukumeru](v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P)#7441[Add to Longdo]
[いみあい, imiai](n) implication; nuance; (P)#9998[Add to Longdo]
[ふくみ, fukumi](n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P)#11149[Add to Longdo]
[ほうがん, hougan](n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P)#18591[Add to Longdo]
[るい, rui](n) trouble; evil influence; implication; involvement#19654[Add to Longdo]
[demonai](exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P)[Add to Longdo]
[inpurike-shon](n) implication[Add to Longdo]
[がんい, gan'i](n, vs) (1) implication; (2) IF-THEN operation; conditional implication (operation)[Add to Longdo]
[がんちく, ganchiku](n, vs) implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem; (P)[Add to Longdo]
[きをやむ, kiwoyamu](exp, v5m) to fret; to worry (negative implications)[Add to Longdo]
[ざす, zasu](v5s, vt) (1) to sit; to squat; (2) to be implicated[Add to Longdo]
[ざする, zasuru](vs-s, vi) (1) to sit; to squat; (2) to be implicated[Add to Longdo]
[さんぞくのつみ, sanzokunotsumi](n) (obsc) (See 三族) crime for which one's three types of relatives will be punished; crime implicating one's relatives of all three types[Add to Longdo]
[せっきょうぼうず, sekkyoubouzu](n) tub-thumping preacher; preacher (priest) who is good at delivering a sermon; pulpiteer (usually with contemptuous implication)[Add to Longdo]
[どうざ, douza](n, vs) sitting together; the same theater (theatre); involvement; entanglement; implication[Add to Longdo]
[ないがん, naigan](n, vs) implication[Add to Longdo]
[ほうよう, houyou](n, vs) implication; toleration; magnanimity; comprehension[Add to Longdo]
[くみする, kumisuru](vs-s) to take part in; to be implicated in; to side with; to support[Add to Longdo]
[れんざ, renza](n, vs) implicated (involved) in (a crime); (P)[Add to Longdo]
[れんるい, renrui](n, vs) complicity; implication; involvement[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[がんい, gan'i]implication, IF-THEN operation, conditional implication (operation)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ