[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue FR: taxe [ f ]
[aksa] (n) EN: axis ; core FR: axe [ m ]
[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté
[chamra phāsī] (v, exp) EN: pay up one's taxes FR: payer la taxe
[dāirap kān yokwen phāsī] (v, exp) FR: être exonéré de taxe
[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes FR: hors taxes ; détaxé
[fon khwān] (v, exp) EN: grind an axe
[jai yen long] (v, exp) EN: chill out FR: se relaxer ; décompresser
[jamphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be limited FR: centrer ; axer
[kaēn] (n) EN: axle ; axis ; spindle FR: axe [ m ] ; pivot [ m ]
[kaēn sommāt] (n, exp) EN: axis of symmetry FR: axe de symétrie [ m ]
[kān lot phāsī] (n, exp) EN: tax reduction ; tax abatement ; abatement of taxes ; tax cut
[kep phāsī] (v, exp) EN: levy taxes FR: collecter les impôts ; percevoir une taxe
[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty FR: taxe d'importation [ f ]
[khā phāsī ākøn khā øk] (n, exp) EN: export duty FR: taxe d'exportation [ f ]
[khayam] (v) EN: mix with the hand ; blend ; mingle ; knead FR: triturer ; pétrir ; malaxer ; presser
[khlāi ārom] (v, exp) EN: relax ; rest ; feel at ease ; calm FR: détendre son esprit ; se relaxer
[khwān] (n) EN: axe = ax (Am.) ; hatchet ; tomahawk FR: hache [ f ] ; hachette [ f ]
[khwānfā] (n) EN: stone axe
[khwān hin] (n, exp) EN: stone axe FR: hache de pierre [ f ]
[kom long yip khwān] (v, exp) EN: bend down to pick up an axe
[lai-øk] (v) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte
[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed FR: être soulagé ; être apaisé
[nī phāsī] (v) EN: evade tax ; avoid taxes
[nok karāng hāng daēng] (n, exp) EN: Red-tailed Laughingthrush FR: Garrulaxe à queue rouge = Garrulax à queue rouge [ m ] ; Garrulaxe à queue rousse [ m ] ; Garrulaxe de Milne [ m ] ; Garrulaxe à ailes rouges [ m ]
[nok karāng hūa daēng] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Laughingthrusdh FR: Garrulaxe à tête rousse [ m ] ; Garrulax à tête rouge [ m ] ; Garrulaxe à ailes vertes [ m ]
[nok karāng hūa ngøk] (n, exp) EN: White-crested Laughingtrush FR: Garrulaxe à huppe blanche [ m ] ; Garrulaxe à tête blanche [ m ] ; Garrulax à huppe [ m ]
[nok karāng kaēm daēng] (n, exp) EN: Red-faced Liocichla FR: Garrulaxe à ailes rouges [ m ] ; Timalie pourpre [ f ] ; Garrulaxe à face rouge [ m ] ; Mésia vermillon [ m ]
[nok karāng khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Laughingthrush FR: Garrulaxe à sourcils blancs [ m ] ; Garrulax à joues blanches [ m ] ; Garrulaxe sannio [ m ]
[nok karāng khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Laughingthrush FR: Garrulaxe à joues blanches [ m ] ; Garrulax chinois [ m ] ; Garrulaxe de Chine [ m ]
[nok karāng ok lāi] (n, exp) EN: Spot-breasted Laughingthrush FR: Garrulaxe à poitrine tachetée [ m ] ; Garrulax tacheté [ m ] ; Garrulaxe merle [ m ]
[nok karāng ok sī nāmtān mai] (n, exp) EN: White-necked Laughingthrush FR: Garrulaxe bruyant [ m ] ; Garrulax à nuque blanche [ m ] ; Garrulaxe obscur [ m ]
[nok karāng sī dam] (n, exp) EN: Black Laughingthrush FR: Garrulaxe noir [ m ] ; Garrulax triste [ m ]
[nok karāng søi khø lek] (n, exp) EN: Lesser Necklaced Laughingthrush FR: Garrulaxe à collier [ m ] ; Garrulax à demi-collier [ m ] ; Petit Garrulaxe à collier [ m ]
[nok karāng søi khø yai] (n, exp) EN: Greater Necklaced Laughingthrush FR: Garrulaxe à plastron [ m ] ; Garrulax à bandeau [ m ] ; Garrulaxe à collier [ m ] ; Garrulaxe à poitrine noire [ m ]
[nok karāng tā khāo] (n, exp) EN: Chestnut-capped Laughingthrush FR: Garrulaxe mitré [ m ] ; Garrulax à tête marron [ m ]
[nok sø hū] (n, exp) EN: Black-throated Laughingthrush FR: Garrulaxe à joues blanches [ m ] ; Garrulax chinois [ m ] ; Garrulaxe de Chine [ m ]
[nūat] (v) EN: knead ; thresh FR: pétrir ; travailler ; malaxer ; battre
[nūat paēng] (v, exp) EN: knead ; thresh flour FR: pétrir ; travailler ; malaxer
[phakphǿn] (v) EN: rest ; relax FR: se reposer ; souffler ; prendre du repos ; se détendre ; se relaxer ; se délasser
[phāsī] (n) EN: tax ; duty ; toll ; rate ; dues FR: taxe [ f ] ; impôt [ m ] ; frais [ mpl ] ; frais de douane [ mpl ] ; péage [ m ] ; accises (Belg., Québ.) [ fpl ]
[phāsī-akøn] (n) EN: taxation ; inland revenue ; internal revenue ; tax yield ; taxes and duties FR: taxation [ f ]
[phāsī kān banthoēng] (n, exp) EN: entertainment tax ; amusement tax FR: taxe d'amusement [ f ]
[phāsī kānkhā] (n, exp) EN: purchase tax ; business tax FR: taxe commerciale [ f ]
[phāsī kāonā] (n, exp) EN: progressive tax FR: taxe progressive [ f ]
[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy FR: taxe d'importation [ m ]
[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy FR: taxe d'exportation [ f ]
[phāsī lao] (n, exp) EN: tax on alcohol FR: taxe sur l'alcool [ f ]
[phāsī mūnkhā phoēm = phāsī mūnlakhā phoēm] (n, exp) EN: value added tax ; VAT (abbrev.) FR: taxe sur la valeur ajoutée [ f ] ; TVA [ f ] (abrév.) ; T.V.A. [ f ] (abrév.)
[phāsī namkhao] (n, exp) EN: import duty; customs duty FR: taxe d'importation [ f ] ; taxe douanière [ f ]