main-logo
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*heedle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: heedle, -heedle-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้wheedle
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wheedle
(vi)โน้มน้าว, Syn.cajole, coax
wheedle
(vt)โน้มน้าวให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Syn.cajole, coax
wheedle
(vt)ซึ่งได้มาด้วยการออดอ้อน (จุดมุ่งหมายเพื่อโน้มน้าวให้ทำโดยอ้อม)
heedless
(adj)ไม่เอาใจใส่, See Also:เลินเล่อ, ประมาท, Syn.careless, incautious, thoughtless, Ant.careful, cautious, thoughtful
wheedler
(n)ผู้โน้มน้าว
heedlessly
(adv)อย่างไม่เอาใจใส่, See Also:อย่างเลินเล่อ, อย่างประมาท, Syn.carelessly, incautiously, thoughtlessly, Ant.carefully, cautious, thoughtfulcareful, cautiously, thoughtfully
wheedle out
(phrv)หลอกลวงเพื่อเอา (บางสิ่ง), See Also:หลอกเอา
heedlessness
(n)ความหละหลวม, See Also:ความเลินเล่อ, ความประมาท, Syn.carelessness, incautiousness, thoughtlessness, Ant.carefulness, cautiousness, thoughtfulness
wheedle into
(phrv)ชักจูง, See Also:ชักชวน
Hope Dictionary
heedless
(ฮีด'เลส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, ไม่เอาใจใส่., See Also:heedlessly adv. heedlessness n., Syn.reckless
wheedle
(วีด'เดิล) vi. vt. โอ้โลม, ชักชวน, หลอกเอา, ปลอบโยน, ป้อยอ, See Also:wheedler n. wheedlingly adv., Syn.coax, cajole
Nontri Dictionary
heedless
(adj)สะเพร่า, เลินเล่อ, ประมาท, ไม่เอาใจใส่, ไม่ระมัดระวัง
heedlessness
(n)ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, ความประมาท, ความไม่ระวัง
wheedle
(vt)รบเร้า, โอ้โลม, ปลอบโยน, ป้อยอ
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หารู้ไม่
(conj)unawarely, See Also:heedlessly, unconsciously, Example:พฤติกรรมที่รีดผ้าวันละชุดและปิดทีวีไม่ถอดปลั๊กออกหารู้ไม่ว่าพฤติกรรมดังกล่าวทำให้สูญเสียพลังงานเป็นอย่างมาก
ขี้ฉ้อตอแหล
(v)deceive, See Also:be deceitful, wheedle, bluff, Syn.ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant.ซื่อตรง, Example:เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว, Thai Definition:พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
เผอเรอ
(v)be careless, See Also:be heedless, be neglectful, Syn.เลินเล่อ, Ant.รอบคอบ, Example:แม่มักสอนฉันให้มีความรอบคอบในการทำงาน อย่าเผอเรอ, Thai Definition:ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทํา
หละหลวม
(v)be careless, See Also:be heedless, be reckless, be negligent, be remiss, Syn.สะเพร่า, ไม่ถ้วนถี่, ไม่รอบคอบ, ไม่รัดกุม, Ant.ถ้วนถี่, รัดกุม, Example:การปกครองของเขาหละหลวมในเรื่องการร่างกฎหมาย
หละหลวม
(adv)carelessly, See Also:heedlessly, recklessly, negligently, Syn.สะเพร่า, ไม่ถ้วนถี่, ไม่รอบคอบ, ไม่รัดกุม, Ant.ถ้วนถี่, รัดกุม, Example:กลุ่มสหกรณ์เป็นกลุ่มที่มารวมกันอย่างหละหลวม จะมาพบปะกันเมื่อเวลามากู้เงิน ส่งดอกเบี้ย รับดอกเบี้ย
ออดอ้อนออเซาะ
(v)talk sweetly, See Also:butter up, wheedle, flatter, plead with sweet words, Syn.ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example:เธอออดอ้อนออเซาะแฟนให้พาเธอไปเต้นรำ
ความหละหลวม
(n)recklessness, See Also:heedlessness, carelessness, Syn.ความสะเพร่า, ความไม่รอบคอบ, ความไม่รัดกุม, Ant.ความรอบคอบ, Example:บริษัทเอกชนเชื่อว่าจากสัญญาเหล่านี้น่าจะพอบอกอะไรได้บ้างโดยเฉพาะความหละหลวมในการทำสัญญาที่อาจทำให้ กทม. เสียเปรียบ
คะยั้นคะยอ
(v)urge, See Also:exhort, coax, cajole, wheedle, Syn.รบเร้า, เซ้าซี้, Example:แม่เฒ่าคะยั้นคะยอให้ลูกชายกินข้าวให้มากๆ โดยเฉพาะไก่ต้มใส่ใบยา, Thai Definition:หนุนให้ทำ, ชักชวนให้ตกลงใจทำด้วยการรบเร้า
ปะเหลาะ
(v)flatter, See Also:fawn on, wheedle, cajole, fool, trick, Syn.ประจบ, ฉอเลาะ, Example:หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหม, Thai Definition:หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน
พะเน้าพะนอ
(v)pamper spoil coddle, See Also:coax, cajole, flatter, wheedle, Syn.เอาใจ, ตามใจ, พะนอ, Example:พอเขามาพะเน้าพะนอเดี่ยวเดียว เธอก็หายโกรธเป็นปลิดทิ้ง, Thai Definition:พร่ำพูดเอาใจ
ลอยๆ
(adj)indiscreet, See Also:thoughtless, heedless, irresponsible, Example:เพราะคำพูดลอยๆ ของเขานั่นเองจึงทำให้หลายคนคิดมาก, Thai Definition:ไม่เฉพาะเจาะจง
ลอยๆ
(adv)indiscreetly, See Also:thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinking, Syn.พล่อยๆ, Example:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition:อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
เล้าโลม
(v)wheedle, See Also:console, soothe, appease, coax, cajole, Syn.โลมเล้า, โลม, โอ้โลม, Example:เขาค่อยๆ เล้าโลมทั้งคำพูดและการคลอเคลียใกล้ชิด เพื่อให้เธอยกโทษให้
เลินเล่อ
(v)be careless, See Also:be heedless, be negligent, Syn.ประมาท, สะเพร่า, เผอเรอ, Example:พยาบาลเลินเล่อทำรายชื่อที่อยู่บนข้อมือคนไข้หลุด, Thai Definition:ขาดความระวังหรือไม่รอบคอบในสิ่งที่ควรกระทำ
เลินเล่อ
(adj)careless, See Also:heedless, negligent, Syn.ประมาท, สะเพร่า, Example:เขาเป็นคนเลินเล่อเลยไม่ค่อยได้รับความไว้วางใจจากเจ้านาย, Thai Definition:ที่ขาดความระวังหรือไม่รอบคอบในสิ่งที่ควรกระทำ
สะเพร่า
(v)be careless, See Also:be negligent, neglect, be heedless, Syn.หยาบ, มักง่าย, ลวกๆ, Ant.ระมัดระวัง, Example:ถ้าคุณสะเพร่าคุณก็จะไม่มีวันได้ดี, Thai Definition:อาการที่ทำอย่างลวกๆ, หวัดๆ, ขาดความรอบคอบ
สะเพร่า
(adj)careless, See Also:negligent, heedless, Syn.หยาบ, มักง่าย, ลวกๆ, Ant.ระมัดระวัง, Example:อาจารย์ไม่ค่อยชอบเขาเพราะเขาเป็นคนสะเพร่า
สะเพร่า
(adv)carelessly, See Also:negligently, heedlessly, Syn.หยาบ, มักง่าย, ลวกๆ, Ant.ระมัดระวัง, Example:จดหมายฉบับที่แล้วเขียนสะเพร่าผิดหลายตัว
ออเซาะ
(v)cajole, See Also:wheedle, woo, Syn.อ้อน, ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example:เธอออเซาะสามีให้พาไปภูเก็ต
ตีคอ
(v)cajole, See Also:flatter for a favour, wheedle, Syn.พูดประจบ, Thai Definition:พูดให้ต้องใจหรือให้ถูกอกถูกใจเพื่อหวังผลอย่างใดอย่างหนึ่ง
ถลากถลำ
(adv)careless, See Also:blunder, heedless, thoughtless, continually making mistakes, Syn.พลั้งพลาด, ถลำถลาก, Thai Definition:พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
ถลำถลาก
(v)be careless, See Also:blunder, be heedless, be thoughtless, Syn.ถลากถลำ, Thai Definition:พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
ฉอเลาะ
(v)wheedle, See Also:cajole, flatter, blandish, endear oneself to, fawn on, toady, curry favour with, Syn.ประจบ, ฉะอ้อน, ออดอ้อน, Example:เธอฉอเลาะคุณน้าเพราะอยากได้แหวนวงนั้น, Thai Definition:พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง)
ฉะอ้อน
(v)implore, See Also:beseech, entreat, wheedle, cajole, coax, talk amorously, Syn.อ้อน, Example: เธอฉะอ้อนให้เขาหายโกรธเธอ, Thai Definition:แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา
ทะลุดทะลาด
(v)be hurried, See Also:be in haste, be thoughtless, be heedless, Syn.พรวดพราด, ถลำถลาก
ไม่รู้ไม่ชี้
(v)be ignore, See Also:be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn.เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example:เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ประเล้าประโลม
(v)comfort, See Also:fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle, Syn.เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ, Example:เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
ฉะอ้อน
(v)wheedle, See Also:cajole, coax, Syn.อ้อน, Thai Definition:แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา
ชุ่ย
(adv)carelessly, See Also:sloppily, heedlessly, slovenly, Syn.ชุ่ยๆ, มักง่าย, หยาบ, ลวก, Ant.เรียบร้อย, Example:เขาทำงานชุ่ย
ความประมาท
(n)carelessness, See Also:neglect, heedlessness, inconsideration, Syn.ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, Ant.ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Example:ความประมาทเป็นบ่อเกิดแห่งความพ่ายแพ้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉะอ้อน
[cha-øn] (v) EN: implore ; beseech ; entreat ; wheedle ; cajole ; coax ; talk amorously
ฉอเลาะ
[chølǿ] (v) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with  FR: flatter ; enjôler
ชุ่ย
[chui] (adv) EN: carelessly; sloppily ; heedlessly ; slovenly  FR: sans soin ; sans prêter attention
คะยั้นคะยอ
[khayankhayø] (v) EN: urge; exhort ; coax ; cajole ; wheedle  FR: insister ; presser
ขี้ฉ้อตอแหล
[khīchø tølaē] (v, exp) EN: deceive ; be deceitfu l; wheedle ; bluff
หละหลวม
[lalūam] (v) EN: be careless ; be heedless ; be reckless ; be negligent ; be remiss ; lax ; be loose  FR: être négligent ; être désordonné
หละหลวม
[lalūam] (adj) EN: careless ; heedless ; reckless ; negligent  FR: négligent ; désordonné
หละหลวม
[lalūam] (adv) EN: carelessly ; heedlessly ; recklessly ; negligently  FR: négligemment
เลินเล่อ
[loēnloē] (v) EN: be careless ; be heedless ; be remiss ; be negligent   FR: être négligent ; être insouciant
เลินเล่อ
[loēnloē] (adj) EN: careless ; heedless ; negligent  FR: négligent ; insouciant
ลอย ๆ
[løi-løi] (adj) EN: indiscreet ; thoughtless ; heedless ; irresponsible
ลอย ๆ
[løi-løi] (adv) EN: indiscreetly ; thoughtlessly ; heedlessly ; irresponsibly ; without thinking
ออดอ้อนออเซาะ
[øt-øn øsǿ] (v, exp) EN: talk sweetly ; butter up ; wheedle ; flatter ; plead with sweet words
พล่อย
[phlǿi] (adv) EN: freely ; indiscreetly ; indiscreetly ; thoughtlessly ; flippantly ; heedlessly  FR: de façon irréfléchie ; inconsidérément
สะเพร่า
[saphrao] (adj) EN: careless ; negligent ; heedless  FR: négligent ; peu soigneux
ถลำถลาก
[thalamthalāk] (v) EN: be careless ; blunder ; be heedless ; be thoughtless
ทะลุดทะลาด
[thaluthalāt] (v) EN: be hurried ; be in haste ; be thoughtless ; be heedless
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
heedless
(adj)marked by or paying little heed or attention; --Franklin D. Roosevelt, Syn.unheeding, Ant.heedful
heedless
(adj)characterized by careless unconcern; - Edith Wharton, Syn.reckless
heedlessness
(n)the trait of acting rashly and without prudence, Syn.mindlessness, rashness
wheedle
(v)influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering, Syn.palaver, coax, cajole, blarney, inveigle, sweet-talk
wheedler
(n)someone who tries to persuade by blandishment and coaxing, Syn.coaxer
carelessly
(adv)without care or concern, Syn.heedlessly
inattentiveness
(n)a lack of attentiveness (as to children or helpless people), Syn.heedlessness, Ant.attentiveness
unmindfulness
(n)the trait of forgetting or ignoring your responsibilities, Syn.inadvertency, inadvertence, heedlessness, Ant.heedfulness, mindfulness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heedless

a. Without heed or care; inattentive; careless; thoughtless; unobservant. [ 1913 Webster ]

O, negligent and heedless discipline! Shak. [ 1913 Webster ]

The heedless lover does not know
Whose eyes they are that wound him so. Waller.

-- Heed"less*ly, adv. -- Heed"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Wheedle

v. t. [ imp. & p. p. Wheedled p. pr. & vb. n. Wheedling ] [ Cf. G. wedeln to wag with the tail, as a dog, wedel a fan, tail, brush, OHG. wadal; akin to G. wehen to blow, and E. wind, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To entice by soft words; to cajole; to flatter; to coax. [ 1913 Webster ]

The unlucky art of wheedling fools. Dryden. [ 1913 Webster ]

And wheedle a world that loves him not. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To grain, or get away, by flattery. [ 1913 Webster ]

A deed of settlement of the best part of her estate, which I wheedled out of her. Congreve. [ 1913 Webster ]

Wheedle

v. i. To flatter; to coax; to cajole. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不小心
[不 小 心, bù xiǎo xīn, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ]heedless; careless[Add to Longdo]
疏率
[疏 率, shū shuài, ㄕㄨ ㄕㄨㄞˋ]careless and rash; heedless[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
abbetteln | abbettelnd | abgebettelt
to wheedle; to wheedle out | wheedling; wheedling out | wheedled out[Add to Longdo]
achtlos
heedless[Add to Longdo]
achtlos { adv }
heedlessly[Add to Longdo]
beschwatzen | beschwatzend | beschwatzt | beschwatzt | beschwatzte
to wheedle | wheedling | wheedled | wheedles | wheedled[Add to Longdo]
bettelt ab
wheedles[Add to Longdo]
bettelte ab
wheedled[Add to Longdo]
unachtsam
heedless[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
迂闊;迂濶
[うかつ, ukatsu](adj-na) (uk) careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertant; incautious[Add to Longdo]
言いくるめる;言い包める
[いいくるめる, iikurumeru](v1, vt) to deceive somebody into believing (e.g. that black is white); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle[Add to Longdo]
御輿を担ぐ;みこしを担ぐ
[みこしをかつぐ, mikoshiwokatsugu](exp, v5g) (1) to wheedle a person into doing something; (2) to carry a portable shrine[Add to Longdo]
暢気(ateji)(P);呑気(ateji);暖気
[のんき(P);ノンキ, nonki (P); nonki](adj-na, n) (uk) carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky; easygoing; (P)[Add to Longdo]
無考え
[むかんがえ, mukangae](adj-na, n) thoughtless; heedless; rash[Add to Longdo]
賺す
[すかす, sukasu](v5s) to coax; to cajole; to humour (humor); to wheedle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer