แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
117 ผลลัพธ์ สำหรับ 

drunk

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -drunk-, *drunk*
การผันคำว่า drink ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนเมาSee Also:ขี้เมา, คนขี้เมาSyn.drunkard, boozerAnt.abstainer
(adj)เมาSee Also:มึนเมาSyn.intoxicated, unsober, nonteetotal
(adv)อย่างมึนเมา
(n)ความมึนเมา
Hope Dictionary
(ดรังคฺ) adj. เมา, เมาเหล้า, n. คนเมาเหล้า v. กิริยาช่อง 3 ของ drinkSyn.inebriated
(ดรัง'เคิร์ดฺ) n. คนเมาเหล้าSyn.sot, alcoholic
(ดรัง'เคิน) adj. เมา, เมาเหล้าSee Also:drunkeness n. ดูdrunkenSyn.drunk
(ดรังคอม'มิเทอะ) n. เครื่องมือตรวจหาปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดจากลมหายใจ
Nontri Dictionary
(adj)เมา, เมาเหล้า
(vt pp ของ)drink
(n)คนเมาเหล้า, คนขี้เหล้า
(adj)เมา, เมาเหล้า, ขี้เหล้า
(n)ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้ติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขับรถขณะเมาสุรา [ ดู driving while intoxicated ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สภาพมึนเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การขับรถขณะมึนเมา[TU Subject Heading]
เมา[การแพทย์]
ความมึนเมา (กฎหมายอาญา)[TU Subject Heading]
โรคเมาหมัด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆOf Mice and Men (1992)
...คุณไม่เคยเมาเลยSchindler's List (1993)
ผมว่าคุณกำลังเมาSchindler's List (1993)
เธอต้องเมาแน่Wild Reeds (1994)
เขาเมาเป็นตาย ขนาดขึ้นมอไซด์ยังไม่ได้Wild Reeds (1994)
ถ้าแกก่อเรื่อง จะรายงานว่าซื้อยาหรือขโมยของHeat (1995)
คนเมาในรถบรรทุกThe Ugly American (1963)
ไอ้ขี้เมาในคุก 2 คงตื่นแล้วBlazing Saddles (1974)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)drunkenSyn.ขี้เมาExample:ใครๆ ก็มองว่าเขาเป็นนักประพันธ์ขี้เมาหยำเปคนหนึ่งเท่านั้นThai Definition:ที่ชอบเมาจนครองสติไม่อยู่
(adj)drunk/drunkenSee Also:alcoholic, sot, inebriatedSyn.ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมาExample:เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
(adj)drunken/drunkSee Also:intoxicated, debauchedSyn.ขี้เหล้า, ขี้เมาExample:พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
(n)drunkardSee Also:toper, sot, wine bibberSyn.ขี้เหล้าเมายา, ขี้เหล้าExample:วัดกลายเป็นที่อาศัยของสองขี้เมาบ้าๆ บอๆ ของหมู่บ้านThai Definition:ผู้ที่ดื่มเหล้ามากเป็นประจำจนเมามายครองสติไม่ได้
(adj)drunkenSee Also:alcoholicExample:เธอคงไม่อยากได้สามีขี้เมามาร่วมชีวิตด้วยหรอกThai Definition:ที่เมามากจนครองสติไม่อยู่เป็นเนืองนิจ
(adj)be druggedSee Also:drunk, tipsy, intoxicatedExample:เขาให้สัตยาธิษฐานว่าจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป
(adv)drunkenlySee Also:tipsilyExample:เขาดื่มเหล้าเสียเมาแประก่อนกลับบ้านทุกวันThai Definition:เมาเต็มที่
(n)alcoholicSee Also:drunkennessSyn.การติดเหล้าExample:การติดสุราทำให้สุขภาพร่างการเสื่อมโทรม และเสียบุคลิกThai Definition:ภาวะทางจิตใจที่ต้องการเสพย์เครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ไม่สามารถควบคุมตัวเองให้หยุดเสพย์ได้
(n)drunken manSee Also:drunkardSyn.คนขี้เมาExample:อย่าถือคนบ้าอย่าว่าคนเมาUnit:คน
(n)drunkennessSee Also:intoxication, tipsinessSyn.ความเมามาย, ความมึนเมาExample:ความเมาทำให้เขาขาดสติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kāntit surā] (n, exp) EN: alcoholic ; drunkenness  FR: dépendance à l'alcool [ m ] ; alcoolisme [ m ]
[khīmao = khīmāo] (n) EN: drunkard ; toper ; sot ; wine bibber  FR: ivrogne [ m, f ] ; alcoolique [ m, f ] ; buveur [ m ] ; buveuse [ f ] ; poivrot [ m ] (fam.) ; poivrote [ f ] (fam.) ; soûlard [ m ] (fam.) ; soûlarde [ f ] (fam.) ; soûlaud [ m ] (fam.) ; soûlaude [ f ] (fam.) ; soûlot [ m ] (fam.) ; soûlote [ f ] (fam.) ; pochard [ m ] (fam.) ;
[khon khīmao] (n, exp) EN: drunkard ; drunken man  FR: ivrogne [ m, f ]
[lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor
[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
[mao = māo] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[mao aē] (adj) EN: dead drunk
[mao hūarānām] (x) EN: dead drunk  FR: ivre mort
[mao lao] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl = saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[maomāi] (v, exp) EN: be dead drunk ; be very drunk ; be very intoxicated  FR: être ivre mort ; être complétement givré (inf.)
WordNet (3.0)
(n)someone who is intoxicated
(n)someone arrested on the charge of being drunk and disorderly
(n)a chronic drinkerSyn.wino, sot, rummy, drunk, inebriate
(adv)showing effects of much strong drink
(n)a temporary state resulting from excessive consumption of alcoholSyn.intoxication, inebriety, insobriety, tipsiness, inebriationAnt.soberness
(n)someone who engages in drinking boutsSyn.drunken reveller, bacchant, bacchanal
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. dronke, drunke, dronken, drunken, AS. druncen. Orig. the same as drunken, p. p. of drink. See Drink. ] 1. Intoxicated with, or as with, strong drink; inebriated; drunken; -- never used attributively, but always predicatively; as, the man is drunk (not, a drunk man). [ 1913 Webster ]

Be not drunk with wine, where in is excess. Eph. v. 18. [ 1913 Webster ]

Drunk with recent prosperity. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Drenched or saturated with moisture or liquid. [ 1913 Webster ]

I will make mine arrows drunk with blood. Deut. xxxii. 42. [ 1913 Webster ]

n. A drunken condition; a spree. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

n. [ Drunk + -ard. ] One who habitually drinks strong liquors immoderately; one whose habit it is to get drunk; a toper; a sot. [ 1913 Webster ]

The drunkard and glutton shall come to poverty. Prov. xxiii. 21. [ 1913 Webster ]

a. [ AS. druncen, prop., that has drunk, p. p. of drincan, taken as active. See Drink, v. i., and cf. Drunk. ] 1. Overcome by strong drink; intoxicated by, or as by, spirituous liquor; inebriated. [ 1913 Webster ]

Drunken men imagine everything turneth round. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Saturated with liquid or moisture; drenched. [ 1913 Webster ]

Let the earth be drunken with our blood. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Pertaining to, or proceeding from, intoxication. [ 1913 Webster ]

The drunken quarrels of a rake. Swift. [ 1913 Webster ]

n. Drunkenness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. In a drunken manner. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The state of being drunken with, or as with, alcoholic liquor; intoxication; inebriety; -- used of the casual state or the habit. [ 1913 Webster ]

The Lacedemonians trained up their children to hate drunkenness by bringing a drunken man into their company. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Disorder of the faculties, resembling intoxication by liquors; inflammation; frenzy; rage. [ 1913 Webster ]

Passion is the drunkenness of the mind. South.

Syn. -- Intoxication; inebriation; inebriety. -- Drunkenness, Intoxication, Inebriation. Drunkenness refers more to the habit; intoxication and inebriation, to specific acts. The first two words are extensively used in a figurative sense; a person is intoxicated with success, and is drunk with joy. “This plan of empire was not taken up in the first intoxication of unexpected success.” Burke.

{ } n. The state of being drunk; drunkenness. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , jiǔ guǐ, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ]drunkard#20896[Add to Longdo]
[, miǎn, ㄇㄧㄢˇ]drunk#49111[Add to Longdo]
[, mǐng, ㄇㄧㄥˇ]drunk; intoxicated#77188[Add to Longdo]
[ , jiǔ tú, ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ]drunkard#90434[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩˋ]drunk#107057[Add to Longdo]
[    /    , kuáng yǐn bào shí, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄕˊ]drunken gluttony (成语 saw); eating and drinking to excess[Add to Longdo]
[   , xù jiǔ zī shì, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗ ㄕˋ]drunken fighting; to get drunk and quarrel[Add to Longdo]
[ , zuì jiǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ]drunk[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ausgetrunken
betrunken; berauscht { adj } | sinnlos betrunken; total betrunken
drunk | blind drunk[Add to Longdo]
total blau
drunk as a lord[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[とら(P);トラ(P), tora (P); tora (P)](n) (1) tiger (Panthera tigris); (2) (col) drunk person; (P)#2745[Add to Longdo]
[はったい, hattai](n) (uk) (See 麦こがし, 香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar)[Add to Longdo]
[gudenguden ; gudegude](adj-na) dead drunk[Add to Longdo]
[tawai ; taai](n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (2) (arch) drunkenness[Add to Longdo]
[hebereke](adj-na) (col) drunk; blotto[Add to Longdo]
[berobero ; berobero ; beronberon ; beronberon](adv, adv-to) (1) (べろべろ, ベロベロ only) (on-mim) licking; (adj-na) (2) (See 酔う・よう, 酔っ払う・よっぱらう) drunken[Add to Longdo]
[ほろよいかげん, horoyoikagen](exp) state of slight intoxication; being a little drunk[Add to Longdo]
[エロじょうご, ero jougo](n) (derog) (sl) horny drunkard[Add to Longdo]
[panchidoranka-](n) (1) person suffering from punch drunk syndrome (wasei[Add to Longdo]
[panchidoranku](adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk); confused[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ