ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้monas
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับที่อยู่ของพระ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)วัด, อาราม
(adj)เกี่ยวกับวัด, เกี่ยวกับพระ, สันโดษ
(n)การอยู่และถือตามวินัยของศาสนา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ซูโดโมนาส ซูโดมอลเลย์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
แอร์โรโมแนส ไฮโดรฟิลล่า[TU Subject Heading]
เชื้อราข้าวแดง[TU Subject Heading]
วัด[TU Subject Heading]
วัดทางพุทธศาสนา[TU Subject Heading]
คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (พุทธศาสนา)[TU Subject Heading]
คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (นิกายเซ็น)[TU Subject Heading]
คณะนิกายทางคริสตศาสนา[TU Subject Heading]
คณะนิกายทางพุทธศาสนา[TU Subject Heading]
คณะนิกายทางพุทธศาสนาสำหรับสตรี[TU Subject Heading]
ไนโตรโซโมนัส, Example:สกุลหรือกลุ่มของแบคทีเรีย ซึ่งทำให้เกิดการรวมตัวของออกซิเจน ในแอมโมเนียกลายเป็นไนไตรท์ [สิ่งแวดล้อม]
แอโรโมนาส, เชื้อ; แอโรโมนาส[การแพทย์]
ท่อน้ำตา[การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)สาหร่ายริ้วรอย
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)monastery institution, Example:จุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัยขานรับข้อเสนอปรับปรุงสถาบันสงฆ์ครั้งใหญ่ หลังการประชุมพระสังฆาธิการทั่วประเทศ, Unit:สถาบัน, Thai Definition:สถาบันที่มีความเกี่ยวข้องกับพระภิกษุสงฆ์
(n)sermon hall in a monastery, Example:ศาลาการเปรียญของวัดราชนัดดายังคงไว้ซึ่งศิลปกรรม ตามแบบประเพณีดั้งเดิมอย่างครบถ้วน, Unit:หลัง, Thai Definition:อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร
(n)Buddhist temple, See Also:Buddhist monastery, Example:พระสงฆ์ทั้งหมดลงโบสถ์เพื่อประกอบพิธีกรรมสวดพระปาติโมกข์, Thai Definition:สถานที่สำหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทำสังฆกรรม เช่น สวดพระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลมเรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์
(n)abbot, See Also:monastery head, Example:การที่ทั้งคนจนและคนรวยได้เรียนหนังสือโดยไม่ต้องเดินทางไกลนั้นเป็นความเมตตาของคุณพ่ออธิการ, Thai Definition:ผู้ปกครองวัด
(n)royal temple, See Also:royal monastery, Syn.วัดหลวง, Example:วัดชนะสงครามเป็นพระอารามหลวงชั้นโท ชนิดราชวรมหาวิหาร, Thai Definition:วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง
(n)monastic boundary, Syn.เขตสังฆกรรม, Example:เราจะใช้ศาลาวัด โบสถ์เก่า ที่ถอนพัทธสีมาแล้ว สำหรับจัดให้เป็นพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น, Thai Definition:เขตสังฆกรรมที่พระสงฆ์ได้กำหนดไว้เป็นหลักฐานตามวิธีการในพระพุทธานุญาตเรื่องสีมา
(n)monastery, Syn.วิหาร, Example:ศิลาจารึกหลักที่ 1 กล่าวไว้ว่า กลางเมืองสุโขทัยมีพิหาร มีพระพุทธรูปทอง มีพระอัฏฐารส“, Thai Definition:ที่อยู่ของพระสงฆ์, ที่ประดิษฐานของพระพุทธรูป
(n)monk's attendant, See Also:boy who serves a monk in the monastery, Syn.เด็กวัด, Thai Definition:เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด
(n)man who dedicated his life to the service of a monastery, Example:คุณเสนอเมื่อปลดเกษียณแล้วก็เป็นเลกวัดตลอดไป, Unit:คน, Thai Definition:ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด, Notes:(โบราณ)
(n)temple, See Also:monastery, Syn.วัด, วัดวาอาราม, Example:เขาเข้าวัดวาเพื่อไปทำบุญและปฏิบัติธรรม, Unit:วัด
(n)code of monastic disciplines, See Also:rule of discipline of the, Thai Definition:ข้อประพฤติปฏิบัติของพระสงฆ์
(n)monastery, Example:เขตแนวนี้เป็นเขตสังฆาวาสสำคัญของวัด, Unit:ที่, แห่ง, Thai Definition:บริเวณที่อยู่อาศัยของพระสงฆ์
(n)monk dean, See Also:Lord Abbot of a Buddhist monastery, Syn.หัวหน้าคณะสงฆ์, Example:พระรูปนี้ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าคณะจังหวัดซึ่งมีหน้าที่ดูแลการปกครองสงฆ์ในจังหวัด, Thai Definition:คำเรียกตำแหน่งผู้ปกครองคณะสงฆ์ระดับตำบล อำเภอ จังหวัด และภาค เป็นต้นว่า เจ้าคณะตำบล เจ้าคณะอำเภอ เจ้าคณะจังหวัด และเจ้าคณะภาค ตามลำดับ
(n)personal pronoun used for both the 2nd and 3rd person, referring to a Phya, or to a Lord Abbot of monastery, Example:ฉันอิจฉาเจ้าคุณที่ได้อยู่ทันเห็นห้องสมุดที่รัฐบาลเปิดให้เป็นเกียรติ, Unit:คน, Thai Definition:คำเรียกผู้มีบรรดาศักดิ์ตั้งแต่ชั้นพระยาขึ้นไปและพระภิกษุที่เป็นพระราชาคณะ, บรรดาศักดิ์ฝ่ายในที่ทรงแต่งตั้ง
(v)ask and answer in binding the boundary of a temple, See Also:ask and answer during the tying of monastic boundary, Thai Definition:ถามตอบในการผูกพัทธสีมา
(n)temple ground, See Also:sacred ground, land of temple, monastery land, Example:เขาปลูกบ้านอยู่ในที่ธรณีสงฆ์, Thai Definition:ที่ซึ่งเป็นสมบัติของวัด, Notes:(กฎหมาย)
(n)the annual robe offered to the monks who dwelled in the monastery, See Also:Kathin, Syn.การทอดกฐิน, Example:ปีนี้ครอบครัวทำบุญด้วยการทำกฐินทาน
(n)offering robes to Buddhist priests at monastery, Example:การทอดผ้าป่าครั้งนี้ วัดสามารถเรี่ยไรเงินมาบูรณะวัดได้เป็นจำนวนถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition:การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย)
(v)stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent, See Also:stay in the Buddhist temple during the rainy season, Example:เมื่อถึงฤดูกาลเข้าพรรษา พระภิกษุต้องเข้าจำพรรษาในวัดหนึ่งวัดใด จะไปค้างคืนที่อื่นไม่ได้, Thai Definition:อยู่ประจำที่วัด 3 เดือนในฤดูฝน (ใช้แก่พระสงฆ์)
(n)churchyard, See Also:monastery land, monastery property, sacred ground, Syn.ที่ดินวัด, Example:เขาอาศัยปลูกบ้านอยู่ในเขตธรณีสงฆ์
(n)of the Buddhist temple, See Also:monastic, of Buddhism, Example:พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์, Thai Definition:สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)(Buddhist) temple, See Also:house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds, Example:รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ, Unit:วัด, Thai Definition:สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น
(adj)of the Buddhist temple, See Also:monastic, of Buddhism, Example:พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์, Thai Definition:สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārām] (n) EN: temple ; monastery FR: monastère [ m ]
[āwāt] (n) EN: temple ; monastery FR: monastère [ m ] ; temple [ m ]
[āyā wat] (n, exp) EN: temple law FR: loi monastique [ f ]
[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
[jamsīn] (v) EN: stay in a monastery to observe the Buddhist precepts FR: observer les préceptes bouddhiques dans un temple
[kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery
[lūksit wat] (n, exp) EN: monk's attendant ; boy who serves a monk in the monastery
[phra ārām] (n, exp) EN: Buddhist monastery FR: monastère bouddhique
[sālā kānparīen = sālā kānprīen] (n, exp) EN: sermon hall in a monastery FR: salle surélevée servant aux réunions et aux sermons
[samu] (n) EN: priest ranking below the abbot of a Buddhist monastery
[sangkhāwāt] (n) EN: monastery FR: monastère [ m ]
[sathāban song] (n, exp) EN: monastery institution
[somphān] (n) EN: abbot (of a monastery) FR: abbé [ m ] ; chef de la pagode [ m ]
[song] (adj) EN: of the Buddhist temple ; monastic ; of Buddhism
[thøranīsong] (n) EN: monastery property ; monastery land
[wat] (n) EN: Buddhist temple ; temple ; monastery ; temple monastery ; house of worship ; house of prayer FR: temple bouddhiste [ m ] ; temple [ m ] ; monastère [ m ] ; abbaye [ f ]
[Wat Bowonniwēt Wihān] (n, prop) EN: Wat Bavornnivetviharn ; Bavornnivetviharn Temple ; Borvornives Monastery
[wat pā] (n, exp) EN: forest monastery FR: monastère de la forêt [ m ]
[watwā] (n) EN: temple ; monastery
[watwā-ārām] (n) EN: temple ; monastery
[wihān] (n) EN: temple ; church ; monastery ; FR: église [ f ] ; cathédrale [ f ] ; chapelle [ f ] ; temple [ m ] ; sanctuaire [ m ]
[winai song] (n, exp) EN: code of monastic discipline
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)type genus of the Chlamydomonadaceae; solitary doubly-flagellated plant-like algae common in fresh water and damp soil; multiply freely; often a pest around filtration plants, Syn.genus Chlamydomonas
(n)flagellates parasitic in alimentary or genitourinary tracts of vertebrates and invertebrates including humans
(n)the residence of a religious community
(n)a long loose habit worn by monks in a monastery
(n)asceticism as a form of religious life; usually conducted in a community under a common rule and characterized by celibacy and poverty and obedience
(n)a species of aerobic bacteria
(n)a genus of bacteria similar to Pseudomonas but producing a yellow pigment that is not soluble in water, Syn.genus Xanthomonas
(n)a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work, Syn.monastic
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
prop. n. The type genus of the
‖n. [ NL. See Monad. ] (Zool.) A genus of minute flagellate Infusoria of which there are many species, both free and attached. See Illust. under Monad. [ 1913 Webster ]
a. [ L. monasterials, fr. monasterium. ] Of or pertaining to monastery, or to monastic life. --
n.;
n. A monk. [ 1913 Webster ]
adv. In a monastic manner. [ 1913 Webster ]
n. The monastic life, system, or condition. Milman. [ 1913 Webster ]
n. [ NL. See Monastic. ] A book giving an account of monasteries. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[少 林 寺, shào lín sì, ㄕㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙˋ]Buddhist monastery famous for its kungfu monks#14135[Add to Longdo]
[闭 关 / 閉 關, bì guān, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ]to close the passes; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)#22103[Add to Longdo]
[方 丈, fāng zhang, ㄈㄤ ㄓㄤ˙]square zhang (i.e. unit of area 10 feet square); monastic room 10 feet square; Buddhist or Daoist abbot#23259[Add to Longdo]
[住 持, zhù chí, ㄓㄨˋ ㄔˊ]to administer a monastery Buddhist or Daoist; abbott; head monk#45101[Add to Longdo]
[还 俗 / 還 俗, huán sú, ㄏㄨㄢˊ ㄙㄨˊ]to return to normal life (leaving a monastic order)#68863[Add to Longdo]
[三 宝 / 三 寶, sān bǎo, ㄙㄢ ㄅㄠˇ]the Three Precious Treasures of Buddhism - namely, the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order)[Add to Longdo]
[拉 卜 楞 寺, Lā bǔ lèng sì, ㄌㄚ ㄅㄨˇ ㄌㄥˋ ㄙˋ](N) Labrang (Tibetan monastery in Amdo prov. of Tibet, pres. Gansu)[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Dominikanerkloster { n }
Dominican monastery[Add to Longdo]
Kloster { n } | Klöster { pl }
monastery | monasteries[Add to Longdo]
Klostergebäude { n }
monastic building[Add to Longdo]
Klosterleben { n }
monastic life[Add to Longdo]
Mönchsorden { m }
monastic order[Add to Longdo]
Mönchtum { n }
monasticism[Add to Longdo]
Ordensgelübde { n }
monastic vows[Add to Longdo]
klösterlich
monasterial[Add to Longdo]
klösterlich; mönchisch { adj }
monastic; monastical[Add to Longdo]
klösterlich { adv }
monastically[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[りつ, ritsu](n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to#6911[Add to Longdo]
[ともなしに, tomonashini](exp) (uk) to do something without any particular intention or mind to do so[Add to Longdo]
[くいん, kuin](n) kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices[Add to Longdo]
[ひかりも;ヒカリモ, hikarimo ; hikarimo](n) (uk) Ochromonas vischeri (species of golden alga)[Add to Longdo]
[さんごう, sangou](n) { Buddh } three monastic positions with management roles at a temple[Add to Longdo]
[ししゅ;ししゅう, shishu ; shishuu](n) (1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees); (2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices); (3) (in Tendai) the four assemblies[Add to Longdo]
[しゅうどういんちょう, shuudouinchou](n) head of a monastic institution; abbot; prior; abbess; prioress; mother superior[Add to Longdo]
[だんりん, danrin](n) (1) { Buddh } (abbreviation of 栴檀林) (See 栴檀・1) Buddhist center for study and meditation; monastery; temple; (2) (abbr) (See 俳諧, 談林風, 談林派) Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); Danrin school (of haikai poetry)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)