บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
宝
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-宝-
,
*宝*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
宝
,
bǎo
,
ㄅㄠˇ
]
treasure, jewel; rare, precious
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
玉
[
yù
,
ㄩˋ
]
Etymology:
[ideographic] Jade 玉 kept in one's house 宀
Variants:
寶
,
Rank:
811
[
寶
,
bǎo
,
ㄅㄠˇ
]
treasure, jewel; rare, precious
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿳
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
珤
[
bǎo
,
ㄅㄠˇ
]
貝
[
bèi
,
ㄅㄟˋ
]
Etymology:
[ideographic] Valuables 貝 kept in one's house 宀; 珤 also provides the pronunciation
Variants:
宝
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
宝
[
宝
]
Meaning:
treasure; wealth; valuables
On-yomi:
ホウ, hou
Kun-yomi:
たから, takara
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
玉
Variants:
寳
,
寚
,
寶
,
Rank:
1139
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宝
[
宝
/
寶
,
bǎo
,
ㄅㄠˇ
]
a jewel or gem; a treasure; precious
#912
[Add to Longdo]
宝
贝
[
宝
贝
/
寶
貝
,
bǎo bèi
,
ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ
]
treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character
#1712
[Add to Longdo]
宝
宝
[
宝
宝
/
寶
寶
,
bǎo bǎo
,
ㄅㄠˇ ㄅㄠˇ
]
darling; baby
#1995
[Add to Longdo]
温家
宝
[
温
家
宝
/
溫
家
寶
,
Wēn Jiā bǎo
,
ㄨㄣ ㄐㄧㄚ ㄅㄠˇ
]
Wen Jiabao (1942-), Prime Minister of PRC from 2003
#5811
[Add to Longdo]
宝
贵
[
宝
贵
/
寶
貴
,
bǎo guì
,
ㄅㄠˇ ㄍㄨㄟˋ
]
valuable; precious; value; treasure; set store by
#6072
[Add to Longdo]
珠
宝
[
珠
宝
/
珠
寶
,
zhū bǎo
,
ㄓㄨ ㄅㄠˇ
]
pearls; jewels; precious stones
#7966
[Add to Longdo]
法
宝
[
法
宝
/
法
寶
,
fǎ bǎo
,
ㄈㄚˇ ㄅㄠˇ
]
Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; magic weapon (in Daoism); talisman; fig. specially effective device; magic wand
#9050
[Add to Longdo]
宝
钢
[
宝
钢
/
寶
鋼
,
bǎo gāng
,
ㄅㄠˇ ㄍㄤ
]
Baosteel, China's largest steel maker
#9676
[Add to Longdo]
宝
石
[
宝
石
/
寶
石
,
bǎo shí
,
ㄅㄠˇ ㄕˊ
]
precious stone; gem
#10723
[Add to Longdo]
宝
座
[
宝
座
/
寶
座
,
bǎo zuò
,
ㄅㄠˇ ㄗㄨㄛˋ
]
throne
#14583
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
宝
くじ
[たからくじ, takarakuji]
(n)
สลากกินแบ่ง, ล็อตเตอรี่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宝
石
[ほうせき, houseki]
(n)
อัญมณี, เพชรพลอย
,
See Also:
R. 貴石、
宝
玉
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宝
(P);財;貨;寳;寶
[たから, takara]
(n) treasure; (P)
#2265
[Add to Longdo]
宝
石
[ほうせき, houseki]
(n, adj-no) gem; jewel; precious stone; (P)
#8086
[Add to Longdo]
宝
島
[たからじま, takarajima]
(n) treasure island
#12546
[Add to Longdo]
宝
永
[ほうえい, houei]
(n) Houei era (1704.3.13-1711.4.25)
#14118
[Add to Longdo]
宝
物
[たからもの(P);ほうもつ(P), takaramono (P); houmotsu (P)]
(n) treasure; treasured item; (P)
#14859
[Add to Longdo]
宝
亀
[ほうき, houki]
(n) Houki era (770.10.1-781.1.1)
#19033
[Add to Longdo]
宝
くじ(P);
宝
籤;
宝
鬮
[たからくじ, takarakuji]
(n) lottery; (P)
[Add to Longdo]
宝
さかって入る時はさかって出る
[たからさかっているときはさかってでる, takarasakatteirutokihasakattederu]
(exp, v1) ill-gotten gains fade as fast as they were obtained
[Add to Longdo]
宝
の山に入りながら手を空しくして帰る
[たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる, takaranoyamaniirinagaratewomunashikushitekaeru]
(exp, v5r) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed; to have a good opportunity only to let it slip from your grasp
[Add to Longdo]
宝
の持ち腐れ
[たからのもちぐされ, takaranomochigusare]
(n) pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He could win the world's wealth if from the Rhinegold he fashioned the ring that confers immeasurable might
[JP]
あのラインの黄金から この世の
宝
を全て自分の物にする 限りない権力を与える指輪を 作り出した男は...
Das Rheingold (1980)
Come on, pumpkin.
[CN]
来吧,
宝
贝,动作快
Striptease (1996)
The world's wealth I could win through you?
[JP]
お前の力で世界の全ての
宝
が 俺の物になるのだな?
Das Rheingold (1980)
- Bye, Mom! - Bye, baby.
[CN]
拜拜 妈妈 一拜拜
宝
贝
Wish I Was Here (2014)
- The treasure and your gold
[JP]
-
宝
とお前の黄金だ
Das Rheingold (1980)
That girl is such a treasure...
[JP]
あの娘はすばらしい
宝
物だ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Hey, babe.
[CN]
嘿,
宝
贝。
Walk of Shame (2014)
Hey, babe, come here.
[CN]
嘿,
宝
贝,过来
The Song (2014)
But how can I learn the art of forging this gem?
[JP]
だが どうやってその
宝
石を作る術を 習うのだ?
Das Rheingold (1980)
Stay with me, baby.
[CN]
留在我身边,
宝
贝。
Lost Time (2014)
No cheat should ravish it. So hush, you chatterers!
[JP]
悪者が
宝
を持ち去らないように ですから お喋りのお姉様 口を閉じて
Das Rheingold (1980)
It's okay, sweetie.
[CN]
没事的
宝
贝 It's okay, sweetie.
The Locked Room (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
宝
[たから, takara]
Schatz
[Add to Longdo]
宝
物
[ほうもつ, houmotsu]
Schatz, Kostbarkeit
[Add to Longdo]
宝
物
[ほうもつ, houmotsu]
Schatz, Kostbarkeit
[Add to Longdo]
宝
玉
[ほうぎょく, hougyoku]
Edelstein, Juwel
[Add to Longdo]
宝
石
[ほうせき, houseki]
Edelstein
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ