(n)hotel, Example:การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นสัญญาณของธุรกิจการท่องเที่ยวที่ดีขึ้น, Thai Definition:สถานที่ทุกชนิดที่จัดตั้งขึ้น เพื่อรับสินจ้างสำหรับคนเดินทาง หรือบุคคลที่ประสงค์จะหาที่อยู่ หรือที่พักชั่วคราว, Notes:(กฎหมาย)

โฮเต็ล

(n)hotel, Syn.โรงแรม, Example:ในที่สุดเจ้าพ่อทั้งหลายก็จำเป็นต้องย้ายที่อยู่จากโฮเต็ลที่มีหรูหราไปอยู่ในคุกแทน, Unit:โฮเต็ล, Thai Definition:ที่พักคนเดินทาง, Notes:(อังกฤษ)

ร.ร.

(n)hotel, See Also:inn, Syn.โรงแรม, Unit:โรง, แห่ง

ที่พักข้างทาง

(n)motel, See Also:roadside hotel, Syn.ที่พักริมทาง, Example:ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่, Unit:ที่, แห่ง, Thai Definition:สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง

ที่พักข้างทาง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้องพัก

[hǿng phak] (n, exp) EN: recreation room ; lounge; waiting room ; cabin ; hotel room FR: salon [ m ] ; salle de repos [ f ] ; salle d'attente [ f ]

ห้องพัก

[hǿng phak] (n, exp) EN: hotel room ; FR: chambre d'hôtel [ f ]

ห้องพักโรงแรม

[hǿng phak rōngraēm] (n, exp) EN: hotel accomodation ; hotel room

โฮเต็ล

[hōtēl = hōtēn =hōtēo] (n) EN: hotel FR: hôtel [ m ]

เจ้าของโรงแรม

[jaokhøng rōngraēm] (n, exp) FR: hôtelier [ m ] ; hôtelière [ f ]

จองห้องพักโรงแรม

[jøng hǿng phak rōngraēm] (v, exp) EN: book a hotel room FR: réserver une chambre d'hôtel

ค่าพักแรม

[khā phakraēm] (n, exp) EN: accomodation costs ; hotel expense FR: frais d'hôtel [ mpl ]

ค่าที่พัก

[khā thī phak] (n, exp) EN: accomodation costs ; hotel expense

เครือโรงแรม

[khreūa rōngraēm] (n, exp) EN: hotel chain ; hotel group FR: groupe hôtelier [ m ] ; chaîne hôtelière [ f ]

กิจกรรมโรงแรม

[kitjakam rōngraēm] (n, exp) FR: activités hôtelières [ fpl ] ; hôtellerie [ f ]

กฎหมายเกี่ยวกับโรงแรม

[kotmāi kīokap rōngraēm] (n, exp) EN: hotel laws

แมริออท โฮเต็ล

[Maēriøt Hōtēl = Maēriøt Hōtēo] (tm) EN: Marriott Hotel FR: hôtel Mariott [ m ]

พักโรงแรม

[phak rōngraēm] (v, exp) FR: séjourner à l'hôtel ; s'arrêter à l'hôtel

ผู้ประกอบกิจกรรมโรงแรม

[phū prakøp kitjakam rōngraēm] (n, exp) EN: hotelier FR: hôtelier [ m ]

โรงแรม

[rōngraēm] (n) EN: hotel ; inn ; resthouse ; hostel FR: hôtel [ m ] ; auberge [ f ]

โรงแรมดุสิตธานี

[rōngraēm Dusit Thānī] (tm) EN: Dusit Thani Hotel FR: hôtel Dusit Thani [ m ]

โรงแรมนารายณ์

[rōngraēm Nārāi] (tm) EN: Narai Hotel FR: hôtel Narai [ m ]

โรงแรมโอเรียนเต็ล

[rōngraēm Ōrīentēn] (tm) EN: Oriental Hotel FR: hôtel Oriental [ m ]

โรงแรมที่มีมาตรฐานการบริการระดับนานาชาติ

[rōngraēm thī mī māttrathān kān børikān radap nānāchāt] (n, exp) FR: hôtel de classe internationale [ f ]

โรงเรียนวิชาการโรงแรม

[rōngrīen wichākān rōng raēm] (n, exp) EN: hotel management school FR: école hôtelière [ f ] ; école profesionnelle d'hötellerie [ f ]

ศาลากลาง

[sālā klāng] (n, exp) EN: town hall ; city hall FR: hôtel de ville [ m ] ; maison communale [ f ]

ศาลากลางจังหวัด

[sālā klāng jangwat] (n, exp) EN: city hall FR: hôtel de ville [ m ]

ศาลาเทศบาล

[sālā thētsabān] (n, exp) FR: mairie [ f ] ; hôtel de ville [ m ]

สถานีตำรวจ

[sathānī tamrūat] (n, exp) EN: police station FR: poste de police [ m ] ; commissariat de police [ m ] ; hôtel de police [ m ] ; bureau de police [ m ]

ที่พักข้างทาง

[thīphak khāng thāng] (n, exp) EN: motel ; roadside hotel FR: motel [ m ]

ร.ร. (โรงแรม)

[rø.rø. (rōngraēm)] EN: hotel

ร.ร. (โรงแรม)

[rø.rø. (rōngraēm)] FR: hôtel [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

hotel

(n,(count))/hˈoutˈel//โฮ้ว เท้ล//h ou1 t e1 l/

hotels

(n,(count))/hˈoutˈelz//โฮ้ว เท้ล สึ//h ou1 t e1 l z/

hotelier

(n,(count))/hˈoutˈelɪər//โฮ้ว เท้ะ เหลี่ย (ร) ร//h ou1 t e1 l i@ r/

hoteliers

(n,(count))/hˈoutˈelɪəz//โฮ้ว เท้ะ เหลี่ย (ร) สึ//h ou1 t e1 l i@ z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

hotel

(n)a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

hotel bill

(n)statement of charges for staying in a hotel

hotel-casino

(n)a business establishment that combines a casino and a hotel, Syn.casino-hotel

hotel-casino

(n)a building that houses both a hotel and a casino, Syn.casino-hotel

hotel detective

(n)a private detective employed by a hotel or retail store, Syn.house dick, house detective

hotelier

(n)an owner or manager of hotels, Syn.hosteller, hotelman, hotelkeeper, hotel manager

hotel occupancy

(n)occupancy rate for hotels

hotel plan

(n)a plan and a room rate for providing a room and meals to guests at a hotel, Syn.meal plan

hotel room

(n)a bedroom (usually with bath) in a hotel

motor hotel

(n)a hotel for motorists; provides direct access from rooms to parking area, Syn.tourist court, court, motor inn, motor lodge

resort hotel

(n)a fashionable hotel usually in a resort area, Syn.spa

telecom hotel

(n)a building that houses telecommunications equipment, Syn.telco building

captain

(n)a dining-room attendant who is in charge of the waiters and the seating of customers, Syn.maitre d', maitre d'hotel, headwaiter

desk clerk

(n)a hotel receptionist, Syn.hotel clerk, hotel desk clerk

resort

(n)a hotel located in a resort area, Syn.resort hotel, holiday resort

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

casino-hotel

n. a business establishment that combines a casino and a hotel.
Syn. -- hotel-casino. [ WordNet 1.5 ]

2. a building that houses both a hotel and a casino.
Syn. -- hotel-casino. [ WordNet 1.5 ]

Hotel

n. [ F. hôtel, OF. hostel. See Hostel. ] 1. A house for entertaining strangers or travelers; an inn or public house, of the better class. [ 1913 Webster ]

2. In France, the mansion or town residence of a person of rank or wealth. [ 1913 Webster ]

Hotel-de-ville

‖n. [ F. ] A city hall or townhouse. [ 1913 Webster ]

Hotel-Dieu

‖n. [ F. ] A hospital. [ 1913 Webster ]

hotelman

n. an owner or manager of a hotel or hotels.
Syn. -- hotelkeeper, hotel manager, hotelman, hosteller. [ WordNet 1.5 ]

maitre d'hotel

pl. maitres d'hotel. n. 1. A headwaiter.
Syn. -- captain, head waiter. [ WordNet 1.5 ]

2. The manager or owner of a hotel. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

酒店

[酒店, jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ]wine shop; pub (public house); hotel; restaurant#1985[Add to Longdo]

结

[结 / 結, jié, ㄐㄧㄝˊ]knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)#2442[Add to Longdo]

饭店

[饭店 / 飯店, fàn diàn, ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ]restaurant; hotel#4662[Add to Longdo]

旅馆

[旅馆 / 旅館, lǚ guǎn, ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ]hotel#9832[Add to Longdo]

山庄

[山庄 / 山莊, shān zhuāng, ㄕㄢㄓㄨㄤ]manor house; villa; (used in hotel names)#11474[Add to Longdo]

五星级

[五星级 / 五星級, wǔ xīng jí, ㄨˇ ㄒㄧㄥㄐㄧˊ]five-star (hotel)#13946[Add to Longdo]

客栈

[客栈 / 客棧, kè zhàn, ㄎㄜˋ ㄓㄢˋ]tavern; guest house; inn; hotel#16614[Add to Longdo]

床位

[床位, chuáng wèi, ㄔㄨㄤˊ ㄨㄟˋ]bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk#19396[Add to Longdo]

招待所

[招待所, zhāo dài suǒ, ㄓㄠㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ]guest house; small hotel#19918[Add to Longdo]

下榻

[下榻, xià tà, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄚˋ]to stay ( at a hotel etc during a trip)#20030[Add to Longdo]

旅店

[旅店, lǚ diàn, ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ]inn; small hotel#22439[Add to Longdo]

希尔顿

[希尔顿 / 希爾頓, Xī ěr dùn, ㄒㄧㄦˇ ㄉㄨㄣˋ]Hilton (hotel chain)#32994[Add to Longdo]

酒店业

[酒店业 / 酒店業, jiǔ diàn yè, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ]the catering industry; the hotel and restaurant business#38851[Add to Longdo]

旅舍

[旅舍, lǚ shè, ㄌㄩˇ ㄕㄜˋ]inn; small hotel; hostel#58095[Add to Longdo]

万豪

[万豪 / 萬豪, Wàn háo, ㄨㄢˋ ㄏㄠˊ]Marriot International (Hotel chain)#66075[Add to Longdo]

宾至如归

[宾至如归 / 賓至如歸, bīn zhì rú guī, ㄅㄧㄣㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ]guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home#68016[Add to Longdo]

房卡

[房卡, fáng kǎ, ㄈㄤˊ ㄎㄚˇ]room card (in a hotel)#71639[Add to Longdo]

开房间

[开房间 / 開房間, kāi fáng jiān, ㄎㄞㄈㄤˊ ㄐㄧㄢ]to take a hotel room; to rent a room#82532[Add to Longdo]

长城饭店

[长城饭店 / 長城飯店, Cháng chéng fàn diàn, ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ]Great Wall Hotel (Beijing Sheraton 喜來登|喜来登)#82968[Add to Longdo]

店钱

[店钱 / 店錢, diàn qián, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ]room charge in a hotel; accommodation expenses#159703[Add to Longdo]

五星级酒店

[五星级酒店 / 五星級酒店, wǔ xīng jí jiǔ diàn, ㄨˇ ㄒㄧㄥㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ]five-star hotel[Add to Longdo]

包房

[包房, bāo fáng, ㄅㄠㄈㄤˊ]compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour[Add to Longdo]

叫醒服务

[叫醒服务 / 叫醒服務, jiào xǐng fú wù, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ]morning call; wake-up call (hotel service)[Add to Longdo]

喜来登

[喜来登 / 喜來登, Xǐ lái dēng, ㄒㄧˇ ㄌㄞˊ ㄉㄥ]Sheraton (hotel chain)[Add to Longdo]

单人间

[单人间 / 單人間, dān rén jiān, ㄉㄢㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ]single room (hotel)[Add to Longdo]

酒馆儿

[酒馆儿 / 酒館兒, jiǔ guǎn r, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ ㄦ˙]a hotel; a restaurant; a wine shop[Add to Longdo]

双人间

[双人间 / 雙人間, shuāng rén jiān, ㄕㄨㄤㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ]double room (hotel)[Add to Longdo]

高层旅馆

[高层旅馆 / 高層旅館, gāo céng lǚ guǎn, ㄍㄠㄘㄥˊ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ]luxury hotel; high class hotel[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

ホテル

[ほてる, hoteru] TH: โรงแรม

ホテル

[ほてる, hoteru] EN: hotel

泊まる

[とまる, tomaru] TH: พักแรม

泊まる

[とまる, tomaru] EN: to stay at (e.g. hotel)

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Autobahnhotel { n }

motorway motel; freeway motel[Add to Longdo]

Flughafenhotel { n }

airtel[Add to Longdo]

Fünf-Sterne-Hotel { n }

five-star hotel[Add to Longdo]

Gasthaus { n } | Gasthäuser { pl }

tavern; inn; hotel; restaurant | taverns[Add to Longdo]

Hotel { n }; Gasthof { m } | Hotels { pl } | Hotel garni { n } | schwimmendes Hotel

hotel | hotels | bed-and-breakfast hotel | flotel[Add to Longdo]

Hotelbar { f }

hotel bar[Add to Longdo]

Hotelbesitzer { m }; Hotelier { m }

hotelier[Add to Longdo]

Hoteldirektor { m }; Hoteldirektorin { f }

hotel manager[Add to Longdo]

Hotelfach { n }

hotel trade[Add to Longdo]

Hotelführer { m } | Hotelführer { pl }

hotel guide | hotel guides[Add to Longdo]

Hotelgast { m }

hotel guest[Add to Longdo]

Hotelgewerbe { n }; Hotellerie { f }

hotel business; hotel trade; hotel industry[Add to Longdo]

Hotelpage { m }; Hoteljunge { m }; Page { m } | Hotelpagen { pl }; Hoteljungen { pl }

bellboy; bellhop [ Am. ]; page; pageboy [ Br. ] | bellboys; pages[Add to Longdo]

Hotelpage { m }

bellhop[Add to Longdo]

Hotelzimmer { n }

hotel room[Add to Longdo]

Luxushotel { n }

luxury hotel[Add to Longdo]

Strandhotel { n }

seaside hotel; beach hotel[Add to Longdo]

Vier-Sterne-Hotel { n }

four-star hotel[Add to Longdo]

gut geführtes Hotel

well-run hotel[Add to Longdo]

in einem Hotel übernachten

to stay at a hotel[Add to Longdo]

Unser Hotel unterhält einen Busdienst.

Our hotel runs a bus service.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ホテル

[hoteru](n) hotel; (P)#1958[Add to Longdo]

宿

[やど, yado](n) (1) lodging; inn; hotel; (2) house; home; dwelling; (3) home of a servant's parents (or guarantor, etc.); (P)#3630[Add to Longdo]

フロント

[furonto](n) (1) front; (2) reception (hotel, etc.); front desk; (P)#4666[Add to Longdo]

旅館

[りょかん, ryokan](n) Japanese hotel; inn; ryokan; (P)#7417[Add to Longdo]

別館

[べっかん, bekkan](n) (hotel) annexe (annex); (P)#17008[Add to Longdo]

インターコンチネンタル

[inta-konchinentaru](n) intercontinental (e.g. hotel)[Add to Longdo]

ウエルカムドリンク

[uerukamudorinku](n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)[Add to Longdo]

カプセルホテル

[kapuseruhoteru](n) capsule hotel[Add to Longdo]

ダブルルーム

[dabururu-mu](n) double room (e.g. at a hotel)[Add to Longdo]

ビジネスセンター

[bijinesusenta-](n) (1) business center of a city (centre); (2) business center of a hotel (providing fax & copy services, etc.)[Add to Longdo]

ビジネスホテル

[bijinesuhoteru](n) business hotel[Add to Longdo]

ブティックホテル

[buteikkuhoteru](n) (See ラブホテル) love hotel (wasei[Add to Longdo]

ホテイチ

[hoteichi](n) (abbr) shops on the first floor of a hotel[Add to Longdo]

ホテヘル

[hoteheru](n) (abbr) (See ホテルヘルス) prostitution services in hotels (wasei[Add to Longdo]

ホテルヘルス

[hoteruherusu](n) (See ファッションヘルス) prostitution services in hotels (wasei[Add to Longdo]

ホテルマン

[hoteruman](n) hotel-keeper (wasei[Add to Longdo]

ホワイエ

[howaie](n) (See ロビー) foyer (lobby, lounge) of theatre, hotel, etc.[Add to Longdo]

モーターホテル

[mo-ta-hoteru](n) motor hotel; motel[Add to Longdo]

モーテル;モテル

[mo-teru ; moteru](n) (1) motel; (2) (See ラブホテル) drive-in love hotel[Add to Longdo]

ヨッテル

[yotteru](n) yachtel (combination of yacht and hotel)[Add to Longdo]

ラブホ

[rabuho](n) (abbr) (See ラブホテル) love hotel[Add to Longdo]

ラブホテル;ラヴホテル

[rabuhoteru ; ravuhoteru](n) hotel that rents rooms to couples either overnight or for two hours' "rest" (wasei[Add to Longdo]

リゾートホテル

[rizo-tohoteru](n) resort hotel; (P)[Add to Longdo]

ルームチャージ

[ru-mucha-ji](n) fee charged for hotel room (wasei[Add to Longdo]

レジデンシャル・ホテル;レジデンシャルホテル

[rejidensharu . hoteru ; rejidensharuhoteru](n) residential hotel[Add to Longdo]

レステル

[resuteru](n) (abbr) restaurant hotel[Add to Longdo]

安宿

[やすやど, yasuyado](n) cheap hotel[Add to Longdo]

一流ホテル

[いちりゅうホテル, ichiryuu hoteru](n) first-class hotel[Add to Longdo]

温泉マーク

[おんせんマーク, onsen ma-ku](n) (1) sign used to designate a hot springs (e.g. on a map); (2) (See 連込み宿, 逆さ海月・さかさくらげ) traditional style love hotel[Add to Longdo]

温泉宿

[おんせんやど, onsenyado](n) hot-spring hotel[Add to Longdo]

客室係

[きゃくしつがかり, kyakushitsugakari](n) room clerk (hotel); steward (ship)[Add to Longdo]

客舎

[きゃくしゃ;かくしゃ, kyakusha ; kakusha](n) hotel; inn; lodging[Add to Longdo]

客商売

[きゃくしょうばい, kyakushoubai](n) hotel; service (restaurant, entertainment) business[Add to Longdo]

逆さ海月;逆さくらげ

[さかさくらげ, sakasakurage](n) (because the Japanese hot spring symbol looks like an upside-down jellyfish) (See 連れ込み宿, 温泉マーク・2) traditional love hotel; traditional Japanese inn specially for couples[Add to Longdo]

空き部屋;空部屋

[あきべや, akibeya](n) available room (hotel); vacancy; room to let[Add to Longdo]

国際ギデオン協会

[こくさいギデオンきょうかい, kokusai gideon kyoukai](n) Gideons International (bible-in-the-hotel people)[Add to Longdo]

国民宿舎

[こくみんしゅくしゃ, kokuminshukusha](n) inexpensive hotel operated by a local government; (P)[Add to Longdo]

室料

[しつりょう, shitsuryou](n) room rent; room rate (hotel, etc.)[Add to Longdo]

宿引き

[やどひき, yadohiki](n) hotel or lodging house tout[Add to Longdo]

宿銭

[やどせん, yadosen](n) hotel charges[Add to Longdo]