left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/ดิ สึ หริ ก๊า (ร) ดึ//D IH2 S R IH0 G AA1 R D//dˌɪsrɪgˈɑːrd/helppracticeฝึกออกเสียง
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

disregard

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -disregard-, *disregard*, disregar
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disregard
(n)ความไม่เอาใจใส่, See Also:ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn.neglect
disregard
(vt)ไม่เอาใจใส่, See Also:ไม่สนใจ, ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn.ignore, neglect
Hope Dictionary
disregard
vt., n. (การ) ไม่สนใจ, มองข้าม, ไม่เอาใจใส่, ไม่นำพา, Syn.neglect, ignore
Nontri Dictionary
disregard
(vt)ไม่สนใจ, ไม่คำนึงถึง, มองข้าม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
disregard
(n, modal, verb, coll)the reqirements should be disregarded
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have seen some of those who survived... their callous disregard for human life.
คุณได้เห็นบาง ofthose ผู้รอด ... ใจแข็งไม่สนใจของพวกเขา สำหรับชีวิตมนุษย์In the Name of the Father (1993)
I ain't eating' nothin' ain't got sense enough to disregard its own feces.
ฉันไม่ได้ eatin 'ไม่มีอะไรที่ไม่ได้มีความรู้สึกมากพอที่จะไม่สนใจอุจจาระของตัวเองPulp Fiction (1994)
Disregard the nose.
อย่าสนใจแต่จมูกAn American Tail (1986)
You can't ask a devout people to disregard a precious teaching.
คุณจะห้ามไม่ให้ผู้ศรัทธาทำเป็นลืม คำสอนที่มีคุณค่ามาแต่นานนมได้หรอกSeven Years in Tibet (1997)
I wrote as you... demanding to know why the general disregarded the order... to keep Raoul out of danger.
ลงนามพระองค์ ไปถามแม่ทัพแนวหน้า เหตุใดไม่รีบย้ายราอูลออกจากแนวรบThe Man in the Iron Mask (1998)
I don't understand why you're disregarding... your signature color.
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงลืม... สีประจำของเธอLegally Blonde (2001)
Determination, resourcefulness and if I may say so, a certain disregard for the rules.
ความตั้งใจแน่วแน่ มีไหวพริบคล่องตัว และที่ไม่อยากบอก ไม่ยึดมั่นในกฎข้อบังคับHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Don't disregard our traditions just because you're subversive.
อย่าลบหลู่ประเพณีเพราะว่าคุณหัวแข็งMona Lisa Smile (2003)
I'm going to disregard our grandfathers' promise.
ผมจะขอยกเลิกเรื่องข้อตกลงของคุณปู่ทั้ง 2 ครับSweet 18 (2004)
I'm going to disregard our grandfathers' promise.
ผมจะขอยกเลิกเรื่องข้อตกลงของคุณปู่ทั้ง 2 ครับSweet 18 (2004)
How dare you disregard the Palace's laws and regulations?
เธอกล้าดียังไงที่ไม่เคารพกฎหมายและข้อบังคับของพระราชวังEpisode #1.3 (2006)
A truly great structure, one that is meant to stand the tests of time never disregards its environment.
โครงสร้างที่แข็งแกร่ง ที่จะต่อสู้กับการเวลา... ...อย่าลืมเรื่องสิ่งแวดล้อมของมันด้วยนะThe Lake House (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มองข้าม
(v)overlook, See Also:disregard, ignore, neglect, skip, Syn.ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่, Example:เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
หัวตอ
(n)disregarded important thing, Syn.หัวหลักหัวตอ, Example:เขาเหมือนหัวตอไม่มีปากมีเสียงอะไรในแผนก, Thai Definition:สิ่งที่เห็นเป็นไม่สำคัญ
หักหาญน้ำใจ
(v)disregard someone's feeling, See Also:force someone to do something against their will, Example:การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ, Thai Definition:ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น
หักหาญน้ำใจ
(v)disregard someone's feeling, See Also:force someone to do something against their will, Example:การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ, Thai Definition:ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น
เฉยเมย
(v)be indifferent, See Also:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive, Syn.ละเลย, เพิกเฉย, Ant.ใส่ใจ, สนใจ, Example:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝืน
[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate  FR: se rebiffer ; résister ; défier
หัวตอ
[hūatø] (n) EN: disregarded important thing
เมิน
[moēn] (v) EN: ignore ; pay no attention to ; overlook ; turn a blind eye to ; pass over ; disregard ; turn one's face  FR: ignorer ; dédaigner ; se détourner
ปัดเศษ
[patsēt] (v) EN: round off ; disregard the remainder ; discard the remainder ; throw out the remainder  FR: arrondir
ปล่อย
[plǿi] (v) EN: ignore ; disregard
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
disregard
(n)lack of attention and due care, Syn.neglect
disregard
(n)willful lack of care and attention, Syn.neglect
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disregard

n. The act of disregarding, or the state of being disregarded; intentional neglect; omission of notice; want of attention; slight. [ 1913 Webster ]

The disregard of experience. Whewell. [ 1913 Webster ]

disregard

v. t. [ imp. & p. p. disregarded; p. pr. & vb. n. disregarding. ] Not to regard; to pay no heed to; to omit to take notice of; to neglect to observe; to slight as unworthy of regard or notice; as, to disregard the admonitions of conscience. [ 1913 Webster ]

Studious of good, man disregarded fame. Blackmore. [ 1913 Webster ]

Disregarder

n. One who disregards. [ 1913 Webster ]

Disregardful

a. Neglect; negligent; heedless; regardless. [ 1913 Webster ]

Disregardfully

adv. Negligently; heedlessly. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拚
[拚, pàn, ㄆㄢˋ]disregard; reject#20764[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
無視
[むし, mushi](n, vs) disregard; ignore; (P)#466[Add to Longdo]
閑却
[かんきゃく, kankyaku](n, vs) negligence; disregard[Add to Longdo]
差し置く;差置く(io)
[さしおく, sashioku](v5k, vt) to leave as is; to let alone; to disregard[Add to Longdo]
徒疎か;徒や疎か
[あだおろそか(徒疎か);あだやおろそか(徒や疎か), adaorosoka ( to orosoka ); adayaorosoka ( to ya orosoka )](n, adj-na) making light of; disregarding[Add to Longdo]
度外視
[どがいし, dogaishi](n) (1) taking no account of; neglecting; (vs) (2) to disregard; to take no account of; to overlook[Add to Longdo]
等閑
[なおざり(P);とうかん, naozari (P); toukan](adj-na, n, vs) neglect; negligence; disregard; make light of; (P)[Add to Longdo]
不問に付す
[ふもんにふす, fumonnifusu](exp, v5s) to ignore; to disregard; to overlook; to connive at[Add to Longdo]
蔑する;無みする
[なみする, namisuru](vs-s) (obs) to set at naught; to ignore; to disregard[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ