213 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sery*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sery, -sery-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สถานรับเลี้ยงเด็กSyn.day nursery, child's room
(n)วัดในธิเบต
(n)คนทำงานในเรือนเพาะชำต้นไม้หรือสถานที่เพาะปลูกต้นไม้Syn.farmer, gardener
(n)คนเพาะต้นไม้
(n)พยาบาลผู้ดูแลเด็กเล็ก
(n)กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก
(n)ที่ลาดชันสำหรับฝึกเล่นสกีSyn.bunny slope
(n)เพลงกล่อมเด็ก
(n)โรงเรียนสำหรับเด็กอายุ 2 - 5 ปีSee Also:โรงเรียนที่เลี้ยงดูเด็กเล็ก
(idm)ฆ่าอย่างไร้ความเมตตาSyn.put away, put down
Hope Dictionary
(มิซ'เซอะรี) n. ความทุกข์ยาก, ความยากเข็ญ, ความไม่มีความสุขอย่างมาก, ความเจ็บปวดSyn.suffering
(เนิร์ซ'เซอรี) n. ห้องหรือสถานที่เลี้ยงเด็ก, สถานที่ปลูกต้นไม้ (โดยเฉพาะตัวอ่อน) , โรงเพาะต้นไม้
n. โรงเรียนกินนอนสำหรับเด็กก่อนขึ้นชั้นอนุบาล
Nontri Dictionary
(n)ความทุกข์ทรมาน, ความยากไร้, ความขัดสน, ความน่าสังเวช
(n)สถานเลี้ยงเด็ก, สวนเพาะพันธุ์ไม้
(n)คนเพาะพันธุ์ไม้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สถานเลี้ยงเด็กอ่อน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
บทร้อยกรองสำหรับเด็ก[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
โรงเรียนเตรียมอนุบาล[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สถานเลี้ยงเด็กอ่อน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สถานบริบาลทารก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เพลงกล่อมเด็ก[TU Subject Heading]
เพลงกล่อมเด็กไทย[TU Subject Heading]
โรงเรียนอนุบาล[TU Subject Heading]
สถานบริบาลทารกเวลากลางวัน[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)nanny
(n)nanny , พี่เลี้ยงเด็ก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wer von uns beiden wurde denn gerade mitten im Central Park zu Kathy Bates aus "Misery"?Sleeping with Other People (2015)
Hätte Viserys 3 Drachen und eine Armee gehabt, hätte er Königsmund schon erobert.Stormborn (2017)
All Eure Spione, Eure kleinen Vögelchen... Sagten sie Euch, dass Viserys grausam, dumm und schwach war?Stormborn (2017)
Ich habe sie nach meinen Brüdern Viserys und Rhaegar benannt.The Queen's Justice (2017)
Sie brachten die Farbigen auf die Insel, die Farbigen und Ti-Misery.I Walked with a Zombie (1943)
แคนดี้ ถ้านายอยากให้ฉันทำ ฉันจะช่วยให้หมาแก่นี่ พ้นทุกข์ตอนนี้เลยOf Mice and Men (1992)
แม่ถูกสอนให้ไม่ปรารถนาอะไรสักอย่าง ให้กล้ำกลืนความทุกข์ของคนอื่น... และเก็บความขมขื่นของตัวเองเอาไว้กับตัวThe Joy Luck Club (1993)
เราทุกคนต่างอยากมีความสุขThe Great Dictator (1940)
ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมาThe Great Dictator (1940)
บางครั้งเรามีความเสี่ยงที่จะถูก ยิง ที่จะนำม้าได้รับบาดเจ็บที่ไม่ดี ของเรา ออกจากความทุกข์ยากของพวก เขาHow I Won the War (1967)
♪ ผู้คนอยู่ดีไม่มีทุกข์ตรม ♪Blazing Saddles (1974)
เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็กฉันเลื่อน ลงมาที่นี่บนถาดจากสถานรับเลี้ยงเด็กGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
วันที่สถานรับเลี้ยงเด็ก, วันที่สถานรับเลี้ยงเด็กGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ย้อนกลับไปในสถานรับเลี้ยงเด็กสไลด์ที่น่ารักGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ตอนนี้ ความทุกข์ยากของเราจะจบลงแล้วThe Princess Bride (1987)
มันหมายถึงข้าจะทิ้งเจ้าให้จมอยู่กับความเจ็บปวดรวดร้าว เกลือกกลิ้งอยู่ในความทรมานชั่วนิรันดร์The Princess Bride (1987)
สุดยอดวิบากกรรม.Cinema Paradiso (1988)
โตหรือเล็ก เรียนอนุบาลหรือจ้างคนเลี้ยงPunchline (1988)
ความทุกข์ฉันหมดไปแล้วField of Dreams (1989)
ข้าอยากใช้เวลากับท่านสักหน่อยSnow White: A Tale of Terror (1997)
เกิดคอรัปชั่น และการเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจขึ้นทั่วไป รวมทั้งปัญหาอาชญากรรม เกิดมาเฟียซึ่งมีเครือค่ายย่อย ๆ ขึ้นในรัสเซียThe Jackal (1997)
สาวมั่งคั่งจะรู้จักความทุกข์ยากได้ไงTitanic (1997)
พวกมันครึกครื้นแต่แกน่าเวทนาThe Legend of 1900 (1998)
ไปด้วยกัน ฉันมีวิธีให้นายหายเมา ตามฉันมาThe Legend of 1900 (1998)
เธอยังอยู่อนุบาลรึไง?Show Me Love (1998)
น่าจะมีใครสักคนช่วยให้เขา พ้นๆทุกข์ไปเสียทีAmerican Beauty (1999)
น่าจะมีใครซักคนช่วยให้เขาพ้นทุกข์American Beauty (1999)
ข้าพเจ้าไร้มลทิน นามข้าคือบุตรพระแม่มาเรียMalèna (2000)
ความลำบากมันดียังงี้นี่เองPlatonic Sex (2001)
ความลำบากของคุณมันก็เยอะเหมือนกันนะPlatonic Sex (2001)
ผมทำให้เมียผมต้องเดือดร้อนYomigaeri (2002)
ได้เเต่นั่งรอ ให้ใครมาดับความทุกข์เวทนาThe Matrix Revolutions (2003)
บริการของนายพลบัทเลอร์เป็นที่ต้องการ ในสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษ 1930 ด้วย ขณะที่ประธานาธิบดีรูสเวลท์The Corporation (2003)
ตอนนี้ ทำให้มันจบ พาเขาออกจากความทุกข์ทรมาน...Resident Evil: Apocalypse (2004)
เล่าลือกันว่าชามบาลาถูกพิทักษ์โดย เหล่าสาวกที่อยู่ในนิกายกาลาจักราSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
คุณใส่เธอออกจากความทุกข์ยากของเธอCubeº: Cube Zero (2004)
ความเจ็บปวดด้วยRice Rhapsody (2004)
คุณทำให้เขาไม่ต้องทรมานได้มั้ยTabula Rasa (2004)
คุณจะปฎิเสธหรือว่า คุณไม่ได้เป็น คนแยกคู่รักทั้งสองออกจากกัน ตำหนิเพื่อนของคุณ ว่ากำลังทำสิ่งไม่เหมาะสม และทำให้พี่สาวของฉัน ต้องได้รับความผิดหวังPride & Prejudice (2005)
สองเดือน แห่งความทุกข์ยาก และต่อสู้เพื่อ รักษาชีวิตไว้March of the Penguins (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)misery from bad deedsSee Also:unjust deedSyn.กรรมหนักExample:กิเลสเป็นเหตุให้เกิดวิบากกรรมอย่างไม่จบไม่สิ้นThai Definition:ความลำบากทุกข์ยากจากผลกรรมที่ทำไว้
(n)lullabySee Also:nursery rhymeExample:เพลงกล่อมเด็กเป็นการแสดงวิธีคิด ภูมิปัญญา ทัศนคติ และจิตวิญญาณของชาวชนบทUnit:เพลง
(v)be free of miserySyn.พ้นทุกข์Example:ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้นThai Definition:หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ
(v)be free from sufferingSee Also:be delivered from suffering/miserySyn.สิ้นทุกข์, หมดทุกข์Ant.มีทุกข์Example:ผู้ที่ปฏิบัติธรรมตามหลักที่ถูกต้อง จิตใจจะสบาย พ้นทุกข์ ไม่ต้องยึดติดกับอะไรทั้งสิ้น
(n)plotSee Also:bed, garden, nurserySyn.แปลงผัก, แปลงผลไม้Example:เขากำลังทดลองปลูกพืชผักสวนครัวในแปลงต่างๆ หลังบ้านThai Definition:ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน
(n)misfortuneSee Also:misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunateSyn.โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคลAnt.โชคดีExample:ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์Thai Definition:ลักษณะที่เป็นอัปมงคล
(n)sufferingSee Also:tribulations, misery, impoverishmentSyn.ความลำบากExample:ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า
(n)sufferingSee Also:tribulations, misery, impoverishmentSyn.ความลำบากExample:ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า
(n)sorrowSee Also:suffering, sadness, misery, distress, griefSyn.ความทุกข์ใจ, ความทุกข์ทรมานAnt.ความสุขExample:เวลามีทุกข์คนเราชอบจะให้คนมาร่วมเฉลี่ยความทุกข์เพื่อให้เบาบางลง
(n)sufferingSee Also:sorrow, grief, misery, disconsolationSyn.ความทุกข์, ความทุกข์ระทมAnt.ความสุขExample:คนรวยบางคนอาจมีความระทมทุกข์อยู่เต็มหัวอก
(n)sufferingSee Also:painful feeling, consciousness of pain or trouble or grief, pain, agony, miserySyn.ทุกข์ทรมาณAnt.สุขสบายExample:เขาได้รับทุกข์เวทนาจากโรคมะเร็งอยู่หลายเดือนก่อนตายThai Definition:ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมานNotes:(บาลี)
(n)sufferingSee Also:tribulations, misery, impoverishmentSyn.ความลำบากExample:ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
[khen] (n) EN: bitterness ; suffering ; misery ; hardship  FR: pauvreté [ f ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ]
[khwām thuk] (n) EN: sorrow ; suffering ; sadness ; misery ; distress ; grief ; pain  FR: malheur [ m ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ] ; peine [ f ]
[khwām thuk yāk] (n, exp) EN: hardship ; distress ; trouble ; difficulty ; rigor ; adversity ; misery
[phlēng klǿm dek] (n, exp) EN: lullaby ; nursery rhyme  FR: berceuse [ f ]
[phonthuk] (v) EN: be free from suffering ; be delivered from suffering/misery  FR: réchapper ; s'en tirer
[plaēng] (n) EN: plot ; bed ; garden ; nursery  FR: lopin [ m ]
[rakam] (v) EN: suffering ; misery
[sathān rap līeng dek] (n) EN: nursery  FR: nursery [ f ] ; crèche [ f ] ; garderie [ f ]
[sathānthī rap līeng dek] (n, exp) EN: day nursery
[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]
[wibāk] (n) EN: hardship ; suffering ; misery ; pain ; consequence of one's action ; tribulation
[wibākkam] (n) EN: misery from bad deeds
WordNet (3.0)
(n)a nursery for the supervision of preschool children while the parents workSyn.day care center
(n)a monastery for lamas
(n)a state of ill-being due to affliction or misfortuneSyn.miserableness, wretchedness
(n)a feeling of intense unhappiness
(n)a child's room for a babySyn.baby's room
(n)a tale in rhymed verse for children
(n)a small preschool for small children
(n)someone who takes care of a gardenSyn.nurseryman
(n)a building with glass walls and roof; for the cultivation and exhibition of plants under controlled conditionsSyn.glasshouse, nursery
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Gooseries 1. A place for keeping geese. [ 1913 Webster ]

2. The characteristics or actions of a goose; silliness. [ 1913 Webster ]

The finical goosery of your neat sermon actor. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ See 2d Lama. ] A monastery or convent of lamas, in Tibet, Mongolia, etc. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Miseries [ OE. miserie, L. miseria, fr. miser wretched: cf. F. misère, OF. also, miserie. ] [ 1913 Webster ]

1. Great unhappiness; extreme pain of body or mind; wretchedness; distress; woe. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Destruction and misery are in their ways. Rom. iii. 16. [ 1913 Webster ]

2. Cause of misery; calamity; misfortune. [ 1913 Webster ]

When we our betters see bearing our woes,
We scarcely think our miseries our foes. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Covetousness; niggardliness; avarice. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- Wretchedness; torture; agony; torment; anguish; distress; calamity; misfortune. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Nurseries [ Cf. F. nourricerie. ] 1. The act of nursing. [ Obs. ] “Her kind nursery.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. The place where nursing is carried on; as: (a) The place, or apartment, in a house, appropriated to the care of children. (b) A place where young of any species, plant or animal, are nourished preparatory to transfer elsewhere; especially a place where young trees, shrubs, vines, etc., are propagated for the purpose of transplanting; a plantation of young trees. (c) The place where anything is fostered and growth promoted. “Fair Padua, nursery of arts.” Shak. [ 1913 Webster +PJC ]

Christian families are the nurseries of the church on earth, as she is the nursery of the church in heaven. J. M. Mason. [ 1913 Webster ]

(d) That which forms and educates; as, commerce is the nursery of seamen. [ 1913 Webster ]

3. That which is nursed. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Nurserymen One who cultivates or keeps a nursery, or place for rearing trees, etc. [ 1913 Webster ]

n. A place where roses are cultivated; a nursery of roses. See Rosary, 1. [ 1913 Webster ]

n. A series. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , yòu ér yuán, ㄧㄡˋ ㄦˊ ㄩㄢˊ]kindergarten; nursery school#4516[Add to Longdo]
[  /  , kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ]ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery#11539[Add to Longdo]
[  /  , ér gē, ㄦˊ ㄍㄜ]nursery rhyme#23031[Add to Longdo]
[   /   , tuō er suǒ, ㄊㄨㄛ ㄦ˙ ㄙㄨㄛˇ]nursery#29441[Add to Longdo]
[  /  , yōu huàn, ㄧㄡ ㄏㄨㄢˋ]suffering; misery; hardship#39931[Add to Longdo]
[    /    , tóng bìng xiāng lián, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ]fellow sufferers empathize with each other (成语 saw); misery loves company#48625[Add to Longdo]
[  /  , quán tuō, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄨㄛ]full-time care (of children in a boarding nursery)#72356[Add to Longdo]
[   /   , Lǎ ma miào, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄇㄧㄠˋ]Lamasery; temple of Tibetan Buddhism[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Baumschule { f } | Baumschulen { pl }
tree nursery | tree nurseries[Add to Longdo]
Elend { n }; Not { f }; Misere { f }
Elendsindex { m }
misery index[Add to Longdo]
Jammerbild { n } | wie ein Häufchen Unglück (Elend)
picture of misery | the picture of misery[Add to Longdo]
Kindergarten { m }
kindergarten; nursery school[Add to Longdo]
Kinderhort { m } | Kinderhorte { pl }
day nursery | day nurseries[Add to Longdo]
Kinderlied { n } | Kinderlieder { pl }
nursery rhyme | nursery rhymes[Add to Longdo]
Kinderzimmer { n } (für kleine Kinder) | Kinderzimmer { pl }
nursery | nurseries[Add to Longdo]
Krippe { f } | Krippen { pl }
daynursery | daynurseries[Add to Longdo]
Kunstgärtner { m }
nurseryman[Add to Longdo]
Leidensgenosse { m }
fellows in misery; fellow sufferer[Add to Longdo]
Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühen
trouble | troubles | to give trouble | to be a trouble to sb. | to take the trouble | to take great pains | to try hard | in spite of every effort | just barely; with pain and misery | after the day's exertion[Add to Longdo]
Säuglingsheim { n } | Säuglingsheime { pl }
baby nursery | baby nurseries[Add to Longdo]
Kindertagesstätte { f }; Tagesstätte { f }; Tagesheim { n }
day nursery[Add to Longdo]
Das macht uns das Leben zur Qual.
This is making our lives a misery.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ほいくえん, hoikuen](n) nursery school; day nursery; (P)#6221[Add to Longdo]
[ねんじゅう(P);ねんちゅう;ねんぢゅう, nenjuu (P); nenchuu ; nendyuu](n) (1) whole year; all year round; throughout the year; (adv) (2) (ねんじゅう, ねんぢゅう only) always; all the time; (n) (3) (ねんちゅう only) middle class (of a nursery school, etc.); (P)#13252[Add to Longdo]
[どうよう, douyou](n) children's song; nursery rhyme; (P)#13864[Add to Longdo]
[おとぎばなし, otogibanashi](n) (See 伽話) fairy-tale; nursery-tale[Add to Longdo]
[na-sari-](n) nursery; (P)[Add to Longdo]
[na-sari-te-ru](n) nursery tale[Add to Longdo]
[mizeri-indekkusu](n) misery index[Add to Longdo]
[あわれ, aware](n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P)[Add to Longdo]
[いくじいん, ikujiin](n) orphanage; nursery school[Add to Longdo]
[いくじえん, ikujien](n) baby nursery; baby-farm[Add to Longdo]
[いくじしつ, ikujishitsu](n) nursery[Add to Longdo]
[いくしゅじょ, ikushujo](n) (plant) nursery[Add to Longdo]
[とぎばなし, togibanashi](n) (See お伽話) fairy-tale; nursery-tale[Add to Longdo]
[こどもべや, kodomobeya](n) child's room; nursery[Add to Longdo]
[せりょう, seryou](n, vs) free medical treatment; gratuitous treatment[Add to Longdo]
[おおさむこさむ, oosamukosamu](exp) first verse of a nursery rhyme sung by children on cold days (similar to "It's Raining, It's Pouring")[Add to Longdo]
[たくじしょ, takujisho](n) creche; day nursery; (P)[Add to Longdo]
[つうえん, tsuuen](n, vs) (See 通学) commuting to nursery school or kindergarten[Add to Longdo]
[とたん, totan](n) misery; distress[Add to Longdo]
[とたんのくるしみ, totannokurushimi](exp, n) misery; distress[Add to Longdo]
[にゅうじいん, nyuujiin](n) nursery[Add to Longdo]
[なえどこ, naedoko](n) nursery; seedbed; seed-plot; (P)[Add to Longdo]
[なわみず, nawamizu](n) water for a rice nursery[Add to Longdo]
[なわしろ;なえしろ, nawashiro ; naeshiro](n) rice nursery; bed for rice seedlings[Add to Longdo]
[なわしろどき, nawashirodoki](n) (arch) time to prepare a rice nursery[Add to Longdo]
[なえうりにん, naeurinin](n) seedling peddler; nurseryman[Add to Longdo]
[びょうほ, byouho](n) seedbed; nursery[Add to Longdo]
[ほいくしょ(P);ほいくじょ, hoikusho (P); hoikujo](n) nursery school; nursery; (P)[Add to Longdo]
[ほふ, hofu](n) male carer, esp. in a nursery school[Add to Longdo]
[ほぼ, hobo](n) day-care worker in a kindergarten, nursery school, etc.; (P)[Add to Longdo]
[むざん, muzan](adj-na, n) cruelty; atrocity; cold-bloodedness; tragedy; misery; (P)[Add to Longdo]
[うれいごと, ureigoto](n) bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts[Add to Longdo]
[うきめ, ukime](n) bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship; (P)[Add to Longdo]
[うきみ, ukimi](n) life of misery[Add to Longdo]
[ようしょくじょう, youshokujou](n) nursery; (breeding) farm[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[せりょう, seryou]unentgeltliche_aerztliche_Behandlung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ