left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

涉

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -涉-, *涉*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[涉, shè, ㄕㄜˋ]sconcerned, involved; to experience; to wade through a stream
Etymology: [ideographic] To wade 步 through a stream 氵
Rank: 1239
KANJIDIC with AnimCJK
[涉] Meaning: ford stream; wade across
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: わたる, かかわる, wataru, kakawaru
Radical:水,Decomposition:⿰氵步
Variants: 渉
[渉] Meaning: ford; go cross; transit; ferry; import; involve
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: わた.る, wata.ru
Radical:水,Decomposition:⿰氵歩
Variants: 涉, Rank: 499
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涉
[涉, shè, ㄕㄜˋ]to wade; to be involved; to concern; to experience#4058[Add to Longdo]
涉及
[涉 及, shè jí, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ]to involve; to touch upon (a topic)#1779[Add to Longdo]
涉嫌
[涉 嫌, shè xián, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˊ]to be a suspect (in a crime)#3909[Add to Longdo]
干涉
[干 涉, gān shè, ㄍㄢ ㄕㄜˋ]to interfere; to meddle; interference#7452[Add to Longdo]
交涉
[交 涉, jiāo shè, ㄐㄧㄠ ㄕㄜˋ]to negotiate; relating to#12855[Add to Longdo]
涉足
[涉 足, shè zú, ㄕㄜˋ ㄗㄨˊ]set foot in; to step into; to become involved for the first time#13050[Add to Longdo]
牵涉
[牵 涉 / 牽 涉, qiān shè, ㄑㄧㄢ ㄕㄜˋ]involve; implicated#15917[Add to Longdo]
涉外
[涉 外, shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ]concerning foreigners or foreign affairs#15998[Add to Longdo]
跋涉
[跋 涉, bá shè, ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ]trudge; trek#25223[Add to Longdo]
涉猎
[涉 猎 / 涉 獵, shè liè, ㄕㄜˋ ㄌㄧㄝˋ]to skim (through a book); to read cursorily; to dip into#37718[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Darby. If this thing reaches as deep and goes as high as we think it does they'll do anything not to be exposed.
[CN]如果这件事的确涉及高层The Pelican Brief (1993)
There was a woman involved.
[CN]这牵涉到一个女人In the Name of the Father (1993)
'CAUSE YOU KNOW HOW ADULTS ARE, ESPECIALLY WHEN IT COMES TO MONEY.
[CN]你知道成年人会怎么做，尤其涉及到钱Leprechaun (1993)
The four defendants in front are charged with 11 counts in relation to the explosion of the Guildford pub and the murders of five people.
[CN]前排四名被告 被控十一项罪名，涉及吉尔福德酒馆 炸弹案五条命In the Name of the Father (1993)
Well, in business, maybe, but not when real emotions are involved.
[CN]生意上也许可以 但涉及感情就不能了Indecent Proposal (1993)
Leave the negotiating to us.
[CN]跟洋人交涉的事由官府负责Once Upon a Time in China II (1992)
Do not you meddle. Let me deal in this.
[CN]不要干涉让我来处理吧Much Ado About Nothing (1993)
And arrested several hostesses suspected of prostitution.
[CN]多名伴唱女公關涉嫌賣淫 女孩子，想想看吧Always on My Mind (1993)
That's obstruction of justice.
[CN]这是干涉司法The Pelican Brief (1993)
My Lord, this document brings the entire British legal system into disrepute.
[CN]而是直接将你逐出法庭 庭上，这份文件 涉及到整个英国法律制度的声誉In the Name of the Father (1993)
Ladies and gentlemen... you were told during jury selection... that the testimony in this trial... would be sexually explicit... and you may find it offensive.
[CN]当被挑选为陪审团时，你们就知道，这次审讯的证供涉及性内容 你们可能会不安，甚至对听到的事情反感Body of Evidence (1993)
We don't appreciate you interfering with our investigation.
[CN]我们并不感激你干涉我们的调查 普兰德斯Falling Down (1993)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ