บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
รวมถึง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รวมถึง-
,
*รวมถึง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รวมถึง
(v)
include
,
See Also:
comprise
,
embrace
,
Example:
บทความที่นำเสนอนี้ ไม่
รวมถึง
เครื่องมือที่นำมาใช้ประกอบซอฟต์แวร์สำเร็จรูปอื่น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These are the planes that refuel... other fighter planes and bombers...
นอกจากนี้ ยังมีเครื่องบินขนาดใหญ่ ซึ่งบรรจุ ยานรบส่วนบุคคลจำนวนมาก
รวมถึง
ระเบิด
The Lawnmower Man (1992)
But I've totally reconfigured... both the nootropic and the cyberlearning programs... without aggression factors.
แต่ฉันต้องขอบอกว่า.. ..ไอ้การทดลองทั้งหลาย
รวมถึง
โปรแกรมเรียนรู้เสมือนเนี่ย เขาตอบรับมัน โดยที่ฉันไม่ต้องเข้าไปแทรกแซงเลย
The Lawnmower Man (1992)
Julie has enough to do as it is and all of her homework.
จูลี่มีภาระเยอะแล้ว
รวมถึง
การบ้านที่ต้องทำด้วย
The Cement Garden (1993)
You know, of course, that human experimentation... is against university and F.D.A. guidelines.
คุณก็รู้ใช่ไหม ว่าการทดลองในมนุษย์ มันผิดกฎมหาวิทยาลัย
รวมถึง
อาหารและยา
Junior (1994)
As I said, the rest of the village was in chapel including' mothers with babies.
อย่างที่บอก ชาวบ้านที่เหลืออยู่ในวัดหมด
รวมถึง
แม่ที่มีลูกน้อยด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, yes, I know Mr. De Winter well. I knew his wife, too.
อ๋อใช่ฉันรู้จักคุณเดอ วินเทอร์ดี
รวมถึง
เมียเขาด้วย
Rebecca (1940)
My clients included many celebrities and to them I gave the best of myself
ไคลเอ็นท์ของฉันที่
รวมถึง
many celebrities ... ...และให้พวกเขาฉันให้ตัวเองให้ best of
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And that includes the life of women.
และนั่น
รวมถึง
ชีวิตของผู้หญิงด้วย
Gandhi (1982)
Listen, I pride myself on being able to size up a job applicant and see just what kind of executive potential he has.
ฉันภูมิใจความสามารถของตัวเอง ในการประเมินศักยภาพของผู้สมัครงานทุกคน...
รวมถึง
ตำแหน่งงานที่เหมาะสม ตามศักยภาพนั้น ๆ ของแต่ละคนด้วย
Mannequin (1987)
Twelve hits including the Series' only home run, and they said he's trying to lose?
รวมถึง
ตีโฮมรันลูกเดียวในเกม - แล้วมาบอกว่าเขาตั้งใจแพ้
Field of Dreams (1989)
Trust. Very important in a relationship.
เชื่อใจ เป็นความสัมพันธ์ที่สำคัญที่สุด
รวมถึง
ในการรักษาด้วย
Good Will Hunting (1997)
Not including prerelease marketing costs.
นี่ยังไม่
รวมถึง
ค่าการตลาดอีกด้วย
eXistenZ (1999)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รวมถึง
[rūam theung]
(v)
EN:
include ; comprise ; embrace
FR:
inclure ; comprendre
รวมถึง
[rūam theung]
(x)
FR:
y compris
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
brasserie
(n)
ร้านอาหารที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
รวมถึง
อาหารทั่วไป, ร้านอาหารทีมี่ลักษณะเป็นกึ่งบาร์
baryonic matter
(n)
สสาร ที่มีองค์ประกอบเป็นแบริออน (ซึ่งก็
รวมถึง
โปรตอน นิวตรอน และวัตถุที่ประกอบด้วยสองสิ่งนี้ เช่น Atomic Nuclei แต่ไม่
รวมถึง
อิเล็กตรอน และ นิวตริโน ที่จริงๆ คือ เลปตอน) ซึ่งก็คือสสารเกือบทั้งหมดที่เราพบในชีวิตประจำวัน
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
comprehend
(vt)
รวมถึง
,
Syn.
include
,
comprise
comprise
(vt)
รวมถึง
,
Syn.
include
,
contain
counting
(n)
รวมถึง
cover
(vt)
รวมถึง
,
See Also:
คลอบคลุมถึง
,
Syn.
include
,
embrace
including
(prep)
รวมทั้ง
,
See Also:
รวมถึง
,
รวมเข้าด้วย
,
Syn.
together with
,
along with
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hardware
n. เครื่องโลหะ. , เครื่องกลไกที่ใช้ปฏิบัติการ, อาวุธ, ยุทโธปกรณ์, อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หรือเครื่องกลไกของคอมพิวเตอร์, หมายถึง ส่วนกายภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ แบ่งเป็น 3 ส่วนใหญ่ ๆ คือ 1. หน่วยรับข้อมูล เช่น แป้นพิมพ์ หน่วยบันทึก 2. หน่วยความจำ เช่น ชิป (chip) หรือหน่วยความจำรอง เช่น จานบันทึก 3. หน่วยแสดงผล เช่น จอภาพ เครื่องพิมพ์ ฯลฯ นอกจากนั้นยัง
รวมถึง
อุปกรณ์ ประกอบอื่น ๆ เช่น โมเด็ม ดู software เปรียบ เทียบ
input device
อุปกรณ์รับเข้าหมายถึง เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่สามารถอ่านข้อมูล และส่งข้อมูลเข้าไปเก็บในเครื่องคอมพิวเตอร์ได้เพื่อให้ทำการประมวลผลต่อไป โดยอุปกรณ์นี้จะส่งข้อมูลหรือโปรแกรมไปยังหน่วยความจำก่อน ถ้าเป็นคอมพิวเตอร์เมนเฟรม ก็จะมีหลายชนิด เป้นต้นว่า หน่วยขับจานบันทึก หน่วยขับแถบบันทึก เครื่องกราดภาพ ฯ ถ้าเป็นไมโครคอมพิวเตอร์ ก็
รวมถึง
แป้นพิมพ์ เมาส์ ฯลฯ ด้วยดู output device เปรียบเทียบ
involve
(อินวอลว') vt. รวมทั้ง,
รวมถึง
, ม้วนเข้า, ม้วนในห่อ, พับ, ล้อมรอบ.
,
See Also:
involvement n. involver n.
,
Syn.
implicate
middle east
ตะวันออกกลางเป็นบริเวณตั้งแต่ลิเบียจนถึงอาฟกานิสถานโดย
รวมถึง
อียิปต์ ชูดาน อิสราเอล
motherboard
แผงหลักหมายถึง แผงวงจรหลักในเครื่องคอมพิวเตอร์ที่อุปกรณ์ต่าง ๆ จะเข้าไปเชื่อมต่อด้วยอีกทีหนึ่ง เช่น ซีพียู (CPU) , รอม (ROM) , แรม (RAM) , ชิป (chip) และยัง
รวมถึง
ช่องที่เตรียมไว้เสียบแผ่นวงจรพิเศษที่อาจจะเพิ่มมาภายหลัง ที่เรียกว่า "แผงวงจรลูก" ดู daughterboard ประกอบ
special character
อักขระพิเศษแต่เดิมใช้หมายถึงอักขระที่เป็นเครื่องหมายต่าง ๆ เช่น + - * / $ = , " " ฯลฯ รวมทั้งสระ วรรณยุกต์ ในภาษาไทย บางทีเรียกรวม ๆ ว่า เครื่องหมายวรรคตอนก็ได้ นอกจากนั้น ยังหมาย
รวมถึง
ตัวอักขระที่ไม่สามารถกดได้จากแป้นพิมพ์ แต่อาจใช้เทคนิคบางอย่างทำให้พิมพ์ออกมาได้ เช่น ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช การกดแป้น Shift+ALT+K จะได้ภาพลูกแอปเปิลแหว่ง (สัญลักษณ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล) ถ้าใช้แบบอักษรชื่อ Symbol
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
include
(vt)
มี, ประกอบด้วย, ครอบคลุมถึง,
รวมถึง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Torte
(n)
|die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และ
รวมถึง
ทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte
,
See Also:
der Kuchen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ