[jep khø] (v, exp) EN: have a sore throat FR: avoir mal à la gorge
[kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way
[khaēn khø] (v, exp) EN: be stuck in the throat ; be lodged in the throat
[khløng khø] (v, exp) EN: swallow easily ; pass easily through the throat FR: avaler facilement
[khø] (n) EN: neck ; throat FR: cou [ m ] ; gorge [ f ] ; col [ m ] (vx)
[khøhøi] (n) EN: pharynx ; throat ; glottis FR: gorge [ f ] ; gosier [ m ]
[kra aēm] (v) EN: clear one's throat FR: se racler la gorge
[kwāt] (v) EN: introduce (medicament) into the throat of a child with a finger
[lamkhø] (n) EN: neck ; throat FR: cou [ m ] ; gorge [ f ]
[longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat FR: infecter la gorge
[māmāi] (n) EN: Yellow-throated Marten
[nok aen yai khø khāo] (n, exp) EN: White-throated Needletail FR: Martinet épineux [ m ] ; Martinet à queue épineuse [ m ] ; Martinet à queue aiguë [ m ] ; Martinet à queue blanche [ m ]
[nok daodin ok daēng] (n, exp) EN: Red-throated Pipit FR: Pipit à gorge rousse [ m ] ; Pipit gorge-rousse [ m ]
[nok doēn dong khø daēng] (n, exp) EN: Red-throated Thrush
[nok doēn dong khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Thrush FR: Grive à gorge noire [ f ] ; Merle à gorge noire [ m ]
[nok doēn dong khø sī khem] (n, exp) EN: Dark-throated Thrush FR: Grive à gorge rousse [ f ] ; Grive à gorge sombre [ f ] ; Merle à cou roux [ m ]
[nok hūa khwān khīo thøng lāi] (n, exp) EN: Streak-throated Woodpecker FR: Pic striolé [ m ]
[nok hūa khwān khø lāi] (n, exp) EN: Checker-throated Woodpecker FR: Pic gorgeret [ m ]
[nok ī-phraēt khø khāo] (n, exp) EN: White-throated Fantail FR: Rhipidure à gorge blanche [ m ]
[nok jāp din ok lāi] (n, exp) EN: Puff-throated Babbler FR: Akalat à poitrine tachetée [ m ] ; Timalie striée [ f ] ; Timalie à poitrine tachetée [ f ]
[nok jāp din sī nāmtān khø lāi] (n, exp) EN: Spot-throated Babbler FR: Akalat à gorge tachetée [ m ] ; Akalat à gorge étoilée [ m ] ; Timalie à ventre blanc [ f ]
[nok jāp khā khø sī fā] (n, exp) EN: Blue-throated Bee-eater FR: Guêpier à gorge bleue [ m ]
[nok jap malaēng khø daēng] (n, exp) EN: Red-throated Flycatcher ; Red-breasted Flycatcher FR: Gobemouche nain [ m ] ; Gobemouche rougeâtre = Gobe-mouches rougeâtre [ m ]
[nok jap malaēng khø sī nāmngoen khem] (n, exp) EN: Blue-throated Flycatcher FR: Gobemouche à menton bleu [ m ] ; Cyornis à gorge bleue [ m ] ; Niltava à gorge bleue [ m ] ; Gobemouche à gorge bleue [ m ]
[nok karāng khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Laughingthrush FR: Garrulaxe à joues blanches [ m ] ; Garrulax chinois [ m ] ; Garrulaxe de Chine [ m ]
[nok khamin hūa dam lek] (n, exp) EN: Dark-throated Oriole FR: Loriot à gorge noire [ m ] ; Loriot à gorge sombre [ m ] ; Loriot à poitrine striée [ m ]
[nok khēn nøi ok dam] (n, exp) EN: Blackthroat ; Black-throated Robin ; Black-throated Blue Robin FR: Rossignol à gorge noire [ m ]
[nok khø khāo nøi] (n, exp) EN: Lesser Whitethroat FR: Fauvette babillarde [ f ] ; Babillarde ordinaire [ f ] ; Bec-fin babillard [ m ]
[nok khø mørakot] (n, exp) EN: Bluethroat FR: Gorgebleue à miroir [ m ] ; Gorgebleue [ m ]
[nok khø thapthim] (n, exp) EN: Siberian Rubythroat FR: Rossignol calliope [ m ] ; Calliope sibérienne [ f ] ; Calliope sibérienne à gorge rubis [ f ] ; Calliope de Sibérie [ f ] ; Calliope du Kamtchatka [ f ]
[nok khø thapthim ok dam] (n, exp) EN: White-tailed Rubythroat FR: Rossignol à gorge rubis [ m ] ; Calliope à queue blanche [ f ]
[nok kin malaēng khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Babbler FR: Timalie à gorge noire [ f ]
[nok kin malaēng khø thao] (n, exp) EN: Grey-throated Babbler FR: Timalie à tête rayée [ f ] ; Timalie à gorge grise [ f ] ; Timalie à tête noire [ f ]
[nok kin plī hāng yāo khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Sunbird FR: Souimanga sombre [ m ] ; Souimanga à gorge noire [ m ] ; Souimanga à poitrine noire [ m ]
[nok kin plī khø sī muang] (n, exp) EN: Purple-throated Sunbird FR: Souimanga de Hasselt [ m ] ; Souimanga de Van Hasselt [ m ] ; Souimanga pourpre [ m ] ; Souimanga à gorge violette [ m ]
[nok kin plī khø sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-throated Sunbird ; Plain-throated Sunbird FR: Souimanga à gorge brune [ m ] ; Souimanga malais [ m ]
[nok kin plī khø sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Red-throated Sunbird FR: Souimanga à gorge rouge [ m ]
[nok kin plī khø sī thøng daēng] (n, exp) EN: Copper-throated Sunbird FR: Souimanga de Macklot [ m ] ; Souimanga à gorge cuivrée [ m ] ; Souimanga cuivré [ m ]
[nok krabeūang khø khāo] (n, exp) EN: White-throated Rock-Thrush FR: Monticole à gorge blanche ; Merle à gorge blanche [ m ]
[nok krajit khø sī thao] (n, exp) EN: Ashy-throated Warbler FR: Pouillot à face grise [ m ] ; Pouillot à gorge grise [ m ]
[nok krajit thøng sī nāmtān] (n, exp) EN: Buff-throated Warbler FR: Pouillot subaffin [ m ] ; Pouillot de Chine [ m ] ; Pouillot à ventre fauve [ m ] ; Pouillot fitis de Chine [ m ]
[nok kraten ok khāo = nok katen ok khāo] (n, exp) EN: White-throated Kingfisher FR: Martin-chasseur de Smyrne [ m ] ; Martin-pêcheur à poitrine blanche [ m ] ; Martin-chasseur à gorge blanche [ m ] ; Martin-pêcheur à gorge blanche [ m ] ; Martin-pêcheur de Smyrne
[nok krathā dong khø sī saēt] (n, exp) EN: Rufous-throated Partridge FR: Torquéole à gorge rousse ; Perdrix à gorge rouge
[nok munrok khø daēng] (n, exp) EN: Rufous-throated Fulvetta FR: Alcippe à gorge rousse [ m ]
[nok pāk nok kaēo hū thao] (n, exp) EN: Black-throated Parrotbill FR: Paradoxornis à menton noir [ m ] ; Paradoxornis à oreilles grises [ m ] ; Paradoxornis à oreillons cendrés [ m ] ; Paradoxornis à ailes blanches [ m ]
[nok parøt khø lāi] (n, exp) EN: Stripe-throated Bulbul FR: Bulbul de Finlayson [ m ] ; Bulbul à face striée [ m ]
[nok parøt ōng meūang neūa] (n, exp) EN: Puff-throated Bulbul FR: Bulbul pâle [ m ] ; Bulbul à gorge blanche [ m ]
[nok parøt ōng nāphāk thao] (n, exp) EN: White-throated Bulbul FR: Bulbul flavéole [ m ]
[nok phōradok khāng daēng] (n, exp) EN: Red-throated Barbet FR: Barbu arlequin [ m ]
[nok phōradok khāng leūang] (n, exp) EN: Golden-throated Barbet FR: Barbu de Franklin [ m ] ; Barbu à gorge dorée [ m ]