บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
胞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-胞-
,
*胞*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
胞
,
bāo
,
ㄅㄠ
]
womb, placenta, fetal membrane
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿰
⺼
包
[
bāo
,
ㄅㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] flesh
Rank:
1341
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
胞
[
胞
]
Meaning:
placenta; sac; sheath
On-yomi:
ホウ, hou
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
月
包
Rank:
1379
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胞
[
胞
,
bāo
,
ㄅㄠ
]
the placenta; womb
#7650
[Add to Longdo]
细
胞
[
细
胞
/
細
胞
,
xì bāo
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
cell
#873
[Add to Longdo]
同
胞
[
同
胞
,
tóng bāo
,
ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠ
]
fellow citizen or countryman
#5031
[Add to Longdo]
淋巴细
胞
[
淋
巴
细
胞
/
淋
巴
細
胞
,
lín bā xì bāo
,
ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
lymphocyte
#10120
[Add to Longdo]
红细
胞
[
红
细
胞
/
紅
細
胞
,
hóng xì bāo
,
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
erythrocyte; red blood cell
#10256
[Add to Longdo]
干细
胞
[
干
细
胞
/
幹
細
胞
,
gàn xì bāo
,
ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
stem cell
#10388
[Add to Longdo]
白细
胞
[
白
细
胞
/
白
細
胞
,
bái xì bāo
,
ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
white blood cell; leucocyte
#11097
[Add to Longdo]
双
胞
胎
[
双
胞
胎
/
雙
胞
胎
,
shuāng bāo tāi
,
ㄕㄨㄤ ㄅㄠ ㄊㄞ
]
twin
#13255
[Add to Longdo]
粒细
胞
[
粒
细
胞
/
粒
細
胞
,
lì xì bāo
,
ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
granulocyte
#18077
[Add to Longdo]
侨
胞
[
侨
胞
/
僑
胞
,
qiáo bāo
,
ㄑㄧㄠˊ ㄅㄠ
]
countryman living abroad
#20102
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
胞
子
[ほうし, houshi]
(n)
สปอร์
胞
子
[ほうし, houshi]
(n)
สปอร์
,
See Also:
R. spore
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
胞
子
[ほうし, houshi]
(n, adj-no) spore; (P)
#12969
[Add to Longdo]
胞
衣
[えな;ほうい, ena ; houi]
(n) placenta
[Add to Longdo]
胞
子体
[ほうしたい, houshitai]
(n) sporophyte
[Add to Longdo]
胞
子嚢
[ほうしのう, houshinou]
(n) sporangium
[Add to Longdo]
胞
子嚢群
[ほうしのうぐん, houshinougun]
(n) sporus
[Add to Longdo]
胞
子葉
[ほうしよう, houshiyou]
(n) (See 裸葉) fertile frond
[Add to Longdo]
胞
状
[ほうじょう, houjou]
(adj-no) cystoid; cystiform; vesicular; hydatidiform
[Add to Longdo]
胞
状奇胎;
胞
状鬼胎
[ほうじょうきたい, houjoukitai]
(n) hydatidiform mole
[Add to Longdo]
胞
胚
[ほうはい, houhai]
(n, adj-no) blastula; blastosphere
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My fellow Americans : ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
アメリカ合衆国の同
胞
諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
What is a cancer cell like?
ガン細
胞
とはどのようなものですか。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細
胞
のようなもだ。
In science class, we drew pictures of cells.
科学のクラスで私達は細
胞
の絵を書きます。
Muscle tissue consists of innumerable cells.
筋肉組織は無数の細
胞
からなっている。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細
胞
は弱い刺激に反応する。
The human body is composed of billions of small cells.
人体は何十億という小さな細
胞
から構成されている。
A human body consists of a countless number of cells.
人体は無数の細
胞
からなっている。
My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
世界の同
胞
諸君、アメリカ合衆国が諸君のために何をしてくれるかを求めず、人類の自由のためにともに何ができるかを求めよう。
All the people on earth are brothers.
地上のすべての人は同
胞
だ。
Animal bodies are made up of cells.
動物の体は細
胞
でできている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brothers and sisters, the battle for production has been won.
[JP]
同
胞
よ 生産の戦いには勝った
1984 (1984)
I want to re-examine our cellular reproduction formula, I think we've missed something.
[CN]
我想重新检查我们的细
胞
复制公式 我认为我们有遗漏
I, Frankenstein (2014)
Then a repressor protein that blocks the operating cells.
[JP]
細
胞
活動を抑える たんぱく質は?
Blade Runner (1982)
Decitabine and azacitidine, which are only used for clinical trials...
[CN]
一所研究医院. 地西他滨(抗癌药) 和阿扎
胞
? (骨髓发育不良用药),
Dying of the Light (2014)
My fellow countrymen.
[CN]
我的同
胞
300: Rise of an Empire (2014)
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to an error in replication.
[JP]
やはり細
胞
再生の際に 突然変異を誘発する
Blade Runner (1982)
We believe we are marching to claim victory for ourselves... for our loved ones, for our countrymen, for the entire human race.
[CN]
我們相信,為了我們和我們愛的人 為了同
胞
,為了全人類,我們此戰定會勝利
Edge of Tomorrow (2014)
But the individual is only a cell, Winston.
[JP]
だが人間は細
胞
にすぎぬ
1984 (1984)
- Uh, no sibling donor was possible, no compatible cousins.
[CN]
- 恩, 没有同
胞
亲属捐赠的可能, 也没有配对成功的堂兄弟姊妹.
Dying of the Light (2014)
Your cells contain no trace of the Speed Force.
[JP]
細
胞
内は空の状態です そんな馬鹿な
Twin Streaks (1991)
- A Mr Pahpshmir is here.
[JP]
パップスメアさんです (子宮頸部細
胞
診検査)
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
We developed a mutagen capable of stimulating self-repair on a cellular level.
[CN]
我们发展一个诱导有机体突变的物质 有能力刺激 自己的-修理 在一个细
胞
的水平上。
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
胞
[ほう, hou]
SCHUTZHUELLE, SCHEIDE, BEUTEL, MUTTERKUCHEN
[Add to Longdo]
胞
子
[ほうし, houshi]
Spore
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ