left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ท้าย เถิ่น//T AY1 T AH0 N//tˈaɪtən/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Tighten

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tighten-, *tighten*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tighten
(vi)กลายเป็นแน่นหนา
tighten
(vt)ทำให้แน่นหนา, See Also:ทำให้แน่นหรือตึงขึ้น, ผูกให้แน่น, Syn.fasten
tighten one's belt
(idm)ประหยัด
tighten one's belt
(idm)ประหยัดมาก, See Also:ต้องใช้เงินอย่างประหยัดมาก
Hope Dictionary
tighten
(ไท'เทิน) vt., vi. ทำให้แน่นหนา, ทำให้รัดกุม, กลายเป็นแน่นหนา, กลายเป็นรัดกุม, กวดขัน., See Also:tightener n., Syn.tauten, stretch
Nontri Dictionary
tighten
(vt)ผูกแน่น, กวดขัน, รัด, อัด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"We must tighten our belts."
"เราจะต้องรัดเข็มขัดของเราให้แน่น"The Great Dictator (1940)
Have your men tighten things up.
เฮ้ยพวกนายเตรียมพร้อมรึยังUnderworld (2003)
And tighten your wrist.
และกระชับข้อมือของคุณThe Birdcage (1996)
No, straighten it, then tighten it.
ไม่ตรงมันแล้วทำให้มันแน่นThe Birdcage (1996)
Okay. Straighten, tighten.
เอาล่ะ ตรงกระชับThe Birdcage (1996)
When I got to the storage room, I flooded the box with argon... and I had to tighten it up to secure the leaks.
พอมาถึงห้องเก็บของในโกดัง ก็อัดอาร์กอนเข้าไปในกล่อง แล้วก็ขันให้แน่น กันมันรั่วPrimer (2004)
Get them back to their positions. Tighten security.
บอกพวกมันเข้าไปที่พัก แล้วตรึงกำลังเพิ่มThe Great Raid (2005)
Please tighten all spools, nuts, bolts and detachable appendages.
กรุณาเก็บสายไฟ น็อต ตะปู และชิ้นส่วนที่อาจหลุดง่ายทุกชิ้นให้ดีRobots (2005)
It's her own fault, bless her. She just tightens up.
โทษใครไม่ได้แล้ว ต้องโทษตัวเอง เธอเกร็งเกินไปMatch Point (2005)
First off, tighten your stomach muscles.
ก่อนอื่น เกร็งกล้ามเนื้อหน้าท้องImagine Me & You (2005)
-Tighten. -Tighten.
เกร็งสิ เกร็งนะImagine Me & You (2005)
It tighten its grip on us, locks us stronger, ...clenches stronger.
ทั้งเบียดทั้งรัดเราอย่างแน่น เกาะกลุ่มกันไว้March of the Penguins (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขัน
(v)tighten, See Also:screw tight, wrench, Ant.คลาย, ผ่อน, Example:อย่าลืมขันตะปูให้แน่นหน่อยนะ, Thai Definition:ทำให้ตึงหรือให้แน่น
แขม่ว
(v)pull in the stomach, See Also:tighten one's stomach, Syn.กระแหม่ว, Example:เธอไม่ต้องแกล้งแขม่วท้องให้ดูผอมหรอก ยังไงก็คับอยู่ดี, Thai Definition:บังคับให้กล้ามเนื้อท้องยุบลงโดยการผ่อนลมหายใจ
สัก
(v)stretch, See Also:tighten, Example:พ่อสักว่าวให้ตึง, Thai Definition:ทำให้ตึง, ทำให้แน่น
รัดเข็มขัด
(v)tighten one's belt, Example:พนักงานอากาศหญิงประกาศว่า โปรดรัดเข็มขัดที่นั่งของท่าและงดการสูบบุหรี่
กระชับ
(v)strengthen, See Also:tighten, reinforce, fortify, support, promote, intensify, Syn.เชื่อม, Ant.ตัด, Example:รัฐบาลไทยกระชับสัมพันธไมตรีกับพม่าด้วยการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่ม, Notes:(เขมร)
กวด
(v)tighten, See Also:twist, Syn.ขัน, ไข, Example:พ่อกวดเชือกให้แน่นแล้วผูกกับขื่อบ้าน, Thai Definition:ทำให้แน่น, ตึง หรือเขม็งยิ่งขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขม็ง
[khamēng] (v) EN: twist ; tighten ; tauten
ขัน
[khan] (v) EN: tighten ; screw tight ; wrench ; twist  FR: resserrer ; visser
เข้มงวด
[khem-ngūat] (v) EN: strict ; tighten
รัด
[rat] (v) EN: bind ; fasten ; tighten ; tie ; squeeze ; hug ; be tight ; be a snug  FR: serrer ; sangler
รัดเข็มขัด
[rat khemkhat] (v, exp) EN: tighten one's belt  FR: serrer la ceinture ; se serrer la ceinture
รัดเข็มขัด
[rat khemkhat] (v, exp) EN: tighten one's belt ; economize ; save  FR: se serrer la ceinture ; économiser
รึง
[reung] (v) EN: be tight ; tighten
สัก
[sak] (v) EN: stretch ; tighten  FR: renforcer
ทำให้แน่น
[thamhai naen] (v, exp) EN: tighten
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tighten
(v)make tight or tighter, Syn.fasten
tighten
(v)become tight or tighter
tightening
(n)the act of making something tighter, Ant.loosening
tighten one's belt
(v)live frugally and use less resources
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tighten

v. t. [ imp. & p. p. Tightened p. pr. & vb. n. Tightening. ] To draw tighter; to straiten; to make more close in any manner. [ 1913 Webster ]

Just where I please, with tightened rein
I'll urge thee round the dusty plain. Fawkes. [ 1913 Webster ]


Tightening pulley (Mach.), a pulley which rests, or is forced, against a driving belt to tighten it. [ 1913 Webster ]

Tightener

n. That which tightens; specifically (Mach.), a tightening pulley. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
張る(P);貼る(P)
[はる, haru](v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P)#14923[Add to Longdo]
きゅん
[kyun](adv, adv-to) (on-mim) momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings[Add to Longdo]
引き締まる(P);引き締る(io);引きしまる
[ひきしまる, hikishimaru](v5r, vi) to become tense; to be tightened; (P)[Add to Longdo]
引き締め(P);引締め(P)
[ひきしめ, hikishime](n) tightening; (P)[Add to Longdo]
引き締める(P);引締める(P)
[ひきしめる, hikishimeru](v1, vt) to tighten; to stiffen; to brace; to strain; (P)[Add to Longdo]
海老責め;蝦責め
[えびぜめ, ebizeme](n) Japanese bondage torture (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck)[Add to Longdo]
規制強化
[きせいきょうか, kiseikyouka](n) tightening of regulations[Add to Longdo]
金融引き締め;金融引締め
[きんゆうひきしめ, kinyuuhikishime](n) monetary tightening; credit squeeze; credit crunch[Add to Longdo]
綱紀粛正
[こうきしゅくせい, koukishukusei](n) eliminating corruption among government officials; tightening discipline (among)[Add to Longdo]
搾る(P);絞る(P)
[しぼる, shiboru](v5r, vt) to press; to wring; to squeeze; to narrow (down); to whittle (down); to tighten; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ