left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

靡

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -靡-, *靡*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[靡, mí, ㄇㄧˊ]to scatter, to disperse; to divide
Etymology: [pictophonetic] wrong
Rank: 3074
KANJIDIC with AnimCJK
[靡] Meaning: flutter; wave; bow to; obey; seduce
On-yomi: ヒ, ビ, ミ, hi, bi, mi
Kun-yomi: なび.く, ない, わ.ける, nabi.ku, nai, wa.keru
Radical:非,Decomposition:⿸麻非
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
靡
[靡, mí, ㄇㄧˊ]wasted#20193[Add to Longdo]
靡
[靡, mǐ, ㄇㄧˇ]extravagant; go with fashion; not#20193[Add to Longdo]
风靡
[风 靡 / 風 靡, fēng mǐ, ㄈㄥ ㄇㄧˇ]fashionable#14630[Add to Longdo]
萎靡
[萎 靡, wěi mǐ, ㄨㄟˇ ㄇㄧˇ]dispirited; depressed#34151[Add to Longdo]
萎靡不振
[萎 靡 不 振, wěi mǐ bù zhèn, ㄨㄟˇ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ]dispirited and listless (成语 saw); downcast#45722[Add to Longdo]
风靡一时
[风 靡 一 时 / 風 靡 一 時, fēng mǐ yī shí, ㄈㄥ ㄇㄧˇ ㄧ ㄕˊ](set phrase) to be all the rage; to be fashionable for awhile#47411[Add to Longdo]
奢靡
[奢 靡, shē mí, ㄕㄜ ㄇㄧˊ]extravagant#51662[Add to Longdo]
颓靡
[颓 靡 / 頹 靡, tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ]devastated#120494[Add to Longdo]
委靡
[委 靡, wěi mǐ, ㄨㄟˇ ㄇㄧˇ]dispirited; depressed#122253[Add to Longdo]
绮靡
[绮 靡 / 綺 靡, qǐ mí, ㄑㄧˇ ㄇㄧˊ]ornate (poetry); gorgeous[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
靡かす
[なびかす, nabikasu](v5s, vt) to seduce; to win over; to conquer[Add to Longdo]
靡かせる
[なびかせる, nabikaseru](v1) to fly; to flutter; to win over; to win one's heart; to subdue[Add to Longdo]
靡く
[なびく, nabiku](v5k, vi) to bend; to flutter; to wave; to bow to; to yield to; to obey; to be swayed by; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The whole rotten bunch of you!
[CN]你们坑靡一气！Rififi (1955)
She had quite a following.
[CN]一时间甚是风靡Taki no shiraito (1933)
Wilty?
[CN]萎靡?Fired Up! (2009)
You promise?
[CN]玂靡Aliens (1986)
Dear little Conrad certainly has a devastating impact.
[CN]亲爱的小康拉德的确所向披靡Bye Bye Birdie (1963)
- It's dark and warm.
[JP]淫靡で温かいMy First Mister (2001)
If I was a man, I'd have had the world.
[JP]私が男だったら 一世を風靡していたOther Lives (2015)
Bright lights and theaters and furs and nightclubs.
[CN]都是因为迷恋灯红酒绿，奢靡生活The Naked City (1948)
She looked like the ragged end of nowhere.
[CN]她好像有点精神萎靡Notorious (1946)
I promise we won't keep her very long.
[CN]и玂靡иぃ穦 丁The Shining (1980)
Oh, a pity. In Paris, he would have been the rage.
[CN]哦，太遗憾了 在巴黎，他一度风靡一时Saratoga Trunk (1945)
That's a promise.
[CN]и玂靡Aliens (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ