[敷衍, fū yǎn, ㄈㄨㄧㄢˇ]to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by#17528[Add to Longdo]

繁衍

[繁衍, fán yǎn, ㄈㄢˊ ㄧㄢˇ]to multiply; to reproduce; to increase gradually in number or quantity#20538[Add to Longdo]

衍生物

[衍生物, yǎn shēng wù, ㄧㄢˇ ㄕㄥㄨˋ]a derivative (complex product derived from simpler source material)#32372[Add to Longdo]

衍射

[衍射, yǎn shè, ㄧㄢˇ ㄕㄜˋ]diffraction#34491[Add to Longdo]

敷衍了事

[敷衍了事, fū yǎn liǎo shì, ㄈㄨㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ]to skimp; to work half-heartedly; not to bother#51573[Add to Longdo]

夏衍

[夏衍, Xià Yǎn, ㄒㄧㄚˋ ㄧㄢˇ]Xia Yan (1900-1995), Chinese writer, playwright, socialist critic and movie pioneer#58093[Add to Longdo]

敷衍塞责

[敷衍塞责 / 敷衍塞責, fū yǎn sè zé, ㄈㄨㄧㄢˇ ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ]to skimp on the job; to work half-heartedly; not to take the job seriously#75960[Add to Longdo]

衍变

[衍变 / 衍變, yǎn biàn, ㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ]to develop; to evolve#76112[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

衍字

[えんじ, enji](n) (inadvertent) insertion of a character in a text[Add to Longdo]

衍文

[えんぶん, enbun](n) (inadvertent) redundancy in a text[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She is without a husband and as the Lord said, "Be fruitful and multiply."

[CN]她沒有丈夫但是上帝說，要多多繁衍 Year One (2009)

Andromeda had developed another mutation that attacks aquatic life, and it's gotten into the watershed of the Colorado river.

[CN]安朵美达又衍生出新突变种了它侵略水生物且已经散布到科罗拉多河的分水岭了以它散播的速度 The Andromeda Strain (2008)

These opportunistic cookies thrived and spread out as the continent dried.

[CN]这些幸运的鹦鹉幸存下来并在这块干燥的大陆上繁衍 Australia: Land of Parrots (2008)

They're obsessed with fucking breeding.

[CN]他们就恋恋不忘该死的繁衍 Good (2008)

It is an abomination they have been allowed to breed to such numbers.

[CN]真是太可恶了他们居然可以繁衍出如此巨大的人口数量 Stargate: Continuum (2008)

We are all born from bubbles, after all!

[CN]我们原本就是从泡沫繁衍而来的 Ponyo (2008)

Original, the opposite of derivative.

[CN]原本是衍生物的相反 The Constant (2008)

While the eclectus were doing their thing, elsewhere on the continent dramatic changes gave rise to a whole new range of parrots.

[CN]当折衷鹦鹉平静地生息繁衍时大陆的其它地区发生着巨大的变化出现了全新的鹦鹉种类 Australia: Land of Parrots (2008)

They don't just survive - they thrive.

[CN]它们不仅幸存于世而且繁衍兴盛 Australia: Land of Parrots (2008)

With that they can continue to breed 12 months of the year, no problems at all.

[CN]有了这些食物他们能整年繁衍后代完全没问题 Australia: Land of Parrots (2008)

Please don't build any convenient social lies on my behalf.

[CN]请你不要再用那些社交谎言来敷衍了 Easy Virtue (2008)

That's absolutely fantastic. It means they're breeding again.

[CN]很棒吧说明它们再度繁衍了 Australia: Land of Parrots (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

衍

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking