main-logo
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

骨子里

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -骨子里-, *骨子里*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨子里
[骨 子 里 / 骨 子 裡, gǔ zi lǐ, ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ]what sb feels (or knows etc) in his bones (derog.); private understanding between individuals (derog.)#14879[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# He's very bad indeed
[CN]"他壞到骨子里"The Foretelling (1983)
I've bloodied my whole body.
[CN]甚至连骨子里都是Zatoichi's Pilgrimage (1966)
Maybe you got a bunch of medals, but deep down you're full of shit.
[CN]或许你得了不少勋章 但骨子里你是个烂人Born on the Fourth of July (1989)
It's all wrong, I feel it in my bones, something ... something has not come out, and that woman knows it.
[CN]这一切都不对 我骨子里感觉得到 有一件事 有一件事 还没弄清楚The Norwood Builder (1985)
Virulent madness.
[CN]疯到骨子里无药可救了Network (1976)
# He's very bad indeed
[CN]# 他壞到骨子里The Archbishop (1983)
But underneath, dry rot.
[CN]但骨子里 他是无恶不作的混蛋The Seven Year Itch (1955)
He's decent to the bone.
[CN]他从骨子里就是个正派人Part I (1988)
No, you're the devil, and you're rotten to the core.
[CN]你是個惡魔 骨子里壞透了Police Academy (1984)
well, he's a real monster, Your Excellency.
[CN]啊，显然，恶棍！ 骨子里是个真正的恶棍！A Nest of Gentry (1969)
With you, the resemblance was phenomenal.
[CN]而你 像到骨子里Paranoiac (1963)
My bones are cold tonight.
[CN]今晚我真是冷到骨子里了The Searchers (1956)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer