บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
繩
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-繩-
,
*繩*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
繩
,
shéng
,
ㄕㄥˊ
]
string, rope, cord; to control
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
黽
[
miǎn
,
ㄇㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
绳
,
Rank:
9465
[
绳
,
shéng
,
ㄕㄥˊ
]
string, rope, cord; to control
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
黾
[
miǎn
,
ㄇㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
繩
,
Rank:
1983
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
繩
[
繩
]
Meaning:
rope; cord
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical:
糸
,
Decomposition:
Variants:
绳
,
縄
縄
[
縄
]
Meaning:
straw rope; cord
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
𤰶
Variants:
绳
,
繩
,
Rank:
1075
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绳
[
绳
/
繩
,
shéng
,
ㄕㄥˊ
]
rope
#9120
[Add to Longdo]
绳子
[
绳
子
/
繩
子
,
shéng zi
,
ㄕㄥˊ ㄗ˙
]
cord; string; rope
#11460
[Add to Longdo]
绳索
[
绳
索
/
繩
索
,
shéng suǒ
,
ㄕㄥˊ ㄙㄨㄛˇ
]
rope
#18929
[Add to Longdo]
冲绳
[
冲
绳
/
沖
繩
,
Chōng shéng
,
ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ
]
Okinawa
#25580
[Add to Longdo]
绳之以法
[
绳
之
以
法
/
繩
之
以
法
,
shéng zhī yǐ fǎ
,
ㄕㄥˊ ㄓ ㄧˇ ㄈㄚˇ
]
punish according to the law; bring to justice
#36954
[Add to Longdo]
钢丝绳
[
钢
丝
绳
/
鋼
絲
繩
,
gāng sī shéng
,
ㄍㄤ ㄙ ㄕㄥˊ
]
hawser; steel rope
#44651
[Add to Longdo]
冲绳县
[
冲
绳
县
/
沖
繩
縣
,
Chōng shéng xiàn
,
ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄒㄧㄢˋ
]
Okinawa Prefecture
#68922
[Add to Longdo]
冲绳岛
[
冲
绳
岛
/
沖
繩
島
,
Chōng shéng dǎo
,
ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄉㄠˇ
]
Okinawa (island)
#69085
[Add to Longdo]
线绳
[
线
绳
/
線
繩
,
xiàn shéng
,
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄥˊ
]
string; cotton rope
#93948
[Add to Longdo]
绳梯
[
绳
梯
/
繩
梯
,
shéng tī
,
ㄕㄥˊ ㄊㄧ
]
a rope ladder
#103525
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a noose that belonged to Isaac Parker.
[CN]
這是Isaac Parkerd的
繩
套
We All Fall Down (2012)
Okay, so it's a cord, right? So what else do you do with a cord?
[CN]
好吧 這是根
繩
子
繩
子還能怎麼處理呢?
The Ones You Love (2012)
I don't know. You unravel a cord.
[CN]
我不知道 你解開一根
繩
子
The Ones You Love (2012)
I sent men over the walls with grappling claws and ropes.
[CN]
我用抓爪和
繩
子越過了城牆
The Old Gods and the New (2012)
We need to get to the noose.
[CN]
我們要解開
繩
套
We All Fall Down (2012)
Habit. Like a headband.
[CN]
習慣吧 就像頭
繩
一樣
Where the Vile Things Are (2012)
I checked the piano, went to tighten the straps.
[CN]
我檢查鋼琴 勒緊
繩
子
It Was a Very Good Year (2012)
NOW GO GET THAT ROPE AND TIE HER UP.
[CN]
現在去拿根
繩
子 把她綁起來
A Single Shot (2013)
Now he's playing golf in Okinawa.
[CN]
他現在在沖
繩
逍遙呢
Key of Life (2012)
It was here where this cord was over there
[CN]
在這裏
繩
子在這裏
One Tree Three Lives (2012)
I may have to borrow a stout rope.
[CN]
可能要借走您家結實點的
繩
子之類的東西
Key of Life (2012)
Cut the cord!
[CN]
剪斷
繩
子!
The Ones You Love (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ