left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ซ้า เหลอะ สึ//S AA1 L AH0 S//sˈɑːləs/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

solace

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -solace-, *solace*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
solace
(n)สิ่งปลอบใจ, See Also:การปลอบใจ, Syn.consolation, cheer, comfort, soothing, support
solace
(vt)ปลอบใจ, Syn.comfort, console, Ant.discomfort
Hope Dictionary
solace
(ซอล'ลิส) vt., n. (การ, สิ่ง) ปลอบใจ, หย่อนใจ, ปลอบขวัญ, บรรเทาทุกข์., See Also:solacer n., Syn.comfort, console
Nontri Dictionary
solace
(vt)บรรเทาทุกข์, ปลอบโยน, ห่อนใจ, ปลอบขวัญ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm trying to be strong, but... i have no one to turn to... for solace...
ข้าพยายามจะเข้มแข็ง ข้าไม่มีที่พึ่ง หรือใครที่สามารถเข้าใจข้าได้เลยSnow White: A Tale of Terror (1997)
The solace of salt air.
การผ่อนปรนของอากาศพิษChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
So take solace in the fact that your brother's wait is over.
ฉะนั้นจงดีใจได้ว่าพี่ชายนายไม่ต้องรอแล้วThe Rat (2006)
You can't let a dying man Take solace in his beliefs?
คุณจะมาเห็นใจกับความเชื่อของคนใกล้ตายไม่ได้97 Seconds (2007)
I guess I could find some solace in that.
ฉันว่านั่นคงจะปลอบใจได้บ้างนะGhosts (2008)
You're my God-given solace.
ผมจะบอกว่าคุณเป็นอะไรสำหรับผม คุณคือน้ำทิพย์ที่พระเจ้าส่งมาให้ผมMayhem (2008)
Would I feel solace by sending you instead?
คิดว่าข้าจะยินดีที่จะต้องส่งเจ้าไปแทนอย่างนั้นหรือThe Kingdom of the Winds (2008)
I imagine it won't be long before he seeks solace with a mistress.
ข้าคิดว่าอีกไม่นานที่พระองค์ คงจะต้องหานางสนมมาปลอบใจThe Other Boleyn Girl (2008)
We colonized this system to find solace from your wretched war.
เรามาตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ระบบดาวนี่ ก็เพื่อปลอบขวัญตัวเองจากสงครามเลวร้ายที่พวกเจ้าก่อขึ้นJedi Crash (2009)
In the hope of seeking solace in the harmony of its sounds.
ด้วยความหวังที่จะพบว่าเสียงประสานนั้น มันจะช่วยปลอบประโลมจิตใจได้Agora (2009)
Can't seem to find any solace anywhere.
ไปหาสิ่งปลอบใจที่ไหน ก็ไม่ได้Chapter Two 'Ink' (2009)
Even if I fail in my attempt, I take solace in the fact that I will see my family again in heaven.
Even if I fail in my attempt, I take solace in the fact that I will see... ...my family again in heaven.Watchmen (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประโลม
(v)console, See Also:solace, comfort, pander, entertain, delight, Syn.ทำให้พึงใจ, ทำให้เบิกบาน, ทำให้พอใจ, เอาอกเอาใจ, ทำให้สบายใจ, Example:แม่มักจะปลอบประโลมลูกน้อยเสมอเวลาร้องไห้, Thai Definition:ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประโลม
[pralōm] (v) EN: console ; solace ; comfort ; pander ; entertain ; delight
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
solace
(n)comfort in disappointment or misery, Syn.solacement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Solace

n. [ OF. solas, ssoulaz, L. solacium, solatium, fr. solari to comfort, console. Cf. Console, v. t. ] 1. Comfort in grief; alleviation of grief or anxiety; also, that which relieves in distress; that which cheers or consoles; relief. [ 1913 Webster ]

In business of mirth and of solace. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The proper solaces of age are not music and compliments, but wisdom and devotion. Rambler. [ 1913 Webster ]

2. Rest; relaxation; ease. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To make his steed some solace. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Comfort; consolation; alleviation; relief. [ 1913 Webster ]

Solace

v. t. [ imp. & p. p. Solaced p. pr. & vb. n. Solacing ] [ OF. solacier, soulacier, F. solacier, LL. solatiare. See Solace, n. ] 1. To cheer in grief or under calamity; to comfort; to relieve in affliction, solitude, or discomfort; to console; -- applied to persons; as, to solace one with the hope of future reward. [ 1913 Webster ]

2. To allay; to assuage; to soothe; as, to solace grief. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To comfort; assuage; allay. See Comfort. [ 1913 Webster ]

Solace

v. i. To take comfort; to be cheered. Shak. [ 1913 Webster ]

Solacement

n. The act of solacing, or the state of being solaced; also, that which solaces. [ R. ] [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
慰安
[いあん, ian](n, vs) solace; relaxation; (P)#6879[Add to Longdo]
癒し;癒やし
[いやし, iyashi](n, adj-no) healing; soothing; therapy; comfort; solace#15621[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ