main-logo
/เอะ ขึ สึ แทร้ เฝอะ เกิ่น ถึ//EH0 K S T R AE1 V AH0 G AH0 N T//ekstrˈævəgənt/help
practiceฝึกออกเสียง
81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*extravagant*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: extravagant, -extravagant-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
extravagant
(เอคซฺแทรฟ'วะเกินทฺ) adj. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, สิ้นเปลือง, ความมากเกินควร, See Also:extravagantness n., Syn.spendthrift
Nontri Dictionary
extravagant
(adj)สิ้นเปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย
WordNet (3.0)
extravagant
(adj)recklessly wasteful, Syn.profligate, prodigal, spendthrift
extravagantly
(adv)in a wasteful manner, Syn.lavishly
abundantly
(adv)in an abundant manner, Syn.profusely, extravagantly, copiously
excessive
(adj)unrestrained, especially with regard to feelings, Syn.overweening, extravagant, exuberant
lavishly
(adv)in a rich and lavish manner, Syn.richly, extravagantly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Extravagant

a. [ F. extravagant, fr. L. extra on the outside + vagans, -antis, p. pr. of vagari to wander, from vagus wandering, vague. See Vague. ] 1. Wandering beyond one's bounds; roving; hence, foreign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The extravagant and erring spirit hies
To his confine. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Exceeding due bounds; wild; excessive; unrestrained; as, extravagant acts, wishes, praise, abuse. [ 1913 Webster ]

There appears something nobly wild and extravagant in great natural geniuses. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Profuse in expenditure; prodigal; wasteful; as, an extravagant man. “Extravagant expense.” Bancroft. [ 1913 Webster ]

Extravagant

n. 1. One who is confined to no general rule. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

2. pl. (Eccl. Hist.) Certain constitutions or decretal epistles, not at first included with others, but subsequently made a part of the canon law. [ 1913 Webster ]

Extravagantly

adv. In an extravagant manner; wildly; excessively; profusely. [ 1913 Webster ]

Extravagantness

n. The state of being extravagant or in excess; excess; extravagance. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เติบ
(adv)excessively, See Also:lavishly, prodigally, extravagantly, Syn.มาก, โข, มากมาย, Example:เธอยังยึดติดกับสัญลักษณ์ของความเป็นคนเคยมีต้องแต่งตัวดีใช้เงินเติบ, Thai Definition:มากเกินสมควร
ฟุ้งเฟ้อ
(adj)extravagant, See Also:lavish, Syn.ฟุ่มเฟือย, Ant.ประหยัด, Example:ชาวชนบทมีมาตรฐานความเป็นอยู่ต่ำกว่าในเมือง เพราะไม่มีสิ่งฟุ้งเฟ้อล่อใจ, Thai Definition:ที่ใช้จ่ายเกินควร
ฟุ่มเฟือย
(adj)extravagant, See Also:superfluous, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:เพื่อยกระดับมาตรฐานการดำรงชีวิต เราต้องแยกระหว่างสินค้าจำเป็นกับสินค้าฟุ่มเฟือย, Thai Definition:ที่ช้จ่ายเกินควร
ฟุ่มเฟือย
(adv)extravagantly, See Also:superfluously, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:เขาใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เมื่อเงินขาดมือ ก็ตื๊อขอเงินจากแม่, Thai Definition:ใช้จ่ายอย่างเกินควร
ฟูมฟาย
(adv)lavishly, See Also:extravagantly, Example:เธอจะคิดฟูมฟายให้กลุ้มใจไปก่อนทำไม ไม่มีอะไรดีขึ้นมาหรอก, Thai Definition:อย่างมากมายล้นเหลือ
เปลือง
(v)waste, See Also:cost, consume, lose, spend, be used up, dissipate, squander, be extravagant with, Syn.เสีย, สิ้นเปลือง, Ant.ประหยัด, Example:คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก, Thai Definition:ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ
มือเติบ
(adv)lavishly, See Also:extravagantly, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Ant.ประหยัด, มัธยัสถ์, Example:ใช้เงินมือเติบอย่างนี้ เงินเดือนที่ได้มาจะไปเหลืออะไร, Thai Definition:ใช้จ่ายมากเกินสมควร
เปลืองเงิน
(v)be extravagant, See Also:squander, lavish, dissipate, prodigal, Syn.เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example:พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น, Thai Definition:ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ
อีหลุยฉุยแฉก
(adv)extravagantly, See Also:prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn.อีลุ่ยฉุยแฉก, ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant.มัธยัถส์, ประหยัด, Example:แม่เสียใจที่ลูกใช้เงินอีหลุยฉุยแฉกแบบนี้, Thai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
อีลุ่ยฉุยแฉก
(adv)extravagantly, See Also:prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn.ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉก, Ant.มัธยัสถ์, ประหยัด, Example:ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850, 000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆ, Thai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
สุรุ่ยสุร่าย
(adj)prodigal, See Also:wasteful, extravagant, profuse, thriftless, unthrifty, improvident, Syn.ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant.ประหยัด, Example:เพราะเขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจึงต้องมาเสียใจภายหลังทีไม่มีเงินเก็บเลย, Thai Definition:ที่จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง
สูญเปล่า
(adj)wasteful, See Also:extravagant, Syn.เสียเปล่า, Example:เงินที่เอามาช่วยโครงการนี้เป็นการลงทุนที่สูญเปล่าแน่นอน, Thai Definition:เปล่าประโยชน์, ใช้ประโยชน์ไม่ได้
ฟุ่มเฟือย
(v)be extravagant with money, See Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:หากเธอยังฟุ่มเฟือยอยู่อย่างนี้ อีกไม่นานเธอต้องลำบากแน่, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
ฟุ้งเฟ้อ
(v)be extravagant with money, See Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn.ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:ครอบครัวเขาฟุ้งเฟ้อมาก สักวันต้องลำบากแน่ๆ, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
กินล้างกินผลาญ
(v)eat extravagantly, See Also:be prodigal, be extravagant in eating and drinking, Syn.กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง, Example:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่, Thai Definition:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฟ้อ
[foē] (adj) EN: excessive ; extravagant  FR: excessif ; extravagant
ฟุ่มเฟือย
[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful  FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
ฟุ่มเฟือย
[fumfeūay] (adj) EN: extravagant ; prodigal ; lavish ; abundant ; luxurious ; excessive  FR: prodigue ; abondant ; surabondant ; à profusion ; extravagant
ฟุ้งเฟ้อ
[funfoē] (v) EN: be extravagant with money
เปลือง
[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with  FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
สำรวย
[samrūay] (adj) EN: foppish ; pleasure-loving ; luxurious ; extravagant ; idle
สุรุ่ยสุร่าย
[suruisurāi] (adj) EN: extravagant ; prodigal  FR: extravagant ; prodigue
เติบ
[toēp] (adv) EN: excessively ; lavishly ; prodigally ; extravagantly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过度
[过 度 / 過 度, guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ]excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate#4239[Add to Longdo]
奢望
[奢 望, shē wàng, ㄕㄜ ㄨㄤˋ]an extravagant hope; to have excessive expectations#12167[Add to Longdo]
挥霍
[挥 霍 / 揮 霍, huī huò, ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄛˋ]to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile#12936[Add to Longdo]
靡
[靡, mǐ, ㄇㄧˇ]extravagant; go with fashion; not#20193[Add to Longdo]
奢
[奢, shē, ㄕㄜ]extravagant#22903[Add to Longdo]
奢求
[奢 求, shē qiú, ㄕㄜ ㄑㄧㄡˊ]to make extravagant demands; an unreasonable request#24237[Add to Longdo]
一掷千金
[一 掷 千 金 / 一 擲 千 金, yī zhì qiān jīn, ㄧ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant#45537[Add to Longdo]
阔绰
[阔 绰 / 闊 綽, kuò chuò, ㄎㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ]ostentatious; extravagant; liberal with money#46300[Add to Longdo]
奢靡
[奢 靡, shē mí, ㄕㄜ ㄇㄧˊ]extravagant#51662[Add to Longdo]
摆阔
[摆 阔 / 擺 闊, bǎi kuò, ㄅㄞˇ ㄎㄨㄛˋ]parade one's wealth; be ostentatious and extravagant#58314[Add to Longdo]
侈
[侈, chǐ, ㄔˇ]extravagant; wasteful; exaggerating#58851[Add to Longdo]
挥金如土
[挥 金 如 土 / 揮 金 如 土, huī jīn rú tǔ, ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄊㄨˇ]lit. to squander money like dirt; extravagant; to spend money like water#66177[Add to Longdo]
挥霍无度
[挥 霍 无 度 / 揮 霍 無 度, huī huò wú dù, ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄛˋ ㄨˊ ㄉㄨˋ]extravagance; extravagant#68785[Add to Longdo]
骄奢淫逸
[骄 奢 淫 逸 / 驕 奢 淫 逸, jiāo shē yín yì, ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄧㄣˊ ㄧˋ]extravagant and dissipated; decadent#73620[Add to Longdo]
钟鸣鼎食
[钟 鸣 鼎 食 / 鐘 鳴 鼎 食, zhōng míng dǐng shí, ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ]extravagant lifestyle#166842[Add to Longdo]
鼎食
[鼎 食, dǐng shí, ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ]extravagant food#246957[Add to Longdo]
奓
[奓, shē, ㄕㄜ]extravagant#285695[Add to Longdo]
千金一掷
[千 金 一 掷 / 千 金 一 擲, qiān jīn yī zhì, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˋ]lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant#331293[Add to Longdo]
奢盼
[奢 盼, shē pàn, ㄕㄜ ㄆㄢˋ]an extravagant hope; to have unrealistic expectations#552249[Add to Longdo]
莫不逾侈
[莫 不 逾 侈, mò bù yú chǐ, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄔˇ]there is no-one who is not extravagant[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
überspannt; extravagant { adj }
extravagant[Add to Longdo]
überspannt; extravagant { adv }
extravagantly[Add to Longdo]
verschwenderisch { adj }
extravagant[Add to Longdo]
verstiegen { adj }
whimsical; extravagant[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奔放
[ほんぽう, honpou](adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P)#19663[Add to Longdo]
衣装道楽
[いしょうどうらく, ishoudouraku](n) love of fine clothing; weakness for fine clothes; being extravagant in clothing[Add to Longdo]
横兵庫
[よこひょうご, yokohyougo](n) (See 花魁) extravagant female hairstyle worn by oiran courtesans[Add to Longdo]
金遣いの荒い
[かねずかいのあらい, kanezukainoarai](exp) extravagant; wasteful of money[Add to Longdo]
金食い
[かねくい, kanekui](adj-i) money-eating; expensive; extravagant[Add to Longdo]
持てはやす;もて囃す;持て囃す;持て栄す;もて栄やす;もて映やす
[もてはやす, motehayasu](v5s, vt) (uk) to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of[Add to Longdo]
大尽振舞
[だいじんぶるまい, daijinburumai](n, vs) royal treatment; entertain someone extravagantly[Add to Longdo]
途轍も無い;途轍もない
[とてつもない, totetsumonai](adj-i) (uk) extravagant; absurd; unbelievable; preposterous; unreasonable[Add to Longdo]
度を越した;度を超した
[どをこした, dowokoshita](exp) extravagant; extreme; hyper[Add to Longdo]
滅相
[めっそう, messou](adj-na, n) extravagant; absurd[Add to Longdo]
奢る(P);傲る;驕る
[おごる, ogoru](v5r, vt) (1) (esp. 奢る) to give (someone) a treat; (v5r, vi) (2) to be extravagant; to live luxuriously; (3) (esp. 驕る 傲る) to be proud; to be haughty; (P)[Add to Longdo]
贅沢屋
[ぜいたくや, zeitakuya](n) person who lives an extravagant lifestyle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer