แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อ้อน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อ้อน-, *อ้อน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)pleadSee Also:beg, beseech, appeal, ask, implore, petition, request, pray, solicitSyn.วิงวอนExample:แกอ้อนวอนฉันตั้งเท่าไหร่ ฉันทนไม่ไหวจึงยอมเมตตาให้กู้Thai Definition:พยายามพูดขอร้อง
(v)imploreSee Also:beg, entreatSyn.ออดอ้อน, รบเร้าExample:เขาซื้อแหวนเพชรให้หล่อน เพราะทนหล่อนอ้อนออดไม่ไหว
(adj)slenderSee Also:slight, slim, delicateSyn.แบบบาง, ชดช้อยExample:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางThai Definition:มีรูปร่างแบบบาง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. ไม่กระด้าง เช่น ลิ้นอ่อน
นิ่ม เช่น เนื้ออ่อน
ไม่จัด เช่น แดดอ่อน
ไม่แข็ง, ยอมง่าย ๆ, รู้สึกสงสาร, เช่น ใจอ่อน
ไม่แก่ เช่น มะพร้าวอ่อน
หย่อน เช่น อ่อนเค็ม, น้อย เช่น เหลืองอ่อน, ไม่แรง เช่น ไฟอ่อน, อายุยังน้อย เช่น ไก่อ่อน, ยังเล็กอยู่ เช่น เด็กอ่อน
ละมุนละม่อม, ดัดง่าย, เปลี่ยนแปลงง่าย.
ก. พรํ่าร้องขอ, ร้องสำออย, อาการร้องไห้อย่างเด็กอ่อน.
ก. ยอมผ่อนปรนให้.
ก. ขาดประสบการณ์.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไลอ้อนส์!Fences (2016)
อยากให้ฉันอ้อนคุณเหรอThe Bodyguard (1992)
ต้องเชื่อฉันนะ เพราะฉันอ้อนใครไม่เป็นThe Bodyguard (1992)
ทุกครั้งที่ลูกให้ของขวัญกับเขา อย่างการอ้อนวอนThe Joy Luck Club (1993)
ผมไม่อยากให้มีฟินาฮ่อนการูในแผนที่ เพราะเราขอร้อง เพราะเราอ้อนวอนเขาThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ผมอ้อนวอนเขาแล้วให้มาเช้านี้Heat (1995)
พวกเขาจะต้องอ้อนวอน ให้เราช่วยซื้อห้างนี้ ภายในสิ้นเดือนแน่นอนครับMannequin (1987)
ขึ้นมาเลย สตีเว่น เขาชอบให้คนอ้อนวอนPunchline (1988)
พวกศัตรูในสมัยก่อนเคยสวดอ้อนวอนเกี่ยวกับพวกเราNอยากฟังมั้ยRambo III (1988)
- พวกมันต้องอ้อนวอนขอเข้ามาNight of the Living Dead (1990)
"อยากสำออยเชิญไปอ้อนซูเปอร์ดิ๊ก"Nothing to Lose (1997)
ไอ้ขี้แงเพื่อนไม่รับ เข้าทีมฟุตบอลไม่ได้ ไอ้อนุบาล3 กุ๊ยขี้ขโมยหน้าโง่ไร้สติNothing to Lose (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[øn] (adj) EN: immature ; unripe ; green ; young  FR: vert ; pas mûr ; jeune
[øn] (adj) EN: weak ; feeble ; frail ; flabby  FR: faible
[øn] (adj) EN: soft ; mild ; tender ; supple ; pliable ; gentle  FR: mou ; tendre ; souple
[øn] (adj) EN: light ; pale  FR: clair ; pâle ; peu prononcé
[øn] (v) EN: cry like a baby ; weep and sniffle ; wail and wine ; blubber  FR: pleurnicher ; pleurer comme un bébé
[øn kwā] (adj) EN: junior  FR: plus jeune
[øn kamlang] (v) EN: weaken ; diminish
[øn kamlang] (adj) EN: weak (physically)  FR: faible (physiquement)
[ønkhø] (v) EN: yield ; relent ; submit ; capitulate ; make a concession
[ønkhwām] (v) EN: be immature ; be green ; be inexperienced
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)อ้อนวอนSee Also:ร้องขอ
(vi)ร้องขอSee Also:อ้อนวอนSyn.entreat, request, beg
(vt)ขอร้องSee Also:อ้อนวอน
(phrv)ขอจากSee Also:อ้อนวอนจาก
(phrv)อ้อนวอน (แกมบังคับ)See Also:วิงวอน, ขอร้อง
(phrv)อ้อนวอน
(adj)อ้อนแอ้นSee Also:อรชรอ้อนแอ้นSyn.pansy, weak
(vt)อ้อนวอน (คำทางการ)See Also:วิงวอน, ขอร้อง, ออดอ้อน, ร้องขอSyn.beg, plead
(vi)อ้อนวอน (คำทางการ)See Also:วิงวอน, ขอร้อง, ออดอ้อน, ร้องขอSyn.beg, plead
(phrv)อ้อนวอนให้มีบางสิ่ง (ที่ลงมาจากสวรรค์) เกิดขึ้นกับSee Also:ขอร้องให้เกิด บางสิ่ง กับSyn.call down on
Hope Dictionary
(อะพีล') n., vi. อุทธรณ์, ร้องขอ, อ้อนวอน, เรียกร้อง, ใช้, อาศัย, ดึงดูดใจ, ซาบซึ้ง. -appealer n.Syn.request, call
(อะเพล'เลินทฺ) n. ผู้อุทธรณ์, ผู้ร้องขอ, ผู้อ้อนวอน
(เบก) vt. ขอทาน, ขอ, อ้อนวอน, ขอความกรุณา -Phr. (beg off ขอได้โปรดยกเว้น)Syn.entreat
(บิซีช') { besought/beseeched, besought/beseeched, beseeching, beseeches } vt., vi. อ้อนวอน, ขอร้อง, ขอความกรุณาSee Also:beseecher n.Syn.solicit
(บัม) { bummed, bumming, bums } n. คนพเนจร, คนเกียจคร้าน, ก้น, ตะโพก vt. เอาหรือยืมโดยไม่คืน, ขอทาน, อ้อนวอน vi. พเนจร, ดื่มเหล้ามาก adj. เลว, มีคุณภาพเลว, เก๊, ปลอม, หลอกลวงSyn.idler
(คอนจฺเร'เชิน) n การอ้อนวอน, การอธิษฐาน, การเรียกผี, เวทมนตร์คาถา, การเล่นกลSyn.incantation, spell, magic
(คอน'เจอะ) vt. อ้อนวอน, วิงวอน, ร่ายเวทมนตร์คาถา, เล่นกล vi. ร่ายเวทมนตร์, เรียกผSyn.beg, appeal, enchant, charm
(เครฟว) ชcraved, craving, craves } vt. กระหาย, อยากได้มาก, เงื่อน, ต้องการ, ปรารถนา, อ้อนวอน vi. ปรารถนา, ต้องการSyn.ask, desire
(เอนทรีท') vt., vi. ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน.See Also:entreatingly adv. ดูentreat entreatment n. ดูentreatSyn.implore, beg
(เอนทรี'ที่) n. การขอร้อง, การวิงวอน, คำขอร้อง, คำวิงวอน, คำอ้อนวอน
Nontri Dictionary
(n)การขอร้อง, การอ้อนวอน, การให้คำสัตย์, คำสั่ง
(vt)อ้อนวอน, ขอร้อง, ให้คำสัตย์, สาบาน, สั่ง
(vt)ขอร้อง, อ้อนวอน, ร้องเรียน, อุทธรณ์, เรียกร้อง, ดึงดูดความสนใจ
(adj)ซึ่งร้องเรียน, ซึ่งอุทธรณ์, ซึ่งอ้อนวอน
(n)ผู้ร้องเรียน, ผู้อุทธรณ์, ผู้อ้อนวอน
(vt)ขอร้อง, ขอ, อ้อนวอน, ขอความกรุณา
(vt)อ้อนวอน, ขอร้อง, ขอความกรุณา
(n)การร่ายคาถา, การอ้อนวอน, การปลุกผี, การใช้เวทมนตร์, การเรียกผี
(vt)ขอร้อง, อ้อนวอน, วิงวอน
(vt)อยาก, เงี่ยน, กระหาย, ต้องการ, อ้อนวอน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
頼む
[たのむ, tanomu] TH: อ้อนวอน
頼む
[たのむ, tanomu] EN: to beg
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ