แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
118 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tigh

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tigh-, *tigh*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้high
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แน่นหนา
(adj)ปิดแน่น (ไม่ทำให้ของเหลวไหลออกมาได้)See Also:ติดแน่น, ติดสนิท
(adj)หนาแน่นSee Also:ไม่มีที่ว่างSyn.cramped
(adj)ที่ไม่มีเวลาว่าง
(adj)ขี้เหนียวSee Also:ตระหนี่, ใจแคบSyn.miserlyAnt.generous
(adj)ที่มีคู่แข่งที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน
(adj)เมา (คำสแลง)See Also:เมาเหล้าSyn.drunk, tipsyAnt.sober
Hope Dictionary
(ไททฺ) adj., adv.แน่น, หนาแน่น, ตึงแน่น, อัดแน่น, กวดขัน, รัดแน่น, รัดรูป, ไม่รั่ว, อากาศเข้าไม่ได้, คับ, คับแคบ, คับขัน, ยาก, ลำบาก, รัดกุม, ได้ใจความ, เกือบเสมอกัน, ใกล้เคียงกันมาก, ขี้เหนียว, ตระหนี่, เมาเหล้า, (เงิน) ฝืด, คิดดอกเบี้ยอัตราสูง, เป็นที่ต้องการน้อย, เป็นระเบียบ
(ไททฺ'ลิพทฺ') adj. พูดน้อย, เงียบ, ปิดปากเงียบSyn.taciturn
(ไท'เทิน) vt., vi. ทำให้แน่นหนา, ทำให้รัดกุม, กลายเป็นแน่นหนา, กลายเป็นรัดกุม, กวดขัน.See Also:tightener n.Syn.tauten, stretch
(ไททฺ'โรพ) n. เส้นขึงตึงที่ใช้ในการเดินไต่หรือเล่นกายกรรม
(ไทท์ซฺ) n. เสื้อรัดรูปของนักกายกรรม
(-ไททฺ) adj. ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า
n. เสื้อรัดรูปสีเนื้อ.Syn.fleshings
(แกส'ไททฺ) adj. ซึ่งแก๊สเข้าไปไม่ได้See Also:gastightness n.
(สคิน'ไททฺ) adj. หนังตึง, รัดมาก
(วอ'เทอะไททฺ) adj. น้ำไม่เข้า, น้ำไม่ซึม, ไม่รั่ว, ทำให้หนีไม่ได้See Also:watertightness n.Syn.firm, fookproof, solid
Nontri Dictionary
(adj)แน่น, คับ, อึดอัด, ตึง, คับขัน, กวดขัน, ขี้เหนียว
(vt)ผูกแน่น, กวดขัน, รัด, อัด
(n)เสื้อรัดรูป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ชั้นหินคดโค้งตีบ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขี้เหนียว
(adj)พูดน้อย ไม่ปริปาก ไม่พูดSee Also:silent, A. talkativeSyn.reticent
(n)ถุงน่อง
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)tightlySee Also:entirely, completelySyn.สนิทExample:ช่วยปิดประตูให้มิดด้วย เดี๋ยวยุงจะเข้า
(v)tightenSee Also:screw tight, wrenchAnt.คลาย, ผ่อนExample:อย่าลืมขันตะปูให้แน่นหน่อยนะThai Definition:ทำให้ตึงหรือให้แน่น
(v)pull in the stomachSee Also:tighten one's stomachSyn.กระแหม่วExample:เธอไม่ต้องแกล้งแขม่วท้องให้ดูผอมหรอก ยังไงก็คับอยู่ดีThai Definition:บังคับให้กล้ามเนื้อท้องยุบลงโดยการผ่อนลมหายใจ
(adj)tightSee Also:close, compact, tight-fitting, close-fitting, small, firmSyn.แคบ, แน่น, ตึงAnt.พอดีExample:นี่เป็นเอกลักษณ์อันคงเส้นคงวาเป็นอย่างยิ่งของบุรุษเสื้อคับ หยัดร่างตรงดั่งปลายทวนThai Definition:มีขนาดไม่พอดีกัน
(adv)tightlySyn.แน่นหนา, หนาแน่นAnt.เบาบางThai Definition:อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
(adv)tightlySee Also:firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdilySyn.แข็งแรงAnt.บอบบางExample:เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวันThai Definition:อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น
(adv)fitlySee Also:tightly, tautlySyn.ตึง, พอดี, เขม็งAnt.หลวมExample:หล่อนกลับออกมาอีกครั้งด้วยชุดยีนส์ฟิตเปรี๊ยะ
(v)stretchSee Also:tightenExample:พ่อสักว่าวให้ตึงThai Definition:ทำให้ตึง, ทำให้แน่น
(v)tighten one's beltExample:พนักงานอากาศหญิงประกาศว่า โปรดรัดเข็มขัดที่นั่งของท่าและงดการสูบบุหรี่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banju phātchana atlom] (x) EN: in airtight containers
[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied  FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
[feūn yim] (v, exp) EN: force a smile ; give a forced smile ; wear a smile ; give a tight smile  FR: rire jaune
[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff  FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
[jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere  FR: de près ; partout
[jon mum] (v) EN: corner ; be in a tight corner
[khamēng] (v) EN: twist ; tighten ; tauten
[khamēng] (adj) EN: tight ; taut ; hard
[khamēng] (adv) EN: staringly ; tightly
[khan] (v) EN: tighten ; screw tight ; wrench ; twist  FR: resserrer ; visser
WordNet (3.0)
(adj)closely constrained or constricted or constrictingAnt.loose
(adj)set so close together as to be invulnerable to penetration
(adj)affected by scarcity and expensive to borrow
(adj)of such close construction as to be impermeableAnt.leaky
(adj)securely or solidly fixed in place; rigid
(adj)packed closely together
(v)make tight or tighterSyn.fasten
(v)become tight or tighter
(n)(football) an offensive end who lines up close to the tackle
(n)the act of making something tighterAnt.loosening
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Perhaps akin to tight. ] A close, or inclosure; a croft. [ Obs. ] Cowell. [ 1913 Webster ]

obs. p. p. of Tie. Spenser. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Tighter superl. Tightest. ] [ OE. tight, thiht; probably of Scand. origin; cf. Icel. þēttr, Dan. tæt, Sw. tät: akin to D. & G. dicht thick, tight, and perhaps to E. thee to thrive, or to thick. Cf. Taut. ] 1. Firmly held together; compact; not loose or open; as, tight cloth; a tight knot. [ 1913 Webster ]

2. Close, so as not to admit the passage of a liquid or other fluid; not leaky; as, a tight ship; a tight cask; a tight room; -- often used in this sense as the second member of a compound; as, water-tight; air-tight. [ 1913 Webster ]

3. Fitting close, or too close, to the body; as, a tight coat or other garment. [ 1913 Webster ]

4. Not ragged; whole; neat; tidy. [ 1913 Webster ]

Clad very plain, but clean and tight. Evelyn. [ 1913 Webster ]

I'll spin and card, and keep our children tight. Gay. [ 1913 Webster ]

5. Close; parsimonious; saving; as, a man tight in his dealings. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

6. Not slack or loose; firmly stretched; taut; -- applied to a rope, chain, or the like, extended or stretched out. [ 1913 Webster ]

7. Handy; adroit; brisk. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

8. Somewhat intoxicated; tipsy. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

9. (Com.) Pressing; stringent; not easy; firmly held; dear; -- said of money or the money market. Cf. Easy, 7. [ 1913 Webster ]

v. t. To tighten. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Tightened p. pr. & vb. n. Tightening. ] To draw tighter; to straiten; to make more close in any manner. [ 1913 Webster ]

Just where I please, with tightened rein
I'll urge thee round the dusty plain. Fawkes. [ 1913 Webster ]


Tightening pulley (Mach.), a pulley which rests, or is forced, against a driving belt to tighten it.
[ 1913 Webster ]

n. That which tightens; specifically (Mach.), a tightening pulley. [ 1913 Webster ]

n. A ribbon or string used to draw clothes closer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. In a tight manner; closely; nearly. [ 1913 Webster ]

n. The quality or condition of being tight. [ 1913 Webster ]

n. pl. Close-fitting garments, especially for the lower part of the body and the legs. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , jǐn, ㄐㄧㄣˇ]tight; nervous; strict#1950[Add to Longdo]
[, shòu, ㄕㄡˋ]tight; thin; lean#2001[Add to Longdo]
[  /  , shōu jǐn, ㄕㄡ ㄐㄧㄣˇ]tighter restrictions#17549[Add to Longdo]
[   /   , jǐn bēng bēng, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄥ ㄅㄥ]tight; taut; strained; sullen#107504[Add to Longdo]
[  /  , yán jùn, ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ]tight; strict; severe; stern; difficult[Add to Longdo]
[ , zǒu suǒ, ㄗㄡˇ ㄙㄨㄛˇ]tightrope walking[Add to Longdo]
[  /  , zǒu shéng, ㄗㄡˇ ㄕㄥˊ]tightrope walking[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むすぶ, musubu](v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P)#3024[Add to Longdo]
[はる, haru](v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P)#14923[Add to Longdo]
[ぼうすい, bousui](n, vs, adj-no) waterproofing; making watertight; (P)#18228[Add to Longdo]
[だんご, dango](n) (1) dango; dumpling (usu. sweet); doughboy; (2) ball-shaped object; something round; (3) lump; group; bunch; knot; tight crowd#19126[Add to Longdo]
[kacchiri](adv, n, vs) tightly; exactly[Add to Longdo]
[gacchiri](adv, n, vs) solidly built; tightly; shrewd; calculating; (P)[Add to Longdo]
[がっちりや, gacchiriya](n) tightwad[Add to Longdo]
[kicchiri](adv, vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P)[Add to Longdo]
[kitsui](adj-i) (1) (sometimes written 緊い) intense; severe; hard; (2) determined; forceful; formidable; (3) strong; (4) tight; close; (P)[Add to Longdo]
[kitsume](adj-no, adj-na, n) a little too tight[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[みつけつごう, mitsuketsugou]tightly-coupled (a-no)[Add to Longdo]
[みつけつごうシステム, mitsuketsugou shisutemu]tightly coupled system[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ