บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แล ฝึ แอ ถึ/
/L AE1 F AE1 T/
/lˈæf ˈæt/
ฝึกออกเสียง
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
laugh at
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-laugh at-
,
*laugh at*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
laugh at
(phrv)
หัวเราะเยาะ
,
Syn.
laugh over
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If Jasmine found out I was really some crummy street rat, she'd
laugh at
me.
ความจริง!
Aladdin (1992)
And don't
laugh at
me. Don't you dare judge me!
อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะ
The Bodyguard (1992)
I shall not stay to be laughed at.
ฉันจะไม่ยอมทน ยืนเป็นตัวตลกให้หัวเราะใส่
Wuthering Heights (1992)
Laughing at injuries, not maddening under them.
หัวเราะยามได้แผล ไม่ใช่คลุ้มคลั่งเพราะว่าได้มัน
Wuthering Heights (1992)
No big son of a bitch is gonna
laugh at
me. Get up.
ไม่มีไอ้ตัวโตที่ไหน หัวเราะใส่ฉันได้ ลุกขึ้น
Of Mice and Men (1992)
So what you laughing at?
เธอหัวเราะอะไร?
Cool Runnings (1993)
All the other fathers were in there laughing at you... calling you "Poor Giuseppe."
ทั้งหมดบรรพบุรุษอื่น ๆ อยู่ในนั้น การหัวเราะที่คุณ ... โทรหาคุณ"Poor เซปเป."
In the Name of the Father (1993)
You ruined that medal for me! I took it to the pawn, and they laughed at me.
คุณเจ๊งเหรียญที่ให้ผมด้วย ฉันเอามัน ไปจำนำและพวกเขา
In the Name of the Father (1993)
All the other children laughing at you. You have any kids yourself?
เด็กคนอื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณหัวเราะ คุณมีเด็ก ๆ ตัวคุณเ
In the Name of the Father (1993)
At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people
laugh at
.
โดยอุบัติเหตุ ? แรกเริ่ม มันดูเหมือนที่ทิ้งขยะ ของเรื่อง "เห็น UFO" "ถูกเอเลี่ยนลักพาตัว"...
Deep Throat (1993)
I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story.
แต่ฉันอดขำเรื่อง บุรุษไปรษณีย์ของคุณไม่ได้ค่ะ
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
# I can see them
laugh at
me
ฉันสามารถเห็นพวกเขาหัวเราะเยาะ ฉัน
Help! (1965)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
laugh at
A Frenchman, for instance, might find it hard to
laugh at
a Russian joke.
laugh at
All the boys didn't
laugh at
him.
laugh at
A teacher should never
laugh at
his student's mistakes.
laugh at
Don't
laugh at
a person in trouble.
laugh at
Don't
laugh at
him.
laugh at
Don't
laugh at
him for making a mistake.
laugh at
Don't
laugh at
his mistake.
laugh at
Don't
laugh at
me.
laugh at
Don't
laugh at
my failure.
laugh at
How dare you
laugh at
me?
laugh at
I cannot help
laugh at
it.
laugh at
I could not but
laugh at
his joke.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวเราะเยาะ
(v)
laugh at
,
See Also:
sneer
,
mock
,
Syn.
เยาะเย้ย
,
Ant.
ชมเชย
,
ยกย่อง
,
Example:
เธอแน่ใจว่าเขาหัวเราเยาะเธอ เธอจึงทำท่าปั้นปึ่งใส่
,
Thai Definition:
หัวเราะเพื่อเยาะเย้ยให้เจ็บใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวเราะเยาะ
[hūarǿ yǿ]
(v)
EN:
deride ; ridicule ;
laugh at
; sneer ; mock ;
laugh at
FR:
tourner en dérision ; ridiculiser ; se moquer de ; rire de ; railler (litt.)
เย้ย
[yoēi]
(v)
EN:
mock ; jeer ;
laugh at
; sneer ; ridicule
FR:
se moquer ; tourner en dérision
เยาะเย้ย
[yǿyoēi]
(v)
EN:
ridicule ; mock ; jeer ; sneer ;
laugh at
; make fun of ; chaff ; deride
FR:
ridiculiser ; bafouer
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嗤
[
嗤
,
chī
,
ㄔ
]
laugh at
; jeer; scoff at; sneer at
#26618
[Add to Longdo]
悝
[
悝
,
kuī
,
ㄎㄨㄟ
]
laugh at
#105177
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
笑い飛ばす
[わらいとばす, waraitobasu]
(v5s, vt) to
laugh at
[Add to Longdo]
人笑い
[ひとわらい, hitowarai]
(n) something people would
laugh at
[Add to Longdo]
人笑え
[ひとわらえ, hitowarae]
(adj-na, n) something people would
laugh at
[Add to Longdo]
嘲る(P);嘲ける(io)
[あざける, azakeru]
(v5r, vt) (uk) to scoff; to
laugh at
; to make fun of; to ridicule; to jeer at; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ