บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
蘊
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-蘊-
,
*蘊*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
蘊
,
yùn
,
ㄩㄣˋ
]
to collect, to gather, to store; profound
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
縕
[
yūn
,
ㄩㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Variants:
蕴
[
蕴
,
yùn
,
ㄩㄣˋ
]
to collect, to gather, to store; profound
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
缊
[
yūn
,
ㄩㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Variants:
蘊
,
Rank:
2633
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
蘊
[
蘊
]
Meaning:
pile up
On-yomi:
ウン, un
Kun-yomi:
つ.む, tsu.mu
Radical:
艸
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蕴
[
蕴
/
蘊
,
yùn
,
ㄩㄣˋ
]
bring together; collect
#20008
[Add to Longdo]
蕴含
[
蕴
含
/
蘊
含
,
yùn hán
,
ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ
]
to contain; to accumulate
#13898
[Add to Longdo]
底蕴
[
底
蕴
/
底
蘊
,
dǐ yùn
,
ㄉㄧˇ ㄩㄣˋ
]
inside information; concrete details
#14659
[Add to Longdo]
蕴藏
[
蕴
藏
/
蘊
藏
,
yùn cáng
,
ㄩㄣˋ ㄘㄤˊ
]
to store up; containing untapped quantities
#16178
[Add to Longdo]
蕴涵
[
蕴
涵
/
蘊
涵
,
yùn hán
,
ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ
]
to contain; to accumulate; to embrace; implicit condition; implication; entailment
#21430
[Add to Longdo]
蕴藏量
[
蕴
藏
量
/
蘊
藏
量
,
yùn cáng liàng
,
ㄩㄣˋ ㄘㄤˊ ㄌㄧㄤˋ
]
reserves; amount still in store
#58393
[Add to Longdo]
蕴藉
[
蕴
藉
/
蘊
藉
,
yùn jiè
,
ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ
]
temperate and refined; implicit; restrained
#85930
[Add to Longdo]
蕴结
[
蕴
结
/
蘊
結
,
yùn jié
,
ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ
]
latent (desire, feeling etc); bottled up
#96540
[Add to Longdo]
蕴蓄
[
蕴
蓄
/
蘊
蓄
,
yùn xù
,
ㄩㄣˋ ㄒㄩˋ
]
latent; hidden and not developed
#113394
[Add to Longdo]
富蕴
[
富
蕴
/
富
蘊
,
Fù yùn
,
ㄈㄨˋ ㄩㄣˋ
]
(N) Fuyun (place in Xinjiang)
#146179
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
蘊
奥
[うんのう;うんおう, unnou ; un'ou]
(n) mysteries
[Add to Longdo]
蘊
奥を極める;
蘊
奥を究める
[うんのうをきわめる, unnouwokiwameru]
(exp, v1) (obs) to master the secrets of
[Add to Longdo]
蘊
蓄;薀蓄;うん蓄
[うんちく, unchiku]
(n, vs) one's vast stock of knowledge
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As such, I often speak allegorically or in parables.
[CN]
因此 我說話常
蘊
含寓言
In the Blood (2013)
And who knows what other amazing secrets... may lay deep within that mysterious rock.
[CN]
無人知曉那顆神秘的石頭 還
蘊
藏著哪些驚人的秘密
Tarzan (2013)
The way you comb battle that is Doing the beautiful delicate things.
[CN]
你的演唱
蘊
涵了靈魂樂的精華
The Voice (2011)
Besides, the organs of the somatic body have incalculable reserves, but can't endure year after year of mistreatment.
[CN]
除此知外,肉體的器官有 數不盡的
蘊
藏, 但是在年復一年的虐待後,就失去了耐力。
Our Home (2010)
A person with that much power lurking in him.
[CN]
一個
蘊
藏著這麼強大力量的人
The Incredible Hulk (2008)
"A single emotion for destruction, implacable, deadly.
[CN]
"不可緩解的毀滅的激情正
蘊
藏其中
Werckmeister Harmonies (2000)
You realize, Penny, that the technology that went into this arm will one day make unskilled food servers such as yourself obsolete.
[CN]
Penny你有沒有發現 這只機械手裡
蘊
含的科技 總有一天會取代 像你這樣技術不嫻熟的服務員
The Robotic Manipulation (2010)
That is improper.
[JP]
ほんと しガた
蘊
えよ
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Yes, a crisis is an opportunity.
[CN]
的確,危機
蘊
藏機遇
The Old Gods and the New (2012)
We have a great respect for knowledge and its power...
[CN]
我們尊重知識及其
蘊
藏的力量
We All Fall Down (2012)
Because the essence of His forgiveness lies in His word and in His mystery.
[CN]
因為它的話語與神秘
蘊
含了神寬恕的本質
Pan's Labyrinth (2006)
You have been anointed by the Moon Spirit.
[CN]
你身體裡已經
蘊
含了月亮的精神.
The Last Airbender (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ