บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
287
ผลลัพธ์ สำหรับ
*骨*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
骨
,
-骨-
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
踵骨腱
[しょうこつけん]
Achilles' tendon
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
骨
,
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
bone; skeleton; frame, framework
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿵
冎
[
guǎ
,
ㄍㄨㄚˇ
]
⺼
Etymology:
[ideographic] Flesh ⺼ and bones 冎
Rank:
1036
[
體
,
tǐ
,
ㄊㄧˇ
]
body; group, class; form, style, system
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
豊
[
lǐ
,
ㄌㄧˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
体
,
Rank:
4413
[
滑
,
huá
,
ㄏㄨㄚˊ
]
to slip, to slide; slippery, polished
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
1480
[
髒
,
zàng
,
ㄗㄤˋ
]
organs, viscera; dirty, filthy
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
葬
[
zàng
,
ㄗㄤˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
脏
,
Rank:
7369
[
骸
,
hái
,
ㄏㄞˊ
]
skeleton, body; leg bone
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
亥
[
hài
,
ㄏㄞˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
2707
[
髓
,
suǐ
,
ㄙㄨㄟˇ
]
substance, essence; bone marrow
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
?
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
2808
[
猾
,
huá
,
ㄏㄨㄚˊ
]
crafty, cunning, shrewd; deceitful
Radical:
犭
,
Decomposition:
⿰
犭
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] dog
Rank:
3083
[
骯
,
āng
,
ㄤ
]
dirty, filthy
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
亢
[
kàng
,
ㄎㄤˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
肮
,
Rank:
7230
[
骼
,
gé
,
ㄍㄜˊ
]
bone, skeleton; corpse
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
各
[
gè
,
ㄍㄜˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
3459
[
骷
,
kū
,
ㄎㄨ
]
skeleton
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
古
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
3745
[
髅
,
lóu
,
ㄌㄡˊ
]
skull, skeleton
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
娄
[
lóu
,
ㄌㄡˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
髏
,
Rank:
3761
[
骰
,
tóu
,
ㄊㄡˊ
]
die, dice
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
殳
[
shū
,
ㄕㄨ
]
Etymology:
[ideographic] Tools 殳 made of bone 骨
Rank:
4226
[
鹘
,
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
a kind of pigeon; treron permagna
Radical:
鸟
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
鸟
[
niǎo
,
ㄋㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bird
Variants:
鶻
,
Rank:
4800
[
鶻
,
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
a kind of pigeon; treron permagna
Radical:
鳥
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
鳥
[
niǎo
,
ㄋㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bird
Variants:
鹘
[
骶
,
dǐ
,
ㄉㄧˇ
]
coccyx, sacrum
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
氐
[
dī
,
ㄉㄧ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
4811
[
髁
,
kē
,
ㄎㄜ
]
thigh bone, hip bone, kneecap
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
果
[
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
5080
[
髋
,
kuān
,
ㄎㄨㄢ
]
hip, pelvis
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
宽
[
kuān
,
ㄎㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
髖
,
Rank:
5086
[
髖
,
kuān
,
ㄎㄨㄢ
]
hip, pelvis
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
寬
[
kuān
,
ㄎㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
髋
[
髂
,
qià
,
ㄑㄧㄚˋ
]
pelvis, hip bone
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
客
[
kè
,
ㄎㄜˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
5297
[
骱
,
jiè
,
ㄐㄧㄝˋ
]
skeletal joint
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
介
[
jiè
,
ㄐㄧㄝˋ
]
Etymology:
[ideographic] A bony 骨 joint 介; 介 also provides the pronunciation
Rank:
5665
[
髌
,
bìn
,
ㄅㄧㄣˋ
]
kneecap
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
宾
[
bīn
,
ㄅㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
髕
,
Rank:
5696
[
髕
,
bìn
,
ㄅㄧㄣˋ
]
kneecap
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
賓
[
bīn
,
ㄅㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
髌
,
Rank:
8732
[
髑
,
dú
,
ㄉㄨˊ
]
skull
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
蜀
[
shǔ
,
ㄕㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Rank:
5727
[
髀
,
bì
,
ㄅㄧˋ
]
buttocks, thigh; thigh bone
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
卑
[
bēi
,
ㄅㄟ
]
Etymology:
[ideographic] A low 卑 bone 骨; 卑 also provides the pronunciation
Rank:
5978
[
骺
,
hóu
,
ㄏㄡˊ
]
epiphysis; the tip of a long bone
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
后
[
hòu
,
ㄏㄡˋ
]
Etymology:
[ideographic] The end 后 of a bone 骨; 后 also provides the pronunciation
Rank:
6277
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
骨
[
骨
]
Meaning:
skeleton; bone; remains; frame
On-yomi:
コツ, kotsu
Kun-yomi:
ほね, hone
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿱
冎
月
Rank:
936
滑
[
滑
]
Meaning:
slippery; slide; slip; fail exam
On-yomi:
カツ, コツ, katsu, kotsu
Kun-yomi:
すべ.る, なめ.らか, sube.ru, name.raka
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
骨
Variants:
辷
,
Rank:
1238
髄
[
髄
]
Meaning:
marrow; pith; essence
On-yomi:
ズイ, zui
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
迶
Variants:
髓
,
膸
,
Rank:
1652
骰
[
骰
]
Meaning:
dice; bones
On-yomi:
トウ, tou
Kun-yomi:
さい, sai
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
殳
骼
[
骼
]
Meaning:
bleached bones
On-yomi:
カク, kaku
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
各
髀
[
髀
]
Meaning:
thigh
On-yomi:
ヒ, ヘイ, hi, hei
Kun-yomi:
もも, momo
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
卑
髏
[
髏
]
Meaning:
skull
On-yomi:
ロ, ro
Radical:
骨
,
Decomposition:
髑
[
髑
]
Meaning:
skull
On-yomi:
ドク, トク, doku, toku
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
蜀
髓
[
髓
]
Meaning:
marrow; pith
On-yomi:
ズイ, zui
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
遀
Variants:
膸
,
髄
體
[
體
]
Meaning:
the body; substance; object; reality
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
豊
Variants:
体
,
躰
,
骵
,
軆
蓇
[
蓇
]
Meaning:
follicles of plants
On-yomi:
コツ, コチ, kotsu, kochi
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
骨
骪
[
骪
]
Meaning:
crooked bones
On-yomi:
イ, i
Kun-yomi:
ま.がる, ま.げる, あつ.まる, すておく, ma.garu, ma.geru, atsu.maru, suteoku
Radical:
骨
,
Decomposition:
骬
[
骬
]
Meaning:
On-yomi:
ウ, u
Radical:
骨
,
Decomposition:
骮
[
骮
]
Meaning:
On-yomi:
ヨク, yoku
Kun-yomi:
こぼね, kobone
Radical:
骨
,
Decomposition:
骯
[
骯
]
Meaning:
dirty
On-yomi:
コウ, kou
Radical:
骨
,
Decomposition:
骲
[
骲
]
Meaning:
On-yomi:
ハク, ゴウ, ギョウ, ホウ, ビョウ, haku, gou, gyou, hou, byou
Kun-yomi:
やじり, yajiri
Radical:
骨
,
Decomposition:
骴
[
骴
]
Meaning:
putrid carcass
On-yomi:
シ, サイ, ジャ, shi, sai, ja
Kun-yomi:
ほね, hone
Radical:
骨
,
Decomposition:
骵
[
骵
]
Meaning:
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
骨
,
Decomposition:
Variants:
体
,
躰
,
軆
,
體
骶
[
骶
]
Meaning:
coccyx; backbone; hips
On-yomi:
テイ, タイ, tei, tai
Kun-yomi:
しり, shiri
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
氐
骹
[
骹
]
Meaning:
On-yomi:
コウ, キョウ, ゴウ, kou, kyou, gou
Kun-yomi:
は.ぎ, ha.gi
Radical:
骨
,
Decomposition:
骻
[
骻
]
Meaning:
On-yomi:
カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi:
またぐら, matagura
Radical:
骨
,
Decomposition:
骾
[
骾
]
Meaning:
any object that sticks in throat; bony
On-yomi:
コウ, キョウ, kou, kyou
Radical:
骨
,
Decomposition:
骿
[
骿
]
Meaning:
On-yomi:
ヘン, hen
Radical:
骨
,
Decomposition:
髁
[
髁
]
Meaning:
thigh bone; hipbone; kneecap
On-yomi:
カイ, ケ, カ, kai, ke, ka
Kun-yomi:
もも, momo
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
果
髃
[
髃
]
Meaning:
shoulder bone
On-yomi:
グ, ゴウ, ガイ, gu, gou, gai
Radical:
骨
,
Decomposition:
髆
[
髆
]
Meaning:
shoulder blade
On-yomi:
ハク, haku
Kun-yomi:
かいがらぼね, kaigarabone
Radical:
骨
,
Decomposition:
髈
[
髈
]
Meaning:
pelvis; hip-bone; humerus
On-yomi:
ホウ, hou
Kun-yomi:
もも, momo
Radical:
骨
,
Decomposition:
髎
[
髎
]
Meaning:
hip-bone
On-yomi:
リョウ, ロオ, リュウ, ryou, roo, ryuu
Kun-yomi:
こしぼね, koshibone
Radical:
骨
,
Decomposition:
髐
[
髐
]
Meaning:
On-yomi:
コウ, キョウ, kou, kyou
Kun-yomi:
かぶらや, kaburaya
Radical:
骨
,
Decomposition:
髒
[
髒
]
Meaning:
dirty; firm; fat
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
きたない, kitanai
Radical:
骨
,
Decomposition:
髕
[
髕
]
Meaning:
kneecap
On-yomi:
ヒン, hin
Radical:
骨
,
Decomposition:
Variants:
臏
髖
[
髖
]
Meaning:
hipbone; hip
On-yomi:
カン, コン, kan, kon
Kun-yomi:
こしぼね, koshibone
Radical:
骨
,
Decomposition:
髗
[
髗
]
Meaning:
the skull; the forehead
On-yomi:
ロ, ro
Kun-yomi:
かしら, あたま, kashira, atama
Radical:
骨
,
Decomposition:
Variants:
鸕
,
顱
𩩲
[
𩩲
]
Meaning:
Radical:
骨
,
Decomposition:
䯊
[
䯊
]
Meaning:
the pelvis; bone stuck in the throat; the kneecap; patella; the five lowest pieces of bone of the spinal column
Radical:
骨
,
Decomposition:
䯒
[
䯒
]
Meaning:
the upper part of the shinbone; or tibia
Radical:
骨
,
Decomposition:
骸
[
骸
]
Meaning:
bone; body; corpse
On-yomi:
ガイ, カイ, gai, kai
Kun-yomi:
むくろ, mukuro
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
亥
骷
[
骷
]
Meaning:
skeleton
On-yomi:
クウ, kuu
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
古
骭
[
骭
]
Meaning:
leg; shin
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
はぎ, hagi
Radical:
骨
,
Decomposition:
猾
[
猾
]
Meaning:
crafty
On-yomi:
カツ, katsu
Kun-yomi:
わるがしこ.い, warugashiko.i
Radical:
犬
,
Decomposition:
⿰
犭
骨
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨
[
骨
,
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
bone; Taiwan pr. gu1
#2337
[Add to Longdo]
骨折
[
骨
折
,
gǔ zhé
,
ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ
]
broken bones; fracture
#5066
[Add to Longdo]
骨干
[
骨
干
/
骨
幹
,
gǔ gàn
,
ㄍㄨˇ ㄍㄢˋ
]
backbone; diaphysis
#5523
[Add to Longdo]
骨头
[
骨
头
/
骨
頭
,
gǔ tou
,
ㄍㄨˇ ㄊㄡ˙
]
bone; strong character
#8801
[Add to Longdo]
骨髓
[
骨
髓
,
gǔ suǐ
,
ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ
]
bone marrow (medulla ossea)
#9193
[Add to Longdo]
排骨
[
排
骨
,
pái gǔ
,
ㄆㄞˊ ㄍㄨˇ
]
pork chop; pork cutlet; spare ribs
#11038
[Add to Longdo]
软骨
[
软
骨
/
軟
骨
,
ruǎn gǔ
,
ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ
]
cartilage
#12945
[Add to Longdo]
骨骼
[
骨
骼
,
gǔ gé
,
ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ
]
bones; skeleton
#13992
[Add to Longdo]
骨子里
[
骨
子
里
/
骨
子
裡
,
gǔ zi lǐ
,
ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ
]
what sb feels (or knows etc) in his bones (derog.); private understanding between individuals (derog.)
#14879
[Add to Longdo]
骨科
[
骨
科
,
gǔ kē
,
ㄍㄨˇ ㄎㄜ
]
orthopedics; orthopedic surgery
#16435
[Add to Longdo]
骨架
[
骨
架
,
gǔ jià
,
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄚˋ
]
framework; skeleton
#17827
[Add to Longdo]
骨灰
[
骨
灰
,
gǔ huī
,
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ
]
bone ash; ashes of the dead
#18483
[Add to Longdo]
甲骨文
[
甲
骨
文
,
jiǎ gǔ wén
,
ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ
]
oracle script; oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)
#19105
[Add to Longdo]
锁骨
[
锁
骨
/
鎖
骨
,
suǒ gǔ
,
ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨˇ
]
collarbone; clavicle
#19752
[Add to Longdo]
股骨
[
股
骨
,
gǔ gǔ
,
ㄍㄨˇ ㄍㄨˇ
]
femur
#20368
[Add to Longdo]
肋骨
[
肋
骨
,
lèi gǔ
,
ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ
]
rib
#20369
[Add to Longdo]
筋骨
[
筋
骨
,
jīn gǔ
,
ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ
]
physique; strength; muscles and bones
#22578
[Add to Longdo]
刺骨
[
刺
骨
,
cì gǔ
,
ㄘˋ ㄍㄨˇ
]
piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold)
#24866
[Add to Longdo]
骨盆
[
骨
盆
,
gǔ pén
,
ㄍㄨˇ ㄆㄣˊ
]
pelvis
#25715
[Add to Longdo]
头骨
[
头
骨
/
頭
骨
,
tóu gǔ
,
ㄊㄡˊ ㄍㄨˇ
]
skull
#26149
[Add to Longdo]
白骨
[
白
骨
,
bái gǔ
,
ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ
]
bones of the dead
#26200
[Add to Longdo]
骨肉
[
骨
肉
,
gǔ ròu
,
ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
]
blood relation; kin; one's flesh and blood
#27285
[Add to Longdo]
毛骨悚然
[
毛
骨
悚
然
,
máo gǔ sǒng rán
,
ㄇㄠˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥˇ ㄖㄢˊ
]
be absolutely horrified
#28123
[Add to Longdo]
龙骨
[
龙
骨
/
龍
骨
,
lóng gǔ
,
ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨˇ
]
keel
#29493
[Add to Longdo]
胸骨
[
胸
骨
,
xiōng gǔ
,
ㄒㄩㄥ ㄍㄨˇ
]
sternum; breastbone
#30970
[Add to Longdo]
骨膜
[
骨
膜
,
gǔ mó
,
ㄍㄨˇ ㄇㄛˊ
]
periosteum (membrane covering bone)
#31090
[Add to Longdo]
颧骨
[
颧
骨
/
顴
骨
,
quán gǔ
,
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨˇ
]
zygomatic bone (cheek bone)
#34348
[Add to Longdo]
骨气
[
骨
气
/
骨
氣
,
gǔ qì
,
ㄍㄨˇ ㄑㄧˋ
]
unyielding character; courageous spirit; integrity; moral backbone
#34775
[Add to Longdo]
髌骨
[
髌
骨
/
髕
骨
,
bìn gǔ
,
ㄅㄧㄣˋ ㄍㄨˇ
]
kneecap; patella
#39318
[Add to Longdo]
骨灰盒
[
骨
灰
盒
,
gǔ huī hé
,
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄜˊ
]
box for bone ashes; funerary casket
#39897
[Add to Longdo]
风骨
[
风
骨
/
風
骨
,
fēng gǔ
,
ㄈㄥ ㄍㄨˇ
]
strength of character; vigorous style (of calligraphy)
#41600
[Add to Longdo]
头盖骨
[
头
盖
骨
/
頭
蓋
骨
,
tóu gài gǔ
,
ㄊㄡˊ ㄍㄞˋ ㄍㄨˇ
]
skull; cranium
#42188
[Add to Longdo]
肱骨
[
肱
骨
,
gōng gǔ
,
ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ
]
humerus
#42266
[Add to Longdo]
耻骨
[
耻
骨
/
恥
骨
,
chǐ gǔ
,
ㄔˇ ㄍㄨˇ
]
pubis (bones)
#43447
[Add to Longdo]
下颌骨
[
下
颌
骨
/
下
頜
骨
,
xià hé gǔ
,
ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ
]
lower jaw; mandible
#43960
[Add to Longdo]
遗骨
[
遗
骨
/
遺
骨
,
yí gǔ
,
ㄧˊ ㄍㄨˇ
]
(dead) human remains
#46550
[Add to Longdo]
桡骨
[
桡
骨
/
橈
骨
,
ráo gǔ
,
ㄖㄠˊ ㄍㄨˇ
]
radius (anat.); bone of the forearm
#48001
[Add to Longdo]
骨化
[
骨
化
,
gǔ huà
,
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ
]
to ossify; ossification
#48154
[Add to Longdo]
骸骨
[
骸
骨
,
hái gǔ
,
ㄏㄞˊ ㄍㄨˇ
]
a skeleton
#49683
[Add to Longdo]
骨刺
[
骨
刺
,
gǔ cì
,
ㄍㄨˇ ㄘˋ
]
spur; bony outgrowth
#51527
[Add to Longdo]
彻骨
[
彻
骨
/
徹
骨
,
chè gǔ
,
ㄔㄜˋ ㄍㄨˇ
]
to the bone; to the marrow; fig. to a very large degree
#52014
[Add to Longdo]
髂骨
[
髂
骨
,
qià gǔ
,
ㄑㄧㄚˋ ㄍㄨˇ
]
ilium (the large flat bone of the pelvic girdle)
#53259
[Add to Longdo]
肩胛骨
[
肩
胛
骨
,
jiān jiǎ gǔ
,
ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ
]
scapula; shoulder blade
#53750
[Add to Longdo]
身子骨
[
身
子
骨
,
shēn zi gǔ
,
ㄕㄣ ㄗ˙ ㄍㄨˇ
]
posture; upright posture
#55174
[Add to Longdo]
傲骨
[
傲
骨
,
ào gǔ
,
ㄠˋ ㄍㄨˇ
]
lofty and unyielding character
#55540
[Add to Longdo]
骨料
[
骨
料
,
gǔ liào
,
ㄍㄨˇ ㄌㄧㄠˋ
]
aggregate (sand or gravel used in concrete 混凝土)
#56418
[Add to Longdo]
骨节
[
骨
节
/
骨
節
,
gǔ jié
,
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
]
joint (of the skeleton)
#56958
[Add to Longdo]
骨子
[
骨
子
,
gǔ zi
,
ㄍㄨˇ ㄗ˙
]
ribs; frame
#58914
[Add to Longdo]
尺骨
[
尺
骨
,
chǐ gǔ
,
ㄔˇ ㄍㄨˇ
]
ulna (anat.); bone of the forearm
#60187
[Add to Longdo]
骨瘦如柴
[
骨
瘦
如
柴
,
gǔ shòu rú chái
,
ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ
]
as thin as a lath (成语 saw); nothing but skin and bones; emaciated; wasted away
#60901
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
軟骨
[なんこつ, nankotsu]
(n)
กระดูกอ่อน
骨
[ほね, hone]
(n)
กระดูก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
骨董
[こっとう, kottou]
(n)
ซึ่งเป็นของโบราณ
,
See Also:
S. b
,
A. bb
,
R. bbb
骨盤
[こつばん, kotsuban]
(n)
กระดูกเชิงกราน
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
ไขกระดูก
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
ไขกระดูก
,
See Also:
R. bone-marrow
骨髄炎
[こつずいえん, kotsuzuien]
ไขกระดูกอักเสบ
骨膜
[こつまく, kotsumaku]
(n)
เยื่อหุ้มกระดูก
,
See Also:
R. periosteum
踵骨腱
[しょうこつけん, shoukotsuken]
(n)
เอ็นร้อยหวาย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
骨
[ほね, hone]
(n) (uk) knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang
#3507
[Add to Longdo]
骨
[ほね, hone]
(n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P)
#3507
[Add to Longdo]
骨折
[こっせつ, kossetsu]
(n, vs) bone fracture; (P)
#8985
[Add to Longdo]
骨格(P);骨骼
[こっかく, kokkaku]
(n, adj-no) (1) skeleton; skeletal structure; build; frame; physique; (2) framework; (P)
#11013
[Add to Longdo]
鉄骨
[てっこつ, tekkotsu]
(n) steel frame; (P)
#15476
[Add to Longdo]
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
(n, adj-no) (1) bone marrow; medulla; (2) true spirit; one's mind; (P)
#18123
[Add to Longdo]
露骨
[ろこつ, rokotsu]
(adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P)
#18812
[Add to Longdo]
遺骨
[いこつ, ikotsu]
(n) remains; ashes of deceased; (P)
#19252
[Add to Longdo]
せん状骨
[せんじょうこつ, senjoukotsu]
(n) scaphoid bone (in wrist near thumb)
[Add to Longdo]
鞍橋;鞍骨;鞍瓦
[くらぼね;あんが, kurabone ; anga]
(n) saddle tree
[Add to Longdo]
烏口骨
[うこうこつ, ukoukotsu]
(n) coracoid
[Add to Longdo]
烏啄骨
[うたくこつ, utakukotsu]
(n) (obsc) (See 烏口骨) coracoid
[Add to Longdo]
烏喙骨
[うかいこつ, ukaikotsu]
(n) (See 烏口骨) coracoid
[Add to Longdo]
雲雀骨
[ひばりぼね, hibaribone]
(n) (1) (arch) being thin and bony; bony body; (2) (derog) (arch) bony old man; bony old woman
[Add to Longdo]
屋台骨
[やたいぼね, yataibone]
(n) framework; mainstay; support; supporter
[Add to Longdo]
下顎骨
[かがくこつ, kagakukotsu]
(n) mandible; lower jawbone
[Add to Longdo]
下腿骨
[かたいこつ, kataikotsu]
(n) lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)
[Add to Longdo]
化骨
[かこつ, kakotsu]
(n, adj-no) (See 骨化) ossification
[Add to Longdo]
歌留多(ateji);骨牌;加留多(ateji);嘉留太(ateji)
[かるた;カルタ, karuta ; karuta]
(n) (uk) playing cards (por
[Add to Longdo]
河骨;川骨
[こうほね;かわほね;コウホネ, kouhone ; kawahone ; kouhone]
(n) (uk) Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)
[Add to Longdo]
会厭軟骨
[ええんなんこつ, eennankotsu]
(n) epiglottis
[Add to Longdo]
開放骨折
[かいほうこっせつ, kaihoukossetsu]
(n) open fracture
[Add to Longdo]
貝殻骨
[かいがらぼね, kaigarabone]
(n) (col) (See 肩甲骨) shoulder blade
[Add to Longdo]
外骨格
[がいこっかく, gaikokkaku]
(n) (See 内骨格) exoskeleton
[Add to Longdo]
骸骨(P);がい骨
[がいこつ, gaikotsu]
(n, adj-no) skeleton; (P)
[Add to Longdo]
顎骨
[あごぼね;がっこつ, agobone ; gakkotsu]
(n) jawbone
[Add to Longdo]
寛骨
[かんこつ, kankotsu]
(n, adj-no) hipbone; innominate bone
[Add to Longdo]
寛骨臼
[かんこつきゅう, kankotsukyuu]
(n) acetabulum; cotyloid cavity
[Add to Longdo]
寛骨臼蓋
[かんこつきゅうがい, kankotsukyuugai]
(n) acetabular roof
[Add to Longdo]
換骨奪胎
[かんこつだったい, kankotsudattai]
(n, vs) adaptation (e.g. of a poem or novel); rewriting; recasting; modification; rehashing
[Add to Longdo]
環状軟骨
[かんじょうなんこつ, kanjounankotsu]
(n) cricoid cartilage
[Add to Longdo]
陥没骨折
[かんぼつこっせつ, kanbotsukossetsu]
(n) depressed fracture
[Add to Longdo]
雁骨
[かりがねぼね, kariganebone]
(n) scapula; shoulder blade
[Add to Longdo]
顔面骨
[がんめんこつ, ganmenkotsu]
(n) facial bone
[Add to Longdo]
奇骨
[きこつ, kikotsu]
(n) eccentric
[Add to Longdo]
気骨
[きぼね, kibone]
(n) (moral) backbone; spirit; soul; grit
[Add to Longdo]
気骨
[きぼね, kibone]
(n) worry; care; anxiety
[Add to Longdo]
気骨稜々;気骨稜稜
[きこつりょうりょう, kikotsuryouryou]
(adj-t, adv-to) (a person with) strong moral fiber (backbone, determination)
[Add to Longdo]
亀甲獣骨文字
[きっこうじゅうこつもじ, kikkoujuukotsumoji]
(n) oracle bone script
[Add to Longdo]
砧骨;きぬた骨
[きぬたこつ;ちんこつ(砧骨), kinutakotsu ; chinkotsu ( kinuta hone )]
(n, adj-no) incus (bone of the ear)
[Add to Longdo]
距骨
[きょこつ, kyokotsu]
(n, adj-no) talus; astragalus; anklebone
[Add to Longdo]
侠骨
[きょうこつ, kyoukotsu]
(n) chivalrous spirit
[Add to Longdo]
胸骨
[きょうこつ, kyoukotsu]
(n, adj-no) breastbone; sternum
[Add to Longdo]
筋骨
[きんこつ;すじぼね, kinkotsu ; sujibone]
(n) muscles (sinews) and bones; structure
[Add to Longdo]
筋骨隆々;筋骨隆隆
[きんこつりゅうりゅう, kinkotsuryuuryuu]
(adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) muscular; strong-muscled
[Add to Longdo]
愚の骨頂
[ぐのこっちょう, gunokocchou]
(exp) the height of folly; sheer stupidity
[Add to Longdo]
頚骨;頸骨
[けいこつ, keikotsu]
(n) neckbones
[Add to Longdo]
鯨骨
[げいこつ, geikotsu]
(n) whale bone
[Add to Longdo]
剣状軟骨
[けんじょうなんこつ, kenjounankotsu]
(n, adj-no) xiphoid (relating to the lower part of the sternum); chondroxiphoid
[Add to Longdo]
拳骨
[げんこつ, genkotsu]
(n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please take a rest for a few days.
2、3日骨休めして。
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。 [ M ]
X rays are used to locate breaks in bones.
エックス線は骨折箇所をつきとめるのに用いられる。
Thank you for your trouble.
お骨折り感謝いたします。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
クリスマスを2、3週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。
Who's this zero?
こいつはどこの馬の骨だ?
The cartilage has slipped out here.
ここの軟骨が飛び出しています。
This table is a priceless antique.
このテーブルは貴重な骨董品だ。
This fish has a lot of small bones in it.
この魚はずいぶん小骨が多い。
This fish is bony and it is not easy to bone it.
この魚は骨が多くてとるのがたいへんだ。
This hard work has made me very tired.
この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
This antique brazier no longer has any real utility.
この骨董の火鉢は今では実際に使われていない。
Don't spare yourself in this work.
この仕事に骨惜しみをしてはいけない。
The work doesn't need much effort.
この仕事はたいして骨が折れない。
I don't like anything like hard work.
すこしでも骨の折れるようなことはごめんだ。
He has failed after all his labors.
せっかく骨を負ったのに、彼は失敗した。
The wrestler had his right leg broken in a bout.
そのレスラーは試合中右足を骨折した。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
They have taken great pains to finish the project, I hear.
その企画を完了するため彼らは大変骨を折ったそうだ。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
The frame of the building is now complete.
その建物の骨組みは今や完成している。
The building will be made of concrete on a steel framework.
その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。
The patron appreciates genuine antiques.
その後援者は本物の骨董品の良さが分かる。
The work is well worth the trouble.
その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.
ソファーを2階へはたいへん骨が折れた。
It will end in a waste of labor.
それは骨折り損だ。
The was quite an effort for a child.
それは子供にはかなり骨の折れることだった。
Every family has a skeleton in the cupboard.
どこの家庭にも戸棚に骸骨がある。
No matter how hard you try, the result will be the same.
どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。
There's a skeleton choking on a crust of bread.
パンの皮にむせ返る骸骨。
I'm looking for information on the Anderson antique shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
I can't walk because of my broken leg.
わたしは足の骨折のために歩けない。
When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
悪魔の話をすると彼の骨がカタカタいう音が聞こえる。
I think my right arm is broken.
右腕を骨折したようです。
Learning English is hard work.
英語を学ぶのは骨が折れる。
Reading aloud was a great effort to him.
音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
Our dog buries its bone in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
We toiled up a hill.
我々は骨を折って山を登った。
Generally speaking, men are stronger than woman.
概して男性は女性よりも筋骨たくましい。
The cold wind cut me to the bone.
寒風が骨身にしみた。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。
I nearly choked on a fishbone.
魚の骨がつかえて息が詰まりそうだった。
I got a fishbone stuck in my throat.
魚の骨がのどにひっかかりました。
I'll look after your affairs when you are dead.
君が死んだら骨を拾ってあげる。 [ M ]
I will do all I can for you.
君のためにできるだけ骨を折ろう。 [ M ]
The dog is crunching a bone.
犬が骨をがりがりかじっている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sure would like to see some of them man bones.
[CN]
我倒想看看人骨头
The Grapes of Wrath (1940)
- Uh, some, I guess, but mostly cow bones.
[CN]
-有些是吧,大部分是牛骨
The Grapes of Wrath (1940)
And chickens without feathers. - They've already been plucked.
[JP]
おまけに骨なしチキンだ
The Wing or The Thigh? (1976)
There's a native policeman ashore with a broken jaw.
[CN]
岸上有个警察领骨被人打伤了
The Long Voyage Home (1940)
Among other things, a cranial fracture with compression.
[CN]
头盖骨受压粉碎的修补手术
The Lady Vanishes (1938)
You killed Bony!
[CN]
你竟然忍心打死排骨?
City on Fire (1987)
Man, listen!
[JP]
君の中の水に、火に、そして灰に 灰の中の骨に
Nostalgia (1983)
Tore his knee playing St Joseph's just before the accident.
[JP]
事故の当日 試合してて骨折を
The Fabulous Baker Boys (1989)
Get in the way of that death-dealing slobber and your flesh and bones will shrivel!
[JP]
その唾を吹きかけられたら 肉も骨も溶けてしまう
Siegfried (1980)
Under one of those you might find yourself side by side with Nostradamus' skull or ribcage.
[JP]
ノストラダムスの骸骨があるかも
Demons (1985)
If I fall down on this floor and hit my head on that hard marble I could fracture my skull.
[JP]
僕が床に倒れて 頭をぶつければ 頭蓋骨が割れる
Creepshow (1982)
The bones and the ashes.
[JP]
骨と灰だ!
Nostalgia (1983)
- In so many words.
[JP]
-露骨にね
The Graduate (1967)
Bones are bent outward.
[JP]
骨が飛び出してる
Alien (1979)
Well, as far as I can make out, those splintered ribs have punctured his lung.
[CN]
如果我猜得没错 碎裂的肋骨刺破了他的肺部
The Long Voyage Home (1940)
The mistress is fond of these vases. They're very old antiques.
[JP]
奥様がお気に入りの 骨董の壷だよ
The Scent of Green Papaya (1993)
We'll work the exfiltration through Canada and throw the Prague police a bone, toss them a few suspects.
[JP]
私たちは、カナダを通じて 脱出をうまくいきます - - と 彼らにいくつかの容疑者を投げ、プラハ警察に骨を投げます。
Mission: Impossible (1996)
'60s.
[CN]
我骨折了三次
Flashdance (1983)
- Private Pyle, I'll give you three seconds exactly three fucking seconds to wipe that stupid-looking grin off your face or I will gouge out your eyeballs and skull-fuck you.
[JP]
3秒だ 間抜け! アホ面を続けるなら 目玉えぐって 頭蓋骨マンコしてやる!
Full Metal Jacket (1987)
Look at the pubic bone, turned backward, just like a bird.
[JP]
鳥のように恥骨は 後ろに曲がり─
Jurassic Park (1993)
The castle was hard to build
[JP]
城の工事は骨の折れる仕事だった
Das Rheingold (1980)
Domino, nigger!
[CN]
多米诺骨牌,黑鬼!
Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
- Bones?
[CN]
-老骨头?
Star Trek V: The Final Frontier (1989)
I cracked me spine in three places.
[JP]
3ヵ所も骨折した
Balance of Power (1988)
As you're walking, to feel your bones moving along.
[JP]
歩くと骨の動くのを感じる
Wings of Desire (1987)
He weighed nothing at the end, I could lift him out of bed like that!
[JP]
げっそり痩せて骨と皮 私でも抱えられたわ
First Blood (1982)
I smell spareribs. Huh.
[CN]
我闻到排骨的味道
The Grapes of Wrath (1940)
This is Bill, Bony, Joe!
[CN]
这个是阿标,排骨,阿JOE!
City on Fire (1987)
I broke almost every bone in my body.
[JP]
俺は全身の骨が折れた
Deadly Nightshade (1991)
Toiling yet untiring, we heaped up massive stones
[JP]
大変な骨折りだが疲れもせず わしらは大きな石を積み上げた
Das Rheingold (1980)
Should bring an immediate return. You shoot the radar into the ground, and the bone bounces the image back. Bounces it back...
[JP]
音波が地中の骨にぶつかって はね返ってくるのです 見ててください
Jurassic Park (1993)
At least you should break a rib or something.
[CN]
至少也要打断一根肋骨
Episode #1.4 (2004)
Uh, get me a mess of spareribs.
[CN]
留点排骨给我
The Grapes of Wrath (1940)
Metacarpals?
[JP]
中手骨?
One Eight Seven (1997)
Who is this bimbo, Barney?
[JP]
どこの馬の骨だ バーニー?
Chinatown (1974)
Let's see if you have.
[CN]
要是你有骨头的话 Let's see if you have. 让我来看看你有没有
Strange Cargo (1940)
We carried the bones there, where others had to crush them.
[CN]
我们把人骨扛到那儿 其他人 在那儿把它们砸碎
Shoah (1985)
Not as clumsy or random as a blaster.
[JP]
ブラスターのように 無骨なものじゃない
Star Wars: A New Hope (1977)
Somebody's been eatin' spareribs.
[CN]
有人在吃排骨
The Grapes of Wrath (1940)
[ Srebnik, In German ] There was a concrete platform some distance away, and the bones that hadn't burned, the big bones of the feet, for example, we took...
[CN]
在不远处有一个混凝土平台 未烧尽的骨骼 例如, 脚骨
Shoah (1985)
He'll have more than a broken rib if he doesn't tell us whereJanice Hedden is.
[JP]
ジャニスの居所を吐かなきゃ 肋骨どころじゃないんで
Straw Dogs (1971)
Because if you do, I'll break a couple of your bones, if you've got any.
[CN]
你敢再试一次 Because if you do, I'll break a couple of your bones, 你要是敢试,我就打断你的骨头 if you've got any.
Strange Cargo (1940)
I seen a picture once, and there was bones everywhere.
[CN]
我看过一张照片,到处是骨头
The Grapes of Wrath (1940)
In the proletarian areas they will attack a baby and, within five minutes, strip it to the bone.
[JP]
プロレ地区のネズミは赤子を襲い 5分で骨だけにする
1984 (1984)
This place gives me the creeps
[CN]
这儿令我毛骨悚然
Ferris Bueller's Day Off (1986)
It's a little distorted, but I don't think it's the computer.
[JP]
骨格がねじれている
Jurassic Park (1993)
Those days are over, I'm afraid.
[JP]
骨はもう かじれん
The Fabulous Baker Boys (1989)
Tattooing around the head wound, scorched bone, close range.
[JP]
頭もやられてて骨が焦げてるから至近距離からだな
Heat (1995)
Her old man ain't even cold yet.
[CN]
她丈夫尸骨未寒。
Silverado (1985)
What do I matter? I'm just an old woman.
[JP]
私など とうに骨董品だもの
Raise the Red Lantern (1991)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
竜骨
[りゅうこつ, ryuukotsu]
-Kiel
[Add to Longdo]
紛骨砕身
[ふんこつさいしん, funkotsusaishin]
sich_auf_aeusserste_anstrengen
[Add to Longdo]
軟骨
[なんこつ, nankotsu]
Knorpel
[Add to Longdo]
鉄骨
[てっこつ, tekkotsu]
Stahlbau
[Add to Longdo]
鉄骨工事
[てっこつこうじ, tekkotsukouji]
Stahlbau
[Add to Longdo]
頭骨
[とうこつ, toukotsu]
Schaedel
[Add to Longdo]
骨
[ほね, hone]
Knochen
[Add to Longdo]
骨子
[こっし, kosshi]
Hauptinhalt, Kern, Kernpunkt
[Add to Longdo]
骨惜しみ
[ほねおしみ, honeoshimi]
Muehe_scheuen, sich_schonen
[Add to Longdo]
骨抜き
[ほねぬき, honenuki]
antgraetet, kastriert
[Add to Longdo]
骨格
[こっかく, kokkaku]
Knochengeruest, Skelett, Koerperbau
[Add to Longdo]
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
Knochenmark
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ