บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
喉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-喉-
,
*喉*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
喉
,
hóu
,
ㄏㄡˊ
]
throat, larynx, gullet; guttural
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
侯
[
hóu
,
ㄏㄡˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Variants:
睺
,
Rank:
2096
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
喉
[
喉
]
Meaning:
throat; voice
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
のど, nodo
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
侯
Rank:
2390
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喉
[
喉
,
hóu
,
ㄏㄡˊ
]
throat; larynx
#9728
[Add to Longdo]
喉
[
喉
/
睺
,
hóu
,
ㄏㄡˊ
]
appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit
#9728
[Add to Longdo]
喉
咙
[
喉
咙
/
喉
嚨
,
hóu lóng
,
ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ
]
throat; larynx
#8413
[Add to Longdo]
咽
喉
[
咽
喉
,
yān hóu
,
ㄧㄢ ㄏㄡˊ
]
throat
#12870
[Add to Longdo]
喉
头
[
喉
头
/
喉
頭
,
hóu tóu
,
ㄏㄡˊ ㄊㄡˊ
]
throat; larynx
#41025
[Add to Longdo]
喉
舌
[
喉
舌
,
hóu shé
,
ㄏㄡˊ ㄕㄜˊ
]
mouthpiece; spokesperson
#44953
[Add to Longdo]
喉
结
[
喉
结
/
喉
結
,
hóu jié
,
ㄏㄡˊ ㄐㄧㄝˊ
]
Adam's apple
#56299
[Add to Longdo]
白
喉
[
白
喉
,
bái hóu
,
ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ
]
diphtheria
#58438
[Add to Longdo]
喉
炎
[
喉
炎
,
hóu yán
,
ㄏㄡˊ ㄧㄢˊ
]
laryngitis
#74522
[Add to Longdo]
鹅
喉
羚
[
鹅
喉
羚
/
鵝
喉
羚
,
é hóu líng
,
ㄜˊ ㄏㄡˊ ㄌㄧㄥˊ
]
goitered gazelle (Gazella subgutturosa) of Xinjiang
#175407
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
喉
頭
[こうとう, koutou]
(n)
กล่องเสียง
喉
頭炎
[こうとうえん, koutouen]
(n)
กล่องเสียงอักเสบ
喉
頭癌
[こうとうがん, koutougan]
(n)
มะเร็งกล่องเสียง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
喉
[こん;こう, kon ; kou]
(n) (1) (arch) (fem) fish; (suf, ctr) (2) counter for fish
#15725
[Add to Longdo]
喉
(P);咽;吭
[のど(P);のんど(ok);のみと(ok);のみど(ok), nodo (P); nondo (ok); nomito (ok); nomido (ok)]
(n) (1) (uk) throat; (2) singing voice; (P)
#15725
[Add to Longdo]
喉
が乾く;
喉
が渇く;
喉
がかわく;のどが乾く;のどが渇く
[のどがかわく, nodogakawaku]
(exp, v5k) (See
喉
・のど・1, 渇く) to be thirsty
[Add to Longdo]
喉
ちんこ
[のどちんこ;ノドチンコ, nodochinko ; nodochinko]
(n) (uk) (col) (See 口蓋垂) uvula
[Add to Longdo]
喉
に刺さった骨
[のどにささったほね, nodonisasattahone]
(n) bone stuck in one's throat
[Add to Longdo]
喉
の痛み
[のどのいたみ, nodonoitami]
(exp) sore throat
[Add to Longdo]
喉
を潤す
[のどをうるおす, nodowouruosu]
(exp, v5s) to appease one's thirst; to wet one's whistle
[Add to Longdo]
喉
越し;
喉
越(io)
[のどごし, nodogoshi]
(n) (often of beer) feeling of food or drink going down one's throat
[Add to Longdo]
喉
越しの良い;
喉
越しのいい;
喉
越しのよい
[のどごしのいい(
喉
越しの良い;
喉
越しのいい);のどごしのよい(
喉
越しの良い;
喉
越しのよい), nodogoshinoii ( nodo koshi no yoi ; nodo koshi noii ); nodogoshinoyoi ( nodo koshi ]
(exp, adj-i) (esp. of beer) going down smoothly; tasting good going down
[Add to Longdo]
喉
元
[のどもと, nodomoto]
(n) throat
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
お腹が空いていたばかりでなく、私達は
喉
の渇きにも苦しんでいた。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計
喉
から手が出るほど欲しかったんだ。
The collar is too tight round my throat.
そのカラーは私の
喉
にきつすぎる。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
その女性は「助けて」と叫ぼうとしたが、言葉が
喉
につかえた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、
喉
がかわいていました。
Aren't you thirsty?
喉
が渇いていないのですか。
I am thirsty. Please give me something cold to drink.
喉
が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
喉
が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください。
Have a sore throat.
喉
が痛い。
I have a sore throat.
喉
が痛いんです。
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
喉
が痛くて、熱があります。風邪薬がありますか。
I have a sore throat and runny nose.
喉
が痛くて、鼻水もでます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ten little Indian boys went out to dine ... one choked his little self and then there were nine.
[JP]
10人のインディアンの少年が 食事をした ひとりが
喉
を詰まらせ 9人になった
And Then There Were None (1945)
The time has come to shut your gullet, you've opened it far too wide!
[JP]
その
喉
を閉じてやりたい お前の口は開きすぎだ!
Siegfried (1980)
I hear a throat begging to be cut.
[CN]
我听到乞求割断
喉
咙的声音
Legend (1985)
He had a lovely singing voice and we heard him.
[CN]
有着可爱的歌
喉
, 我们都听过他的歌声
Shoah (1985)
Ll take some sprees.
[CN]
我要一些润
喉
糖
Remember When (2007)
Burning throat, burning eyes.
[CN]
喉
咙和眼睛都在燃烧。
Gasland Part II (2013)
I don't want to cut your throat.
[JP]
喉
を切りたくないからな
First Blood (1982)
Nothing serious. I guess it's just a sore throat.
[JP]
いや ちょっと
喉
が腫れて
The Mirror (1975)
Hope you slit your throat.
[JP]
喉
が切れれば いいな
Straw Dogs (1971)
He's thirsty.
[JP]
喉
が渇いてるらしい
The Wing or The Thigh? (1976)
Almost a gag reflex.
[CN]
喉
咙塞住了似的
The Social Network (2010)
That's it, boy!
[CN]
就这样,男孩! 砍他
喉
咙! Ha ha!
The Pagemaster (1994)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ