44 ผลลัพธ์ สำหรับ

หัวเราะเยาะ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวเราะเยาะ-, *หัวเราะเยาะ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)laugh at, See Also:sneer, mock, Syn.เยาะเย้ย, Ant.ชมเชย, ยกย่อง, Example:เธอแน่ใจว่าเขาหัวเราเยาะเธอ เธอจึงทำท่าปั้นปึ่งใส่, Thai Definition:หัวเราะเพื่อเยาะเย้ยให้เจ็บใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And don't laugh at me. Don't you dare judge me!

อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะThe Bodyguard (1992)

And they did it with all of you laughing in their face.

และพวกเขาทำมันท่ามกลาง เสียงหัวเราะเยาะเย้ยของคุณCool Runnings (1993)

# I can see them laugh at me

ฉันสามารถเห็นพวกเขาหัวเราะเยาะ ฉันHelp! (1965)

Then you'll laugh at my expense

ต่อมาคุณ'จะหัวเราะเยาะค่าใช้จ่ายของฉันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

I don't care if you have a rapport with the boy!

ชั้นไม่สนถ้านายโทษชั้น หรือจะ หัวเราะเยาะก็เชิญชั้นไม่สนGood Will Hunting (1997)

Our border policy is a joke, so is anybody surprised... that south of the border they're laughing at us?

อาณาเขตของเราเป็นแค่เรื่องตลก / แล้วมีใครประหลาดใจบ้างหละ... พวกทางใต้ / พวกเขาหัวเราะเยาะเราไม่ใช่เหรอ?American History X (1998)

Laughing at our laws?

หัวเราะเยาะกฏหมายของเรา?American History X (1998)

We're all gonna have a laugh at that, let me tell ya.

เราจะต้องหัวเราะเยาะเรื่องนี้แน่ / ให้ฉันพูดหน่อยเหอะAmerican History X (1998)

She laughed at me.

เธอหัวเราะเยาะฉัน...Bicentennial Man (1999)

Do you know what it's like to be laughed at?

รู้มั้ยว่าเวลาถูกหัวเราะเยาะ มันเป็นยังไงBicentennial Man (1999)

- Were you laughing at me?

- หัวเราะเยาะฉันเหรอBringing Down the House (2003)

No, I wasn't laugh... laughing at you.

ไม่ได้หัวเราะเยาะเธอ เพียงแต่...Bringing Down the House (2003)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวเราะเยาะ

[hūarǿ yǿ] (v) EN: deride ; ridicule ; laugh at ; sneer ; mock ; laugh at FR: tourner en dérision ; ridiculiser ; se moquer de ; rire de ; railler (litt.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

deride

(vt)หัวเราะเยาะ, See Also:ดูถูก, เยาะเย้ย, Syn.jeer, mock, ridicule

gibe at

(phrv)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, ถากถาง, เสียดสี, Syn.jibe at, laugh at

guy

(vt)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน, Syn.mock

jest at

(phrv)หัวเราะเยาะ, Syn.laugh at

jibe at

(phrv)หัวเราะเยาะ, See Also:เยาะเย้ย, Syn.gibe at, laugh at

laugh at

(phrv)หัวเราะเยาะ, Syn.laugh over

jape

(vt)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, ล้อ, Syn.mock, make fun of

mock at

(phrv)ล้อเลียน, See Also:หัวเราะเยาะ

mock

(vi)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน, ดูถูก, Syn.scorn, ridicule, scoff, Ant.praise, honour, applaud

mock

(vt)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน, ดูถูก, Syn.scorn, ridicule, scoff, Ant.praise, honour, applaud

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

deride

(ดิไรดฺ') { derided, deriding, derides } vt. หัวเราะเยาะ, ดูถูก, เย้ยหยัน, See Also:derider n. deridingly adv.

derision

(ดิริส'เชิน) n. การเยาะเย้ย, การหัวเราะเยาะ, การดูถูก, สิ่งที่ถูกหัวเราะเยาะ, ขี้ปาก

fleer

(เฟลียร์) vi., n. (การ) หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย, ยั่วเย้า, ดูถูก, เหยียดหยาม n. การพูดเยาะเย้ย, การแสดงสีหน้าที่ดูถูก, การดูถูกข่มเหงผู้หลบหนี, ผู้หนี, See Also:fleeringly adv., Syn.mock

fun

(ฟัน) n. ความสนุกสนาน, ความขบขัน, เรื่องขบขัน, การหยอกล้อ -Phr. (make fun of, poke fun at หยอกล้อ, หัวเราะเยาะ) vt., vi. เล่นตลก, ล้อเล่น. adj. เกี่ยวกับการหยอกล้อ, เกี่ยวกับการล้อเล่น, เพ้อฝัน, ร่าเริง, Syn.amusement

guy

(ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น, คนนั้นคนนี้, คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ

ha-ha

(ฮา'ฮา) interj., n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ, สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia, hospital admission

jeer

(เจียร์) { jeered, jeering, jeers } v., n. (การ) เย้ยหยัน, หัวเราะเยาะ, See Also:jeerer n. ดูjeer jeeringly adv. ดูjeer, Syn.mock, sneer

laugh

(ลาฟ) { laughed, laughing, laughs } vi. หัวเราะ, ยิ้ม vt. หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย. n. การหัวเราะ -Phr. (laugh off พูดจาเยาะเย้ยเยาะ) ., See Also:laughter n., Syn.chuckle, snicker

laughingstock

(ลาฟ'ฟิงสทอค) n. สิ่งที่น่าหัวเราะ, สิ่งที่น่าหัวเราะเยาะ, ตัวตลก

mock

(มอค) v. เยาะเย้ย, เย้ยหยัน, ล้อเลียน, ยั่ว, ท้าทาย, หลอกลวง, ทำให้ผิดหวัง. -Phr. (mock up สร้างหุ่นจำลอง) n. การหัวเราะเยาะ, สิ่งจำลอง, สิ่งเลียนแบบ, สิ่งล้อเลียน, การเลียนแบบ, สิ่งไม่บังควร, Syn.defy

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

deride

(vt)เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, ดูถูก

derision

(n)การเยาะเย้ย, การหัวเราะเยาะ, การดูถูก

gibe

(n)การหัวเราะเยาะ, การเยาะเย้ย, การเสียดสี, การถากถาง

gibe

(vt)หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย, เสียดสี, ถากถาง

jeer

(vi)เยาะเย้ย, โห่, หัวเราะเยาะ

ridicule