[āchīwaseuksā] (n) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [ m ]
[ākhān rīen] (n, exp) EN: school building ; education building FR: bâtiment scolaire [ m ]
[chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
[chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent
[dāirap kānseuksā] (v, exp) EN: be educated
[jariyaseuksā] (n) EN: moral education ; ethical education FR: éducation morale [ f ]
[jittawitthayā kānseuksā] (n, exp) EN: educational psychology FR: psychologie éducative [ f ]
[kān børihān kān seuksā] (n, exp) EN: education administration
[kān līeng kumān] (n, exp) FR: éducation d'un enfant [ f ]
[kān līeng lūk] (n, exp) FR: éducation d'un enfant [ f ]
[kān oprom] (n) EN: teaching ; instructing ; tutoring ; training ; drill FR: formation [ f ] ; éducation [ f ]
[kān rīen] (n) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies FR: enseignement [ m ] ; éducation (scolaire) [ f ] ; apprentissage [ m ] ; formation (scolaire) [ f ] ; études [ fpl ] ; scolarité [ f ]
[kānseuksā] (n) EN: education FR: éducation [ f ] ; formation [ f ] ; enseignement [ m ] ; études [ fpl ] ; instruction [ f ]
[kānseuksā beūangton] (n, exp) EN: elementary education ; primary education FR: enseignement élémentaire [ m ]
[kānseuksā nai radap udomseuksā] (n, exp) EN: higher education
[kānseuksā nøk rabop] (n, exp) EN: nonformal education
[kānseuksā radap mahāwitthayālai] (n, exp) EN: university education
[kānseuksā radap sūng] (n, exp) EN: advanced education ; advanced study FR: formation de haut niveau [ f ] ; formation supérieure [ f ]
[kānseuksā reūang phēt] (n, exp) FR: éducation sexuelle [ f ]
[kānseuksā tøneūang] (n, exp) EN: continuous education FR: formation continue [ f ]
[kān wijai choēng patibatkān thāng kānseuksā] (n, exp) EN: action research in education
[khīo] (v) EN: chew ; grind ; masticate ; crush ; manducate FR: mastiquer ; mâcher ; chiquer
[khømphiutoē seuksā] (n, exp) EN: computer education FR: enseignement informatique [ m ]
[khrū] (n) EN: teacher ; instructor ; master ; school teacher FR: professeur [ m, f ] ; instituteur [ m ] ; institutrice [ f ] ; enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] ; maître (d'école) [ m ] ; maîtresse (d'école) [ f ] ; éducateur [ m ] ; éducatrice [ f ]
[khunnaphāp kānseuksā] (n, exp) EN: education quality FR: qualité de l'enseignement [ f ]
[kīokap kān oprom] (adj) FR: éducatif
[kotmāi kānseuksā] (n, exp) EN: education laws FR: loi sur l'éducation [ f ]
[Krasūang Seuksāthikān] (org) EN: Ministry of Education FR: ministère de l'Éducation [ m ]
[Krom Āchīwaseuksā] (org) EN: Vocational Education Department
[Krom Sāmanseuksā] (org) EN: Department of General Education
[Krom Thammakān] (org) EN: former Department of Religion and Education
[maēphim] (n) EN: teacher ; instructor ; tutor ; master/mistress ; mentor ; schoolteacher ; educator
[mai mī kānseuksā] (v, exp) EN: be uneducated ; be illiterate ; be ignorant FR: manquer d'éducation
[mai mī khwāmrū] (xp) EN: lack knowledge/skill ; be unskilled ; be uneducated FR: manquer de connaissances ; manquer de compétences
[mai mī khwāmrū] (adj) EN: not educated ; not knowledgeable
[mai mī mārayāt] (v, exp) EN: have bad manners ; have no manners ; be rude ; be impolite FR: être sans gêne (fam.) ; manquer d'éducation ; prendre ses aises ; être impoli
[manyāt] (n) EN: behaviour ; manner ; etiquette ; courtesy ; politeness ; conduct ; civility FR: moeurs [ fpl ] ; conduite [ f ] ; comportement [ m ] ; manières [ fpl ] ; éducation [ f ] ; bonnes manières [ fpl ] ; courtoisie [ f ] ; savoir-vivre [ m ] ; civisme [ m ] ; politesse [ f ]
[mārayāt] (n) EN: conduct ; manner ; behaviour ; politeness ; courtesy ; civility ; ethics FR: savoir-vivre [ m ] ; éducation [ f ] ; politesse [ f ] ; courtoisie [ f ] ; conduite [ m ] ; manières [ fpl ]
[matthayom] (n) EN: secondary education ; middle school ; high school (Am.) FR: enseignement secondaire [ m ] ; secondaire [ m ]
[matthayomseuksā] (n, exp) EN: secondary education ; secondary ; high school education FR: enseignement secondaire [ m ]
[matthayomseuksā tønplāi] (n, exp) EN: high school education
[matthayomseuksā tønton] (n, exp) EN: secondary education ; secondary school
[mī kānseuksā] (adj) EN: educative ; educated FR: instructif
[mī mārayāt] (v, exp) EN: have good manners ; be courteous ; be polite FR: avoir de l'éducation ; être poli ; être courtois
[nak kānseuksā] (n) EN: educationist ; educationalist ; educator (Am.) ; academic FR: éducateur [ m ] ; éducatrice [ f ] ; pédagogue [ m ]
[nawattakam kānseuksā] (n, exp) EN: educational innovation ; instructional innovation
[ngō] (adj) EN: stupid ; dumb ; foolish ; silly ; uneducated ; ignorant FR: stupide ; idiot ; bête ; sot ; nigaud
[ngō-khlao] (v) EN: be silly ; be foolish ; be stupid ; be dull ; be ignorant ; be uneducated FR: être idiot ; être stupide ; être un ignorant
[ngō-ngao] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be dull ; be silly ; be uneducated ; be ignorant ; be unwise FR: être idiot ; être ignorant ; être un imbécile
[ngō-ngom] (v) EN: be foolish ; be silly ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be dull FR: être idiot ; être ignorant