ads-m
194 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ถาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ถาก, -ถาก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)hoeSee Also:hewExample:พวกเราช่วยกันถากหญ้าที่ขึ้นรอบๆ ต้นมะม่วงThai Definition:ใช้จอบเป็นต้นดายให้เตียน
(v)grazeSee Also:hit obliquelyExample:ลูกปืนถากขาเขาไปนิดเดียวThai Definition:เฉียงๆ, ถูกผิวๆ
(v)barkSee Also:shave off, whittle, trim offExample:ช่างแกะสลักถากไม้ เพื่อนำมาแกะช้างThai Definition:ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก
(n)chippingSee Also:whittling, chop, cutting, hewing (wood), trimSyn.กาลอก, การขูด, การปลอก, การตัด, การเหลา, การเกลา, การเล็มExample:การถากเปลือกไม้ต้องทำอย่างเบามือ มิฉะนั้นเนื้อเยื่อบางส่วนอาจถูกทำลายThai Definition:การฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก เช่น การถากเปลือกไม้ การถากเสา, การใช้จอบ เป็นต้น ดายให้เตียน เช่น การถากหญ้า การถากดิน
(v)lampoonSyn.ค่อนว่าExample:สมภพถากถางอดีตคู่หมั้นด้วยคำพูดที่เจ็บแสบThai Definition:มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ
(n)fateSee Also:chance, random, destinySyn.กรรม, โชคชะตา, ดวงExample:เขาปล่อยตัวไปตามยถากรรม
(v)say ironicallySee Also:say satirically, say sarcasticallySyn.พูดเหน็บแนมExample:ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธThai Definition:ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ
(adv)to the fateExample:รัฐบาลจะไม่ปล่อยให้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามยถากรรมThai Definition:ตามแต่จะเป็นไป
(v)ridiculeSee Also:satirize, mock, jeer atSyn.เย้ยหยัน, ค่อนขอด, แดกดันExample:ปรกติเขาชอบเยาะเย้ยถากถางผู้อื่นเสมอ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. แสดงอาการเหยียดหยามทั้งด้วยวาจาและสายตา.
ว. เป็นไปตามกรรม, สุดแต่จะเป็นไป.
ก. ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก เช่น ถากเปลือกไม้ ถากเสา, ใช้จอบเป็นต้นดายให้เตียน เช่น ถากหญ้า ถากดิน.
ว. เฉียง ๆ, ถูกผิว ๆ, เช่น ฟันถากไป.
ก. ค่อนว่า, มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ.
(ยะถากำ) ว. ตามบุญตามกรรม, ตามแต่จะเป็นไป.
ก. เยาะเย้ยด้วยกิริยาท่าทาง.
น. ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่งขึ้นในป่าตํ่าตามที่นํ้าท่วม มักขึ้นปะปนกับเถากรด ซึ่งดูผาด ๆ คล้ายคลึงกัน ใบคู่ ขอบใบตอนบนที่ใกล้หรือติดกับก้านมีต่อมข้างละต่อม ผลนัยว่าแบน ๆ รูปสามเหลี่ยม ไม้ใช้ทำฟืน.
(กฺล่อม) ก. ถากแต่งให้กลมงาม เช่น กล่อมเสา กล่อมไม้
(ขฺวาน) น. เครื่องมือสำหรับตัด ฟัน ผ่า ถากไม้ ทำด้วยเหล็กมีสันหนาใหญ่, ถ้าบ้องที่หัวบิดได้ สำหรับตัดและถาก เรียกว่า ขวานโยน ขวานปูลู หรือ ขวานปุลู, ถ้าด้ามสั้น สันหนา มีบ้องยาวตามสัน เป็นเครื่องมือของช่างไม้ ใช้ตัด ถาก ฟัน เรียกว่า ขวานหมู, ถ้าด้ามยาว ใบขวานใหญ่ เรียกว่า ขวานผ่าฟืน
น. ท่อนไม้ใหญ่ที่ยังไม่ได้ถากกล่อมให้เป็นรูปที่ต้องการ
เรียกเรือชนิดที่ทำด้วยไม้ซุงทั้งต้นหรือทั้งท่อน ขุดด้านบนให้เป็นรางแล้วเบิกปากออกให้กว้าง ถากหัวและท้ายเรือให้เรียวเชิดขึ้นตามส่วน ว่า เรือขุด
น. เครื่องมือสำหรับขุด พรวน หรือถากดิน ทำด้วยเหล็กหน้าแบนกว้าง มีด้ามยาว
ก. โดนถาก ๆ เช่น โดนหมัดเช็ดหน้าไป, โดนเฉียด ๆ (ใช้แก่การเล่นบิลเลียดหรือสนุกเกอร์) เช่น แทงเช็ด.
(ถากูน) น. รูปเคารพ, เทพเจ้าที่นับถือ.
น. คนตัดไม้, ช่างไม้, ช่างถาก.
ก. ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน.
(-ฉก) น. ช่างถากไม้.
(ถะหฺลาก) ว. ถากไปถูกเพียงผิว ๆ เช่น ฟันถลากไป ยิงถลากไป.
ถาก, ปาด
ก. ตัด ฟัน กาน โค่น ลิด เลื่อย ผ่า ถาก ทอน ขุด ชักลากไม้ในป่า หรือนำไม้ออกจากป่าด้วยประการใด ๆ และหมายความรวมถึงการกระทำดังกล่าวกับไม้สักหรือไม้ยางที่ขึ้นอยู่ในที่ดินที่มิใช่ป่า หรือการนำไม้สักหรือไม้ยางออกจากที่ดินที่ไม้นั้น ๆ ขึ้นอยู่ด้วย.
(ปฺรนนิบัด) ก. เอาใจใส่คอยปฏิบัติรับใช้, ปรนนิบัติวัตถาก ก็ว่า.
ว. ทู่, ไม่แหลม, เช่น เสื้อคอป้าน ถากเสาเข็มให้ป้าน ๆ.
น. เรียกขวานชนิดหนึ่ง มีบ้องที่หัวบิดได้ สำหรับตัดและถาก ว่า ขวานปูลู, ปุลู หรือ โยน ก็เรียก.
ก. กระทำอย่างใดอย่างหนึ่งแก่ไม้ให้เปลี่ยนรูป ขนาด หรือสภาพ ไปจากเดิม เช่น เลื่อย ผ่า ถาก เผา.
น. ชื่อเครื่องมือสำหรับถากไม้ชนิดหนึ่ง รูปคล้ายจอบ.
น. มีดขนาดกลาง ใบมีดปลายแบนป้าน โคนแคบ ยาวประมาณ ๑ ศอก ด้ามทำด้วยไม้ยาว ๑ คืบ ใช้ถากหญ้าหรือขุดดินแทนเสียมได้, มีดเสียม หรือ พร้าเสียม ก็เรียก.
น. เรียกขวานชนิดหนึ่ง มีบ้องที่หัวบิดได้ สำหรับตัดหรือถาก ว่า ขวานโยน, ปุลู หรือ ปูลู ก็เรียก.
น. เรือชนิดที่ทำด้วยไม้ซุงทั้งต้นหรือทั้งท่อน ขุดด้านบนให้เป็นรางแล้วเบิกปากออกให้กว้าง ถากหัวและท้ายเรือให้เรียวเชิดขึ้นตามส่วน เช่น เรือมาด เรือชะล่า เรือพายม้า.
ก. เขียน สัก หรือแกะสลักตารางหรือลายเส้นเป็นตัวเลข อักขระ หรือรูปภาพลงบนแผ่นผ้า ผิวหนัง ไม้ โลหะ เป็นต้น พร้อมกับร่ายเวทมนตร์คาถากำกับ ถือว่าเป็นของขลัง.
ก. จับใส่แพแล้วปล่อยให้ลอยล่องไปในน้ำตามยถากรรม เช่น สมัยโบราณเอาคนชั่วลอยแพไป นางกากีถูกลอยแพ, โดยปริยายหมายถึง ปล่อยให้ตกอยู่ในสถานะลำบาก เช่น โรงงานขาดทุนต้องปิดกิจการ คนงานจึงถูกลอยแพ.
น. เครื่องมือรูปคล้ายจอบ สำหรับถากเรือโกลน.
น. เสาไม้เนื้ออ่อนลำขนาดย่อม ซึ่งทุบแล้วลอกเอาเปลือกออก แต่ไม่ได้ถากแต่ง ใช้ทำเสาเข็ม เสารั้ว เป็นต้น.
ก. ขนันศพเด็กทารกแรกเกิดใส่หม้อดิน เอาผ้าขาวปิดปากหม้อพร้อมกับร่ายคาถากำกับ แล้วเอาไปลอยน้ำ.
น. ชื่อขวานชนิดหนึ่ง ด้ามสั้น สันหนา ใช้ตัด ถาก และฟัน.
(อุดถากาน) ก. ลุกขึ้น.
(อุปัดถาก, อุบปัดถาก) น. ผู้อุปถัมภ์บำรุงพระภิกษุสามเณร, ถ้าเป็นหญิงใช้ อุปัฏฐายิกา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ถ้อยถากถาง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อความถากถาง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"พวกเขาบอกพิจารณา สถาการณ์ของแม่Wild Reeds (1994)
ดูสิ กระสุนถากหูของเขาClue (1985)
คาเนดะ แกชอบพูดจาถากถางแบบนี้เสมอเลยAkira (1988)
แค่ถากไปกระติ๊ดนึงNothing to Lose (1997)
มันเกี่ยวข้องกับเกียรติยศ / คนอเมริกัน ที่ต้องทำงานหนัก เราต้องล้มเจ็บ / และยังถูกถากถาง... เพราะรัฐบาลของเรา / มัวแต่สนใจเรื่องสิทธิ...American History X (1998)
พระเจ้า! แม่ปล่อยฉัน ตามยถากรรม ตลอดเลยเรอะTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
คุณเข้าใจสถาการณ์ดีใช่ไหมกัปตันโซเรน?The Matrix Reloaded (2003)
ชั้นน่ะเวียนหัวกับคำถากถางของหล่อนๆนะยะ แล้วชั้นก็ได้เค้าLatter Days (2003)
ความรักและมองในแง่ดีเมื่อเทียบกับการเยาะเย้ยถากถางและเพศ!The Birdcage (1996)
ถากถางเกินไปแล้วพ่อ50 First Dates (2004)
แล้วถ้าหากเกิดมีชาวบ้านแถวนี้ เข้ามาถากถางและเผามันจนหมดบาซินล่ะ?Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
ไปถากหญ้าข้างนอกไปEating Out (2004)
ในสถาการณ์อย่างนี่ยากครับHotel Rwanda (2004)
คุณครีดี้, ผมถือว่าคุณ มีส่วนต้องรับผิดชอบในสถาการณ์ที่เกิดขึ้นV for Vendetta (2005)
ไม่ต้องห่วง มันโดนแค่ถากๆเท่านั้นMy Wife Is a Gangster 3 (2006)
ไม่เป็นอะไร ถากไปแค่เลือดซิบๆFlyboys (2006)
คุณจะให้ผมทิ้งแม่อยู่ตามยถากรรม ถ้าเป็นพวกท่านบ้าง เจอปัญหาแบบนี้ ท่านจะทิ้งแม่ได้ลงคอเหรอGolden Door (2006)
นี่จะเป็น การถากถางครั้งสุดท้ายที่เราจะได้ยินจากเขาDasepo Naughty Girls (2006)
หลังจากวันนี้ราจะไม่ได้ยิน คำถากถางพวกนี้อีกแล้วDasepo Naughty Girls (2006)
ถูกถากถาง ลดตำแหน่ง ตัดเงินเดือนAn Inconvenient Truth (2006)
เจ้ามีความกล้าที่จะถากถางพระองค์The King and the Clown (2005)
พวกเราได้รับอนุญาตให้ถากถางรัฐมนตรีได้เหรอ?The King and the Clown (2005)
เจ้าพูดเพื่อถากถางข้างั้นเรอะ เกี่ยวกับกฏหมายงี่เง่าพวกนั้นThe King and the Clown (2005)
เลิกถากถางเรื่องงี่เง่าพวกนั่น เดี๋ยวนี้!The King and the Clown (2005)
ข้าจะบอกท่านด้วยว่า สถาการณ์ในพูยอเป็นอย่างไรบ้างThe Book of the Three Hans (2006)
ในสถาการณ์แบบนี้ ดร.คาเรฟ คิดอย่างรวดเร็ว ที่จะทำให้คนไข้ของคุณรอดA Change Is Gonna Come (2007)
ฉัน... เพราะในสถาการณ์นั้นมัน ไม่เหมาะสมLove/Addiction (2007)
ผมมอบหมายให้คุณจัดการสถาการณ์นี้Love/Addiction (2007)
ตามรอยถาก เลือดไม่ออกมาก เสียใจด้วย ฉันยังไม่ตายหรอกThere's Something About Harry (2007)
เสียงเบอร์ 7 สินะ ถากถางแดกดันChuck Versus the Crown Vic (2007)
คือผมหมายถึง มันมาจากหนังตาผมกระตุกแรงมากและถากถางBlair Waldorf Must Pie! (2007)
เขาใช้คาถากำกับไว้Bad Day at Black Rock (2007)
-ให้ใช้เวทย์มนต์ ไม่ได้หมายความว่าพวกเธอจะใช้คาถากับทุกอย่างได้นะ สวัสดีคับ, แม่..Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
ใช้คาถากรีดแทงกับพ่อแม่ของฉันHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
หนังสือที่เต็มไปด้วยคำถากถาง เขียนโดย นักเขียนพรสวรรค์ ฉลาด ผู้ซึ่งไม่เชื่อ ใครเลยนอกจากตัวเอง1408 (2007)
ผมเข้าร่วมแก๊งไปแล้ว คุณยิงผม แต่โดนถากๆThe Brave One (2007)
ต้องเจอเธอดูถูกถากถางต่าง ๆ นานา แต่เมื่อคืนFireproof (2008)
แหมกล้าพูดถากถางกันนะย่ะStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
เขาจงใจถากถางอีกคน และหันมาสนใจอีกคนนึง52 Pickup (2008)
แล้วก็หลีกเลี่ยงคำพูดถากถาง ที่ลูกอยากไว้ข้างหลังThe Ex-Files (2008)
นั่นเพราะว่า คุณทำอะไรสำเร็จ งี่เง่า ปล่อยเป็นไปตามยถากรรม หรือกระทั่งสนใจอะไรจริงจัง ตั้งแต่คุณอายุ 17Lucky Thirteen (2008)
พวกคุณชอบถากถางมากกว่าฉันEmancipation (2008)
แค่ลืมการพูดถากถางซะ คุณช่วยได้Pilot (2008)
แม่จะยิงลิงคอล์น ทะลุผ่านเข้าที่ชายโครงขวา, แค่ให้ถากๆCowboys and Indians (2009)
แค่ถากๆไปเอง..The Breath (2009)
แม่เข้าใจว่าทำไมลูกถึงชอบเยาะเย้ยถากถางบ้าง แต่แม่จะให้โอกาสเขาอีกซักครั้งRose's Turn (2009)
โอ้, คำถากถางจากนักดาราศาสตร์Chuck Versus the Broken Heart (2009)
ฉันต้องปล่อยเธอไปตามยถากรรมแล้วหล่ะEverybody Ought to Have a Maid (2009)
... ถากไปรอบขอบ, บางครั้งอาจเพียงแค่เขียน, 503.Angels & Demons (2009)
... ถากไปรอบขอบ, บางครั้งอาจเพียงแค่เขียน, 503. เป็นตัวเลขแสดง, แต่สิ่งที่?Angels & Demons (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phūt thākthāng] (v, exp) EN: say ironically ; say satirically ; say sarcastically  FR: parler avec ironie
[plǿi pai tām yathākam] (v, exp) EN: leave to one's fate ; let things take their course
[thāk] (v) EN: hoe ; hew ; chip ; chop ; bark ; shave off ; whittle ; trim off  FR: dégrossir ; dégauchir ; équarrir
[thāk] (v) EN: graze ; hit obliquely  FR: érafler
[thākthāng] (v) EN: lampoon  FR: railler
[yathākam] (n) EN: fate ; chance ; random
[yǿyoēi thākthāng] (v, exp) EN: ridicule ; satirize ; mock ; jeer at
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งถากถางSyn.acerb, acrid, bitter
(n)การสลักSee Also:การถาก, การแกะ
(vt)ถากSee Also:สกัด, แกะ
(n)ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถาง
(vi)คำพูดเยาะเย้ยSee Also:คำถากถาง, คำแดกดัน, คำล้อเลียนSyn.mockery, ridiculeAnt.praise
(adj)เชิงเยาะเย้ยSee Also:แดกดัน, ถากถาง, เหน็บแนมSyn.sarcastic, satirical, mockingAnt.courtesy, esteem
(n)คำพูดเยาะเย้ยSee Also:คำพูดเสียดสี, คำพูดถากถางSyn.gibe, sarcasm, tauntAnt.praise, applause
(vi)เยาะเย้ยSee Also:พูดเสียดสี, ถากถางSyn.gibe, jeer, scoffAnt.laud, praise
(n)ข้อเขียนที่เยาะเย้ยถากถางSyn.caricature
(vt)ถากถางSee Also:เหน็บแนม
(vi)ตัดหญ้าSee Also:ถาง, ถากออก, ดายหญ้าSyn.reap, shear, sythe
(vt)ตัดหญ้าSee Also:ถาง, ถากออก, ดายหญ้าSyn.reap, shear, sythe
(vt)ถากถางSee Also:เหน็บแนมSyn.nag
(n)คำพูดเย้ยหยันSee Also:คำพูดถากถางSyn.gibe, m
(adj)ที่ชอบพูดถากถาง
(adj)เยาะเย้ยSee Also:ถากถาง, เหน็บแนมSyn.cynical, sarcastic, scornful
(adj)เสียดสีSee Also:ถากถาง, เยาะเย้ย
(adj)ซึ่งชอบถากถางSee Also:ชอบแดกดันSyn.ironic, mocking, satiric, snide
(n)ผู้ชอบถากถาง
(vt)ขูดSee Also:ไถ, โกน, ถากSyn.abrade, rasp, scour
(vi)ขูดSee Also:ไถ, โกน, ถาก
Hope Dictionary
(แอดซ) n., (pl. adzes) ขวานสำหรับแต่งไม้, ขวานถากไม้.Syn.adze
(คอส'ทิค) adj. ถากถางมาก, กัดกร่อน, ทำให้ไหม้, ซึ่งทำลาย -n. สารกัดกร่อนSee Also:caustical adj. ดูcaustic causticity, caustiness n. ดูcausticSyn.corrosiveAnt.neutral
(แคฟ'วิล) { cavilled, cavilling, cavils } v., n. (การ) หาเรื่อง, จับผิด, ถากถาง.See Also:cavil l er n.
(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญSyn.happening, risk, opening, happen
(ซิน'นิค) n. ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถางSee Also:Cynic n. ลัทธิที่เชื่อว่าคุณความดีของมนุษย์นั้นอยู่ที่การควบคุมตัวเอง adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่นSyn.pessimist
(ซิน'นิเคิล) adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่นSee Also:cynicalness n. ดูcynicalSyn.skepticalAnt.optimistic -Conf. sceptical
n. การด่าอย่างถากถาง
(ไจบฺ) { gibed, gibing, gibesว vi. เยาะเย้ย, ถากถาง, เสียดSee Also:giber n. gibingly adv.Syn.jibe
(เกรซ) v. เลี้ยงหญ้า, ให้สัตว์เลี้ยงกินหญ้า, ดูแลสัตว์ที่อยู่บนทุ่งหญ้า, แตะหรือถูเบา ๆ , ถากไป, เฉียดไป, เช็ด, ครูด, ทำให้ถลอก. n. การถูเบา ๆ , การถากไป, การเฉียดไป, แผลถลอก, รอยข่วนเบา ๆSee Also:grazer n. grazingly adv.Syn.tou
(ไอรอน'นิค, -เคิล) adj. เหน็บแนม, ประชด, เย้ยหยัน, เยาะเย้ย, ถากถาง.See Also:ironically adv. ironicalness n.
(ไอรอน'นิค, -เคิล) adj. เหน็บแนม, ประชด, เย้ยหยัน, เยาะเย้ย, ถากถาง.See Also:ironically adv. ironicalness n.
(แลมพูน') n. ถ้อยคำเหน็บแนมอย่างรุนแรง vt. ถากถางอย่างรุนแรง.See Also:lampooner n. ดูlampoon n. lampoonist n. ดูampoon lampoonery n. ดูlampoonSyn.abuse, satire, satirize
(แนก) v., n. (การ) ถากถาง, จู้จี้, ค่อนแคะ, หาเรื่องจับผิดSyn.harass
(อะบลีค') adj. เอียง, ลาด, เป็นมุมเอียง, เฉ, เยื้อง, ถาก, ทแยง, ไม่ตรงไปตรงมา, อ้อม.
(ควิบ'เบิล) vi., n. (การ) พูดเล่นลิ้น, พูดสองนัย, การพูดคลุมเครือ, พูดตลบตะแลง, พูดถากถาง, พูดเสียดสีSee Also:quibbler n.Syn.equivocate, dodge
(เควิร์ค) n. การเล่นสำนวน, การเล่นโวหาร, การกระทำหรือคำพูดที่ตลบตะแลง, พฤติการณ์ที่ประหลาด, การบิดหรือโค้งอย่างฉับพลัน, หางตัวอักษร, การเขียนตัวอักษรเล่นหาง, มุมแหลม vt. เล่นสำนวน, ถากถาง, เขียนตัวอักษรแบบเล่นหาง
(ซาร์'คัสซึม) n. การถากถาง, การเหน็บแนม, การเสียดสี, การหัวเราะเยาะเย้ย.Syn.irony, satire
(ซาร์แคส'ทิค) adj. เกี่ยวกับ (การถากถาง, การเหน็บแนม, การเสียดสีSee Also:sacrastically adv.Syn.sarcastical
(ซารุดอน'นิค) adj. ถากถาง, เหน็บแนม, เสียดสี, เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะเย้ย, พูดกระทบกระแทก.See Also:sardonically adj. sardonicism n.Syn.scornful
(แซท'ไทเออะ) n. การเหน็บแนม, การเสียดสี, การเย้ยหยัน, การถากถาง, เรื่องเหน็บแนม, เรื่องเสียดสี, บทประพันธ์เหน็บแนมหรือเสียดสีSee Also:satiric al ซะเทอ'ริเคิล adj. satiricalness n.
(แซท'ทะไรซ) vt. เหน็บแนม, เสียดสี, เย้ยหยัน, เยาะเย้ย, ถากถาง.See Also:satirisation n. satirization n. satiriser n. satirizer n.Syn.lampoon
(แซท'เทอริสทฺ) n. ผู้เหน็บแนม, ผู้เสียดสี, ผู้เย้ยหยัน, ผู้เยาะเย้ย, ผู้ถากถาง
(แซท'ทะไรซ) vt. เหน็บแนม, เสียดสี, เย้ยหยัน, เยาะเย้ย, ถากถาง.See Also:satirisation n. satirization n. satiriser n. satirizer n.Syn.lampoon
(สเนียร์) vi., vt., n. (การ) หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย, เย้ยหยัน, ยิ้มเยาะ, ถากถาง, เหน็บแนม.See Also:sneering adj.Syn.scoff, mock, gibe, jeer
(วิท'เทิล) vt., .vi. เหลา, เฉือน, ตัด, เกลา, ถาก, หั่นให้น้อยลง, เอาออกทีละน้อย, ทำให้ลดน้อยลง n. มีด (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่) .See Also:whittler n.
(วิท'ลิง) n. การเหลา, การเฉือน, การตัด, การเกลา, การถาก, การหั่น, การทำให้น้อยลง, เศาที่หั่นออก
Nontri Dictionary
(adv)ตามยถากรรม, ตุหรัดตุเหร่ไป
(adj)กัดกร่อน, ถากถาง, เราะราย, เหน็บแนม
(vi)จับผิด, ถากถาง, หาเรื่อง, เสียดสี, เหน็บแนม
(adj)ถากถาง, ดูถูก, เหยียดหยาม
(n)ผู้ถากถาง, ผู้เหยียดหยาม
(adj)ถากถาง, ดูถูก, เหยียดหยาม
(n)การถากถาง, การเยาะเย้ยถากถาง
(n)การหัวเราะเยาะ, การเยาะเย้ย, การเสียดสี, การถากถาง
(vt)หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย, เสียดสี, ถากถาง
(vt)เฉียดไป, ถากไป, ครูดไป, ทำให้ถลอก
(adj)โดยบังเอิญ, ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรม, ส่งเดช
(adj)ตามยถากรรม, ตามบุญตามกรรม, สบายอกสบายใจ
(vt)ฟัน, ตัด, ถาก, หักร้างถางพง, สับ, โค่น, ผ่า
(vt)เยาะเย้ย, ถากถาง, เสียดสี, เหยียดหยาม
(vt)เขียนด่า, ถากถาง, เหยียดหยาม, เหน็บแนม
(vt)ถากถาง, จู้จี้
(vt)จิก, ถากถาง, เหน็บแนม, เสียดสี
(n)การเสียดสี, การถากถาง, การเหน็บแนม, การเยาะเย้ย
(adj)เสียดสี, ถากถาง, เหน็บแนม, พูดเยาะเย้ย
(adj)ถากถาง, เยาะเย้ย, เสียดสี, เหน็บแนม, แดกดัน
(n)การเหน็บแนม, การเสียดสี, เรื่องเสียดสี, เรื่องถากถาง
(adj)เสียดสี, เปรียบเปรย, เหน็บแนม, ถากถาง, เยาะเย้ย
(n)ผู้เหน็บแนม, นักแต่งเรื่องเสียดสี, ผู้ถากถาง
(vt)เหน็บแนม, เสียดสี, ถากถาง, เยาะเย้ย
(n)การเยาะเย้ย, การหัวเราะเยาะ, การเสียดสี, การถากถาง
(vi)เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, พูดเสียดสี, พูดถากถาง
(n)ผู้เสียดสี, ผู้เยาะเย้ย, ผู้ถากถาง
(vi)เยาะเย้ย, ยิ้มเยาะ, ถากถาง, ดูถูก
(vt)แกะ, ถาก, เฉือน, เกลา, ทอน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
シニカル
[しにかる, shinikaru]ชอบเยาะเย้ยถากถาง
[よすが, yosuga](n, vi, vt)(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, S. happening, risk, opening, happen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ