left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

骨肉

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -骨肉-, *骨肉*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨肉
[骨 肉, gǔ ròu, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ]blood relation; kin; one's flesh and blood#27285[Add to Longdo]
骨肉相连
[骨 肉 相 连 / 骨 肉 相 連, gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ]lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined#80217[Add to Longdo]
情同骨肉
[情 同 骨 肉, qíng tóng gǔ ròu, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ]as close as flesh and bones (成语 saw); deep friendship#213011[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
骨肉
[こつにく, kotsuniku](n) one's own flesh and blood; blood relations; kinsmen[Add to Longdo]
骨肉の争い
[こつにくのあらそい, kotsunikunoarasoi](exp) (id) family quarrel[Add to Longdo]
骨肉腫
[こつにくしゅ, kotsunikushu](n) osteosarcoma[Add to Longdo]
骨肉相食
[こつにくそうしょく, kotsunikusoushoku](n) blood feud; domestic discord[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm 18 years old and I had a touch of osteosarcoma about a year-and-a-half ago.
[JP]１年半ほど前 ちょっと"骨肉腫"になってThe Fault in Our Stars (2014)
You know those animals who eat their young?
[CN]有些动物会吃自己骨肉Art Isn't Easy (2007)
But it's your baby with Eagle.
[CN]但无论怎样 他都是你和飞鹰的骨肉 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But it's your baby with Eagle.Trivial Matters (2007)
You can't leave your own kids.
[CN]但却无法离开自己的骨肉Get Me a Lawyer (2007)
Well, your real children can start now.
[CN]你的亲生骨肉可以开始赡养你了The Fleshy Part of the Thigh (2006)
Vorena's got your blood in her.
[CN]弗罗娜是你亲生骨肉A Necessary Fiction (2007)
Perhaps Elizabeth isn't even mine!
[CN]也许伊丽莎白也不是我的骨肉 Perhaps Elizabeth isn't even mine!The Act of Treason (2008)
They come out of you, you love them.
[CN]他们是你的骨肉 你爱他们Get Me a Lawyer (2007)
I thought i was getting back a part of rex.
[CN]我以为我又能让Rex的 一部分骨肉回到我身边Art Isn't Easy (2007)
What kind of father treats his own flesh and blood like that?
[CN]哪有父亲这样对待自己的骨肉的Nobel Son (2007)
I couldn't possibly go to you pregnant with a child whose father I don't know.
[CN]我不可能这样跟你走 身怀不知道是谁的骨肉Sakuran (2006)
I will look after her as though she were my own.
[CN]我会把她当成自己的亲生骨肉一样照顾的September Dawn (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ