แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

oblique

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -oblique-, *oblique*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เฉียงSyn.slanting, aslant, slopingAnt.vertical, upright
(n)เครื่องหมายแสดงการเลือก ( / )Syn.slash
(adv)อย่างอ้อมๆSee Also:อย่างไม่ตรงSyn.indirectlyAnt.directly
(adv)อย่างลาดเอียงSee Also:อย่างเฉียงSyn.slantinglyAnt.vertically
(n)การลาดเอียงSee Also:การเฉ
Hope Dictionary
(อะบลีค') adj. เอียง, ลาด, เป็นมุมเอียง, เฉ, เยื้อง, ถาก, ทแยง, ไม่ตรงไปตรงมา, อ้อม.
Nontri Dictionary
(adj)เอน, เอียง, เฉียง, ลาด, ทแยง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เฉียง, เอียง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เฉียง, เบี้ยว[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
เฉียง, เอียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
แกนเฉียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พิกัดเฉียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
รอยเลื่อนเฉียง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
กระดูกหักเฉียง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ท่าทารกเฉียง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สันเฉียงขากรรไกรล่าง[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
เชิงกรานเฉียง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
oblique aerial photograph, รูปถ่ายทางอากาศแนวเฉียง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ภาพออบลิค, ภาพ 3 มิติที่มองเห็นรูปร่างด้านหน้าที่มีความกว้างและความสูง วางอยู่บนเส้นระดับ ส่วนด้านยาวหรือลึกจะทำมุม 45 องศากับเส้นระดับ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เอียงกลางและตะวันออกที่อยู่ ใกล้ เอียง, สีเหลืองHow I Won the War (1967)
เมดิก เปดิก เซด โอบลีก โอฟิก โมฟิก โดฟิก กรีกYellow Submarine (1968)
ที่เลนเนิร์ด พูดอ้อมค้อม อาจเพราะเกิดความผิดพลาด กับเรื่องบนเตียงThe Jiminy Conjecture (2009)
วงโคจรระดับต่ำ, มุมเฉียง - สัญญานอาจจะไม่ค่อยราบรื่นครับLange, H. (2011)
ลมเฉียง 45 องศา... ความเร็วลม 3/4Foe (2011)
ตะเกียงให้แสงเฉียงๆซึ่งสะท้อน มุมของสิ่งสะท้อนแสง กลับออกมาบนกระดูก ซึ่งจะเป็นเรื่องยอดเยี่ยมในการหาจุดข่วนThe Method in the Madness (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)obliquelySee Also:diagonally, askewSyn.เฉียง, เฉลียงExample:เขาตั้งเสาทะแยงๆ เพื่อให้ต้านลม
(adv)obliquelySyn.ถากExample:ดาบของเขาถูกแขนฉันเพียงถลากๆThai Definition:ถากไปถูกเพียงผิวๆ
(adj)obliqueSee Also:diagonal, slantingSyn.เฉลียง, เฉียงExample:เราแก้ปัญหาของรูปภาพเป็นรอยหยัก ไม่เรียบเมื่อเป็นเส้นโค้งหรือเส้นทแยงโดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า antiatis หรือขจัดขอบขรุขระ
(adv)askewSee Also:obliquely, slantinglySyn.เบน, เฉAnt.ตรงExample:พ่อเฒ่านั่งคุกเข่า เอาผ้าขาวม้าพาดเฉียงไหล่ ประนมมือ เอ่ยเอื้อนบทสวดด้วยเสียงอันสดใส
(adv)askewSee Also:obliquely, slantinglySyn.เฉAnt.ตรงExample:พ่อเฒ่านั่งคุกเข่า เอาผ้าขาวม้าพาดเฉียงไหล่ ประนมมือ เอ่ยเอื้อนบทสวดด้วยเสียงอันสดใส
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chē] (adj) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew  FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers
[chīeng] (adj) EN: diagonal ; oblique ; slanting ; inclined ; askew ; on the skew  FR: oblique ; incliné ; diagonal
[khē] (adj) EN: oblique ; squint ; cross  FR: bigleux (fam.) ; bigle (vx)
[sen tat khwāng] (n, exp) EN: transversal  FR: oblique [ f ] ; transversale [ f ]
[sīo] (adj) EN: oblique ; skew  FR: de travers
[thayaēng] (x) EN: oblique ; inclined  FR: oblique
[yāng īeng] (adv) FR: obliquement
[yē] (adj) EN: oblique ; slanting ; tilted ; inclined  FR: incliné ; en pente ; oblique
[yeūang] (adj) EN: at an angle ; oblique ; stagged ; diverted ; slanting ; inclined  FR: oblique ; en diagonale
[yō] (adj) EN: oblique ; slanting ; leaning on one side  FR: oblique ; incliné
WordNet (3.0)
(n)any grammatical case other than the nominativeSyn.oblique caseAnt.nominative
(adj)slanting or inclined in direction or course or position--neither parallel nor perpendicular nor right-angledAnt.perpendicular, parallel
(n)an angle that is not a right angle or a multiple of a right angleAnt.right angle
(adj)having oblique angles
(n)a bandage in which successive turns proceed obliquely up or down a limb
(adv)at an oblique angleSyn.aslant, athwart
(n)the property of being neither parallel nor perpendicular, but at a slanting angle
(n)a triangle that contains no right angleAnt.right triangle
(n)a tributary of the coronary sinus; on the posterior wall of the left atriumSyn.vena obliqua atrii sinistri
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F., fr. L. obliquus; ob (see Ob-) + liquis oblique; cf. licinus bent upward, Gr. le`chrios slanting. ] [ Written also oblike. ] [ 1913 Webster ]

1. Not erect or perpendicular; neither parallel to, nor at right angles from, the base; slanting; inclined. [ 1913 Webster ]

It has a direction oblique to that of the former motion. Cheyne. [ 1913 Webster ]

2. Not straightforward; indirect; obscure; hence, disingenuous; underhand; perverse; sinister. [ 1913 Webster ]

The love we bear our friends . . .
Hath in it certain oblique ends. Drayton. [ 1913 Webster ]

This mode of oblique research, when a more direct one is denied, we find to be the only one in our power. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Then would be closed the restless, oblique eye.
That looks for evil, like a treacherous spy. Wordworth. [ 1913 Webster ]

3. Not direct in descent; not following the line of father and son; collateral. [ 1913 Webster ]

His natural affection in a direct line was strong, in an oblique but weak. Baker. [ 1913 Webster ]


Oblique angle,
Oblique ascension, etc.
See under Angle, Ascension, etc. --
Oblique arch (Arch.), an arch whose jambs are not at right angles with the face, and whose intrados is in consequence askew. --
Oblique bridge, a skew bridge. See under Bridge, n. --
Oblique case (Gram.), any case except the nominative. See Case, n. --
Oblique circle (Projection), a circle whose plane is oblique to the axis of the primitive plane. --
Oblique fire (Mil.), a fire the direction of which is not perpendicular to the line fired at. --
Oblique flank (Fort.), that part of the curtain whence the fire of the opposite bastion may be discovered. Wilhelm. --
Oblique leaf. (Bot.) (a) A leaf twisted or inclined from the normal position. (b) A leaf having one half different from the other. --
Oblique line (Geom.), a line that, meeting or tending to meet another, makes oblique angles with it. --
Oblique motion (Mus.), a kind of motion or progression in which one part ascends or descends, while the other prolongs or repeats the same tone, as in the accompanying example. --
Oblique muscle (Anat.), a muscle acting in a direction oblique to the mesial plane of the body, or to the associated muscles; -- applied especially to two muscles of the eyeball. --
Oblique narration. See Oblique speech. --
Oblique planes (Dialing), planes which decline from the zenith, or incline toward the horizon. --
Oblique sailing (Naut.), the movement of a ship when she sails upon some rhumb between the four cardinal points, making an oblique angle with the meridian. --
Oblique speech (Rhet.), speech which is quoted indirectly, or in a different person from that employed by the original speaker. --
Oblique sphere (Astron. & Geog.), the celestial or terrestrial sphere when its axis is oblique to the horizon of the place; or as it appears to an observer at any point on the earth except the poles and the equator. --
Oblique step (Mil.), a step in marching, by which the soldier, while advancing, gradually takes ground to the right or left at an angle of about 25°. It is not now practiced. Wilhelm. --
Oblique system of coordinates (Anal. Geom.), a system in which the coordinate axes are oblique to each other.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Obliqued p. pr. & vb. n. Obliquing. ] 1. To deviate from a perpendicular line; to move in an oblique direction. [ 1913 Webster ]

Projecting his person towards it in a line which obliqued from the bottom of his spine. Sir. W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) To march in a direction oblique to the line of the column or platoon; -- formerly accomplished by oblique steps, now by direct steps, the men half-facing either to the right or left. [ 1913 Webster ]

n. (Geom.) An oblique line. [ 1913 Webster ]

a. Having oblique angles; as, an oblique-angled triangle. [ 1913 Webster ]

adv. In an oblique manner; not directly; indirectly. “Truth obliquely leveled.” Bp. Fell. [ 1913 Webster ]

Declining from the noon of day,
The sun obliquely shoots his burning ray. Pope [ 1913 Webster ]

His discourse tends obliquely to the detracting from others. Addison. [ 1913 Webster ]

n. Quality or state of being oblique. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄗㄜˋ]oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (classical Chinese)#35606[Add to Longdo]
[  /  , zè shēng, ㄗㄜˋ ㄕㄥ]oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (the third tone of classical Chinese)#154424[Add to Longdo]
[  , xié tóu yǐng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄡˊ ㄧㄥˇ]oblique projection#322925[Add to Longdo]
[  /  , cè fēng, ㄘㄜˋ ㄈㄥ]oblique attack (brush movement in painting)[Add to Longdo]
[  /  , xié gàng, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄤˋ]oblique bar[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
schiefe Biegung { f }
oblique bending[Add to Longdo]
schiefer Winkel
oblique angle[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ななめ(P);なのめ(ok), naname (P); nanome (ok)](adj-no, adj-na, n) (1) (See 斜) slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique; (2) unusual; slanted (view of the world); bad (mood); (P)#11253[Add to Longdo]
[それとなく, soretonaku](adv) (uk) indirectly; obliquely[Add to Longdo]
[oburi-ku](n) (abbr) oblique line[Add to Longdo]
[oburikubatafuraifisshu](n) oblique butterflyfish (Prognathodes obliquus)[Add to Longdo]
[すじかい, sujikai](n, adj-no) diagonal; oblique; brace[Add to Longdo]
[ななめに, nanameni](adv) diagonally; obliquely; slantingly; slantwise[Add to Longdo]
[ななめおうりょく, nanameouryoku](n) oblique stress[Add to Longdo]
[ななめにゅうしゃ, nanamenyuusha](n) oblique incidence[Add to Longdo]
[しゃえい, shaei](n) slanted or oblique shadow[Add to Longdo]
[しゃかく, shakaku](n) { ling } oblique case[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ