45 ผลลัพธ์ สำหรับ

หลักแหลม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หลักแหลม-, *หลักแหลม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)brilliant, See Also:sharp, keen, clever, shrewd, smart, astute, Syn.ฉลาด, คมคาย, เฉียบแหลม, Example:แนวความคิดในเรื่องภูมิภาคเป็นอุบายอันหลักแหลมมีประโยชน์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หลักแหลม

ว. คมคาย เช่น วาจาหลักแหลม, เฉียบแหลม เช่น ความคิดหลักแหลม, แหลมหลัก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But getting away with it that was genius.

แต่เอามันออกไป... ...มันหลักแหลมBasic Instinct (1992)

It requires craft, cunning, mischief.

จุดประสงค์ของมันจะต้องใช้ความเชี่ยวชาญ ความหลักแหลม และความซุกซนThe Nightmare Before Christmas (1993)

Under your inspired leadership, Illustra will reach new heights. So we--

ภายใต้แผนการอันหลักแหลมของคุณ ห้างอิลลัสทราจะต้องก้าวสู่ตำแหน่งสูงสุด, ดังนั้นเรา...Mannequin (1987)

Now, there's an intelligent response.

ตอกกลับได้หลักแหลมมากField of Dreams (1989)

What do we have to say to our brilliant designer, Yevgeny Nourish?

นั้นเป็นสิ่งที่หลักแหลม นักออกแบบ เยฟจีนี เนอริชeXistenZ (1999)

A keen observation, darling.

เป็นการสังเกตที่หลักแหลมมาก ลูกรักAnna and the King (1999)

I know history has witnessed a long line of lunacy from your small island shores, but for a man of your apparent intelligence to relinquish from his emotional grasp that shimmering angel of sensual splendour...

ผมรู้ว่าประวัติศาสตร์มีวิถีทางที่สามารถสืบทราบได้ จากเกาะเล็กๆ ที่คุณจากมา แต่สำหรับคนที่ฉลาดหลักแหลมที่สังเกตุได้ชัดเจนนั้น ได้ถูกปลดปล่อยจากเงื้อมมือแห่งอารมณ์ จากนางฟ้าที่ส่งแสงระยิบระยับ จากความงดงามที่รู้สึกได้Hope Springs (2003)

I find your presence engaging and your conversation sparkling.

ข้าประจักษ์ว่าองค์หญิงนั้นงดงามและสูงส่ง อีกทั้งยังมีคำพูดคำจาที่ฉลาดหลักแหลมMulan 2: The Final War (2004)

Clever. It changes location every seven minutes.

หลักแหลมจริงๆ มันเปลี่ยนที่ไปทุกๆ 7นาทีGhost in the Shell (1995)

I can be fun, if you want... pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.

ผมสนุกสนานได้ / ถ้าคุณต้องการ... วิตกกังวล อ่า ฉลาดหลักแหลม อ่า นับถือโชคลาง / เข้มแข็งThe Notebook (2004)

Wow, that's just brilliant, doc.

ว้าว นี่เป็นความคิดหลักแหลมมากนะ ด๊อกเตอร์The Cave (2005)

You're a very clever boy.

คุณเป็นคนที่หลักแหลมมากMatch Point (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หลักแหลม

[laklaēm] (adj) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; spirituel ; brillant

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

astute

bright

(adj)เฉียบแหลม, See Also:หลักแหลม, หัวไว, เร็ว, Syn.brilliant, smart, Ant.dull

dexterous

(adj)เฉลียวฉลาด, See Also:หลักแหลม, Syn.adroit, Ant.maladroit

fly

(adj)ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ), See Also:หลักแหลม, มีไหวพริบ, Syn.clever, keen, ingenious, Ant.stupid, fool

keen

(adj)หลักแหลม, See Also:ฉลาด, มีไหวพริบ, เฉียบแหลม, Syn.acute, clever, Ant.dull, stupid, dense

luminous

(adj)หลักแหลม, See Also:เฉียบแหลม, ฉลาดมาก, Syn.bright, intelligent, Ant.stupid

savvy

(adj)ฉลาด, See Also:หลักแหลม, รอบรู้

shrewd

(adj)หลักแหลม, See Also:มีไหวพริบ, ฉลาดเฉลียว, Syn.astute, acute, sharp, keen

snell

(adj)ฉลาด, See Also:หลักแหลม, ปราดเปรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

able

(เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์, Syn.skilled

acuity

(อะคิว' อิที) n. ความหลักแหลม, ความคม, ความรุนแรง, ความคมกริบ, ความชัดเจน

aculeate

(อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated)

bright

(ไบรทฺ) adj. สว่าง, โชติช่วง, ใส, สดใส, แจ่มใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม, มีชีวิตชีวา, มีชื่อเสียงโด่งดัง., See Also:brights n. ไฟหน้ารถที่ใช้ส่องให้สว่างจ้า, ความสว่างจ้า brightish adj. ดูbright

brilliance

(บริล'เยินซฺ) n. ความสุกใสมาก, ความฉลาดมาก, ความหลักแหลมมาก, ความโชติช่วง, ความแวววาว, Syn.luster, radiance, genius, Ant.dullness

brilliant

(บริล'เยินทฺ) adj. สุกใส, โชติช่วง, ฉลาดมาก, หลักแหลมมาก, แวววาว n. เพชรนิลจินดา, See Also:brilliantness n. ดูbrilliant, Syn.glittering

calculating

adj. สามารถคำนวณได้, ฉลาด, หลักแหลม, วางแผนไว้อย่างเห็นแก่ตัว, Syn.shrewd

canny

(แคน'นี) adj. ระมัดระวัง, ฉลาด, หลักแหลม, คล่องแคล่ว, ประหยัด, มัธยัสถ์, อ่อนโยน, สงบเงียบ, สบาย, น่ารัก, สวยงาม, See Also:canniness n.

cracking

(แครค'คิง) n. การแตก, การแตกแยก, รอยแตก adv. อย่างยิ่ง, อย่างผิดปกติ adj. ฉลาด, หลักแหลม -Id. (get cracking เริ่ม)

cunning

(คัน'นิง) n. ความหลักแหลม, ความชำนาญ, ความประณีต, ความฉลาดแกมโกง, ความแคล่วคล่อง adj. หลักแหลม, ชำนาญ, มีฝีมือ, ประณีต, ฉลาดแกมโกง, แคล่วคล่อง, See Also:cunningness n. ดูcunning, Syn.artifice

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

able

(adj)สามารถ, เก่ง, หลักแหลม

acuity

(n)ความหลักแหลม, ความเฉียบแหลม, ความชัดเจน, ความรุนแรง

bright

(adv)สว่างไสว, แจ่มใส, แจ่มแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม

brilliance

(n)ความสุกใส, ความสามารถ, ความฉลาด, ความหลักแหลม

brilliancy

(n)ความสุกใส, ความสามารถ, ความฉลาด, ความหลักแหลม

brilliant