แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
251 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*節*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -節-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, jié, ㄐㄧㄝˊ]festival; knot, joint; segment; to economize, to save
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: , Rank: 5527
hanziplay-stroke
[, jié, ㄐㄧㄝˊ]festival; knot, joint; segment; to economize, to save
Radical:,Decomposition:[cǎo, ㄘㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 節; sections of bamboo ⺮
Variants: , Rank: 514
hanziplay-stroke
[, zhì, ㄓˋ]comb; to comb out, to eliminate, to weed out
Etymology: [ideographic] A wooden 木 comb 節; 節 also provides the pronunciation
Variants:
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: node; season; period; occasion; verse; clause; stanza; honor; joint; knuckle; knob; knot; tune; melody
On-yomi: セツ, セチ, setsu, sechi
Kun-yomi: ふし, -ぶし, のっと, fushi, -bushi, notto
Radical:,Decomposition:𥫗
Variants: , Rank: 934
[] Meaning: comb
On-yomi: シツ, shitsu
Kun-yomi: くし, くしけず.る, kushi, kushikezu.ru
Radical:,Decomposition:
Rank: 2256
[] Meaning:
On-yomi: セチ, セツ, sechi, setsu
Kun-yomi: ふし, fushi
Radical:,Decomposition:𥫗丿
Variants:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , jié, ㄐㄧㄝˊ]festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses#999[Add to Longdo]
[  /  , jié mù, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄨˋ]program; item (on a program)#1365[Add to Longdo]
[  /  , chūn jié, ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄝˊ]Spring Festival (Chinese New Year)#1870[Add to Longdo]
[  /  , huán jié, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ]round segment; segment (of annelid worms); connection; link; sector; annular ring#2505[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo jié, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ]to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accounting, etc)#2928[Add to Longdo]
[  /  , xì jié, ㄒㄧˋ ㄐㄧㄝˊ]details; particulars#3156[Add to Longdo]
[  /  , jié rì, ㄐㄧㄝˊ ㄖˋ]holiday; festival#3283[Add to Longdo]
[  /  , jié yuē, ㄐㄧㄝˊ ㄩㄝ]frugal; save#3534[Add to Longdo]
[  /  , jié néng, ㄐㄧㄝˊ ㄋㄥˊ]to save energy; energy-saving#3779[Add to Longdo]
[  /  , jì jié, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ]time; season; period#3793[Add to Longdo]
[   /   , Shèng dàn jié, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ]Christmas time; Christmas season; Christmas#4076[Add to Longdo]
[  /  , qíng jié, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ]plot; circumstances#4651[Add to Longdo]
[  /  , jié zòu, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ]rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat#4784[Add to Longdo]
[  /  , jié shěng, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ]saving; to save; to use sparingly; to cut down on#5655[Add to Longdo]
[  /  , guān jié, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ]joint#6081[Add to Longdo]
[   /   , qíng rén jié, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ]Valentine's Day#7397[Add to Longdo]
[   /   , diàn yǐng jié, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˊ]film festival#8009[Add to Longdo]
[  /  , guò jié, ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ]to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over)#8207[Add to Longdo]
[   /   , Gǎn ēn jié, ㄍㄢˇ ㄣ ㄐㄧㄝˊ]Thanksgiving Day#9357[Add to Longdo]
[  /  , jié shuǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄟˇ]to save water#10849[Add to Longdo]
[    /    , diàn shì jié mù, ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄨˋ]television program#11052[Add to Longdo]
[  /  , shí jié, ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ]season; time#11369[Add to Longdo]
[  /  , jié diǎn, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˇ]node#12502[Add to Longdo]
[   /   , guān jié yán, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˊ]arthritis#15296[Add to Longdo]
[  /  , jié jié, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ]nodule; tubercle#15349[Add to Longdo]
[  /  , jiā jié, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ]festive day; holiday#15853[Add to Longdo]
[   /   , jì jié xìng, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ]seasonal#16736[Add to Longdo]
[   /   , guó qìng jié, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ]National Day#17211[Add to Longdo]
[  /  , jié zhì, ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ]to control; to restrict; to moderate; to temper; to administer#17273[Add to Longdo]
[  使 /   使, jié dù shǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨˋ ㄕˇ]Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song#18039[Add to Longdo]
[  /  , jié cāo, ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠ]integrity; moral principle#19090[Add to Longdo]
[  /  , tuō jié, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ]to come apart#19121[Add to Longdo]
[  /  , jié jiǎn, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄢˇ]thrifty; penny-pinching#19149[Add to Longdo]
[   /   , zhōng qiū jié, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ]the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month#19544[Add to Longdo]
[  /  , zhāng jié, ㄓㄤ ㄐㄧㄝˊ]chapter; section#20469[Add to Longdo]
[使  / 使 , shǐ jié, ㄕˇ ㄐㄧㄝˊ](diplomatic) envoy#21609[Add to Longdo]
[   /   , Ér tóng jié, ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ]Children's Day#21854[Add to Longdo]
[  /  , jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ]to save food; to go on a diet#23531[Add to Longdo]
[   /   , duān wǔ jié, ㄉㄨㄢ ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ]The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month)#23977[Add to Longdo]
[   /   , Yuán xiāo jié, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ]Lantern festival, the final event of the Spring festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar#23980[Add to Longdo]
[  /  , jié diàn, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˋ]to save electricity; power saving#24752[Add to Longdo]
[  /  , yīn jié, ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ]syllable#24841[Add to Longdo]
[  /  , jié qi, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙]solar term#24928[Add to Longdo]
[  /  , jié yóu, ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ]saving gasoline; fuel economy#24944[Add to Longdo]
[   /   , Qīng míng jié, ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ]Qingming (Pure brightness or tomb-sweeping) festival, beginning of April in China, September in Japan, 3 day long celebration for the dead#26262[Add to Longdo]
[   /   , mǔ qīn jié, ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ]Mother's Day#27005[Add to Longdo]
[  /  , lǐ jié, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˊ]etiquette#27287[Add to Longdo]
[  /  , jié qìng, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˋ]festival#27444[Add to Longdo]
[  /  , jié pāi, ㄐㄧㄝˊ ㄆㄞ]beat (music); meter#28132[Add to Longdo]
[   /   , Wàn shèng jié, ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ]All Saints (Christian festival); Halloween#28197[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
[おせっかい, osekkai]สอดรู้สอดเห็น, เสือกSyn.詮索好きな
[せつやく, setsuyaku](n)การประหยัด ลดรายจ่ายที่ไม่จำเป็น
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ふし, fushi]บทหรือเนื้อหาหรือตอนในบทความหรือในหนังสือ Section
季節
[きせつ, kisetsu](n)ฤดูกาล
節約家
[せつやくか, setsuyakuka](n)คนมัธยัสถ์, คนที่ใช้จ่ายอย่างประหยัด
節々;節節
[ふしぶし, fushibushi]ข้อ ปล้อง
節約する
[ふしぶし, setsuyaku suru]ประหยัด
Saikam JP-TH-EN Dictionary
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: regulation (vs)
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การปรับ
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: adjustment
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การควบคุมให้อยู่ในระดับที่ต้องการ
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: control
EDICT JP-EN Dictionary
[よ, yo](n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P)#501[Add to Longdo]
[よ, yo](n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P)#501[Add to Longdo]
[よ, yo](n-suf) characteristic way of speaking#501[Add to Longdo]
[よ, yo](n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.)#501[Add to Longdo]
[のっと;ノット, notto ; notto](n) (uk) knot (nautical mile per hour)#501[Add to Longdo]
[きせつ, kisetsu](n, adj-no) season; (P)#4799[Add to Longdo]
[かんせつ, kansetsu](n, adj-no) joints (knee joint, elbow joint, etc.); (P)#8270[Add to Longdo]
[ちょうせつ, chousetsu](n, vs) regulation; adjustment; control; (P)#9585[Add to Longdo]
[しせつ, shisetsu](n, adj-no) envoy; embassy; mission; delegate; (P)#11256[Add to Longdo]
[ふしめ(節目)(P);フシめ(フシ目), fushime ( fushime )(P); fushi me ( fushi me )](n) (1) turning point; critical juncture; (2) (節目 only) knot (in a tree, etc.); (P)#15917[Add to Longdo]
[おんせつ, onsetsu](n) { ling } syllable#16153[Add to Longdo]
[せっそくどうぶつ, sessokudoubutsu](n, adj-no) arthropod#17574[Add to Longdo]
[いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi](n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P)#18039[Add to Longdo]
[せつやく, setsuyaku](n, vs) economising; saving; (P)#18981[Add to Longdo]
[しょうせつ, shousetsu](n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs; (2) unit of timber measurement#19194[Add to Longdo]
[しょうせつ, shousetsu](n) (musical) bar; measure#19194[Add to Longdo]
[ほんぶし, honbushi](n) this chapter; this passage; this section#19923[Add to Longdo]
[ほんぶし, honbushi](n) top-quality dried bonito#19923[Add to Longdo]
[うたざわぶし, utazawabushi](n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)[Add to Longdo]
[うるめぶし, urumebushi](n) (See 潤目) finely chopped round herring[Add to Longdo]
[おけさぶし, okesabushi](n) okesa song[Add to Longdo]
[おせち, osechi](n) (See お節料理) food served during the New Year's Holidays[Add to Longdo]
[おせっかい, osekkai](adj-na, n) (See 節介) meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness; (P)[Add to Longdo]
[おせちりょうり, osechiryouri](n) food served during the New Year's Holidays; (P)[Add to Longdo]
[かつおぶし(かつお節;鰹節);カツオぶし(カツオ節);かつぶし(鰹節), katsuobushi ( katsuo fushi ; katsuobushi ); katsuo bushi ( katsuo fushi ); katsubus](n) { food } katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito[Add to Longdo]
[このせつ, konosetsu](n-adv) these days; now; recently[Add to Longdo]
[そのせつ, sonosetsu](n-adv) at that time; that time[Add to Longdo]
[なまりぶし;なまぶし(生節), namaribushi ; namabushi ( nama fushi )](n) boiled and half-dried bonito[Add to Longdo]
[ソーランぶし, so-ran bushi](n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations[Add to Longdo]
[デバッグせつ, debaggu setsu](n) { comp } debugging section[Add to Longdo]
[ファイルせつ, fairu setsu](n) { comp } file section[Add to Longdo]
[リンパせつえん, rinpa setsuen](n) lymphadenitis[Add to Longdo]
[リンパせつしゅちょう(リンパ節腫脹);りんぱせつしゅちょう(淋巴節腫脹), rinpa setsushuchou ( rinpa fushi shu chou ); rinpasetsushuchou ( rin tomoe fushi sh](n) lymphadenoma; lymph node enlargement; lymphadenopathy[Add to Longdo]
[リンパせつしゅよう, rinpa setsushuyou](n) lymphoma[Add to Longdo]
[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru](exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite[Add to Longdo]
[いちおんせつ, ichionsetsu](n) monosyllable[Add to Longdo]
[ひとふしうたう, hitofushiutau](v5u) to sing a tune[Add to Longdo]
[ひとよぎり, hitoyogiri](n) one-jointed bamboo musical instrument[Add to Longdo]
[いっちゅうぶし, icchuubushi](n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)[Add to Longdo]
[おぎえぶし, ogiebushi](n) type of Japanese music[Add to Longdo]
[おんどちょうせつ, ondochousetsu](n) temperature control[Add to Longdo]
[おんせつしゅおん, onsetsushuon](n) syllabic[Add to Longdo]
[おんせつしゅおんてきしいん, onsetsushuontekishiin](n) syllabic consonant[Add to Longdo]
[おんせつもじ, onsetsumoji](n) syllabic character[Add to Longdo]
[おんりょうちょうせつ, onryouchousetsu](n) { comp } volume control[Add to Longdo]
[かせつ, kasetsu](n) auspicious occasion[Add to Longdo]
[かいおんせつ, kaionsetsu](n) { ling } open syllable[Add to Longdo]
[がいこうしせつ, gaikoushisetsu](n) diplomat[Add to Longdo]
[がくせつ, gakusetsu](n) musical passage or section[Add to Longdo]
[がくかんせつ, gakukansetsu](n) jaw joint[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
[でばっぐせつ, debaggusetsu]debugging section[Add to Longdo]
[ファイルせつ, fairu setsu]file section[Add to Longdo]
[おんりょうちょうせつ, onryouchousetsu]volume control[Add to Longdo]
[こうせいせつ, kouseisetsu]configuration section[Add to Longdo]
[さぎょうばしょせつ, sagyoubashosetsu]working-storage section[Add to Longdo]
[しゅうへんせってん, shuuhensetten]endpoint node, peripheral node[Add to Longdo]
[せつ, setsu]section[Add to Longdo]
[せつのみだし, setsunomidashi]section header[Add to Longdo]
[せってん, setten]node[Add to Longdo]
[せつてんべくとる, setsutenbekutoru]knot vector[Add to Longdo]
[せつでんきのう, setsudenkinou]power conservation (facility)[Add to Longdo]
[せつめい, setsumei]section-name[Add to Longdo]
[ぞくせいちせんたくせつ, zokuseichisentakusetsu]attribute-value-assertion[Add to Longdo]
[ちゅうかんせってん, chuukansetten]intermediate node[Add to Longdo]
[つうしんせつ, tsuushinsetsu]communication section[Add to Longdo]
[にゅうしゅつりょくせつ, nyuushutsuryokusetsu]input-output section[Add to Longdo]
[ぶんせつ, bunsetsu]articulation[Add to Longdo]
[ほうこくしょせつ, houkokushosetsu]report section[Add to Longdo]
[りんせつせってん, rinsetsusetten]adjacent node[Add to Longdo]
[れんらくせつ, renrakusetsu]linkage section[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[しせつ, shisetsu]Gesandter, Mission[Add to Longdo]
[けずりぶし, kezuribushi]geriebener (getrockneter) Blaufisch[Add to Longdo]
[こっけいせつ, kokkeisetsu]Jahrestag_der_Gruendung_der_VRChina[Add to Longdo]
[きせつ, kisetsu]Jahreszeit, Saison, -Zeit[Add to Longdo]
[きせつはずれ, kisetsuhazure]ausserhalb_der_Saison[Add to Longdo]
[きせつふう, kisetsufuu]Monsun[Add to Longdo]
[じせつ, jisetsu]Jahreszeit, Saison, -Zeit[Add to Longdo]
[もものせっく, momonosekku]Puppenfest (3.Maerz)[Add to Longdo]
[ふし, fushi]JAHRESZEIT, GELEGENHEIT, GRUNDSATZ, PARAGRAPH, STROPHE[Add to Longdo]
[ふし, fushi]Gelenk, Knoechel, Melodie, Punkt[Add to Longdo]
[せっけん, sekken]Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit[Add to Longdo]
[せっそう, sessou]-Treue, Keuschheit[Add to Longdo]
[せつやく, setsuyaku]Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit[Add to Longdo]
[ちょうせつ, chousetsu]Regulierung, Anpassung[Add to Longdo]
[ていせつ, teisetsu]weibliche_Treue, weibliche_Keuschheit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ